Леон Юрис - Исход
Арабы решили, что евреям не собрать нужного большинства. Уверенные в победе, они теперь сами настаивали на том, чтобы вопрос о разделе был поставлен на голосование Ассамблеи.
Среда, 27 ноября 1947
Бурные прения подходили к концу. Делегация ишува сидела на специально выделенных для нее местах в зале заседаний Генеральной Ассамблеи. Ее члены выглядели так, словно их привели на казнь. По мере того как прения подходили к концу, перспективы становились все мрачнее.
Греки, вместо того чтобы, как ожидали евреи, воздержаться от голосования, ясно высказывались против раздела — опасения за судьбу земляков, проживающих в Египте, брали верх.
Филиппинцы, на которых надеялись, что они воздержатся из уважения к американцам, высказывались против.
Гаитяне вдруг спохватились, что у них нет ясных инструкций. Либерия заняла неопределенную позицию, а Сиам прямо перешел на сторону арабов.
Для евреев это была черная среда.
В конце дня их друзья приняли отчаянное решение: прибегнуть к обструкции с целью отложить голосование. Завтра — День благодарения, американский национальный праздник. Выходной дает евреям драгоценные двадцать четыре часа, которые они смогут использовать на вербовку нужных голосов. Ораторы стали произносить нескончаемые речи, и заседание было отложено.
Еврейская делегация собралась на совещание, и все заговорили разом.
— Тише! — рявкнул Барак. — У нас в запасе двадцать четыре часа. Давайте без паники.
Вошел взволнованный Вейцман.
— Я только что получил телеграмму из Парижа. Леон Блюм лично агитирует, чтобы французы голосовали за нас.
Это была хорошая новость: бывший французский премьер-министр, еврей по происхождению, все еще пользовался большим влиянием.
— А что, если мы обратимся к Штатам, чтобы они надавили на Грецию и Филиппины?
Делегат, сотрудничавший с американцами, покачал головой:
— Трумэн отдал категорический приказ не оказывать давления на другие делегации. Американцы не сдвинутся с этой позиции.
— Нашел время для щепетильности!
Зазвонил телефон. Вейцман поднял трубку.
— Хорошо, хорошо, — сказал он. Затем, прикрыв трубку ладонью: — Это Шмуэль из южного района… Да… хорошо… Шалом.
Он положил трубку на рычаг.
— Эфиопы согласились воздержаться, — сообщил он.
До этого все думали, что Эфиопия под нажимом соседнего Египта будет голосовать против раздела. Решение воздержаться от голосования было актом большого мужества со стороны императора Хайле Селассие.
Постучался и вошел в комнату корреспондент газеты, сочувствующий евреям.
— Я подумал, друзья, что вам небезынтересно будет узнать: в Сиаме произошел переворот, его делегация отозвана.
Весть о потере арабами еще одного голоса была встречена ликующими восклицаниями.
Барак пробежал по памяти список делегаций — он уже знал его наизусть — и прикинул, что получается:
— Если Гаити и Либерия будут за нас, да еще и Франция, то, может быть, проскочим.
Было еще рано радоваться. Они взвешивали каждый голос, так как не могли позволить себе потерять даже один-единственный.
В дверь опять постучали, и вошел их главный союзник, делегат Гватемалы Гранадос. В его глазах стояли слезы.
— Президент Чили только что прислал личные инструкции своей делегации: ведено воздержаться. Руководитель делегации в знак протеста тут же подал в отставку.
— Не может быть! — воскликнул Вейцман. — Президент — почетный председатель организации чилийских сионистов.
Это было тяжелое известие. Что заставило чилийского президента принять такое решение? И что еще произойдет в ближайшие двадцать четыре часа?
Пятница, 29 ноября 1947
Удар молотка. Заседание Генеральной Ассамблеи ООН объявлено открытым.
— При голосовании проекта резолюции о разделе Палестины мы будем вызывать каждую делегацию по списку отдельно. Для принятия резолюции требуется большинство в две трети голосов. Делегаты будут отвечать: «за», «против» или «воздержался».
В огромном зале воцарилась торжественная тишина.
— Афганистан.
— Афганистан голосует против.
Евреи потеряли первый голос. Барак сделал отметку в своем списке.
— Аргентина.
— Правительство Аргентины предпочитает воздержаться.
— Надо что-то делать с этими воздерживающимися. Они убьют нас, — шепнул Барак.
— Австралия…
Все подались вперед. Эватт, первый представитель страны, входящей в Британское содружество наций, поднялся и произнес:
— Австралия голосует за раздел.
По залу пронесся шепот. Вейцман нагнулся к Бараку:
— Как по-твоему? Можно ли считать, что это общее мнение Содружества?
— Давай считать каждого отдельно, пока трудно сказать.
— Бельгия.
— Бельгия голосует за раздел.
Опять шепот. На предыдущем голосовании Бельгия воздержалась, но, видно, в последний момент ее делегат Спаак пренебрег давлением англичан.
— Боливия.
— Боливия голосует за раздел.
— Бразилия.
— Бразилия поддерживает раздел.
Южноамериканские страны держались дружно. Следующей была страна, чей голос имел решающее значение. Если Советский Союз замыслил подвох, в следующую минуту об этом узнает весь мир.
— Белоруссия.
— Белоруссия голосует за раздел.
У евреев вырвался вздох облегчения. Славянский блок с ними. Это хорошее предзнаменование.
— Канада.
Лестер Пирсон поднялся и сказал твердо:
— Канада голосует за раздел.
— Чили.
Вместо главы делегации, подавшего в отставку, поднялся другой ее представитель:
— Чилийская делегация получила распоряжение воздержаться.
— Китай.
Китай, мечтающий установить свою гегемонию над Азией, не захотел идти против мусульман Индии и Пакистана.
— Китай воздерживается.
Это был удар для евреев.
— Коста-Рика.
Арабы пытались подкупить делегата Коста-Рики, посулив ему свои голоса при выборах на важный пост в ООН. Он встал, посмотрел в сторону египетской делегации:
— Коста-Рика голосует за раздел.
Неподкупный человек улыбнулся и сел.
— Куба.
— Куба голосует против раздела.
Это был совершенно неожиданный удар.
— Чехословакия.
— Чехословакия голосует за раздел, — четко сказал Ян Масарик.
— Дания поддерживает раздел.
— Доминиканская Республика голосует за раздел.
— Египет голосует против и вообще не признает этого вопиющего нарушения его законных прав.
Раздался удар молотка. После гневной вспышки египтянина в зале не сразу воцарилась тишина.
— Эквадор.
— За.
— Эфиопия.
— Эфиопия воздерживается.
Головы арабских делегатов повернулись в сторону эфиопа. Сириец даже сердито погрозил ему кулаком.
— Франция.
Наступила очередь одной из четырех великих держав. Поднялся ее представитель Пароди. Если Франция воздержится, это может иметь для евреев роковые последствия.
— Французская Республика голосует за раздел, — сказал Пароди голосом, в котором звучало нескрываемое удовлетворение.
В зале возбужденно зашептались. Впервые еврейские делегаты поняли, что чудо и впрямь может совершиться.
— Гватемала,
Поднялся Гранадос, сторонник раздела.
— За, — сказал он.
— Греция.
— Греция голосует против раздела.
— Гаити.
Делегация Гаити, чей голос чрезвычайно важен, уже два дня не получала инструкций.
— Только что получено указание правительства голосовать за раздел.
— Гондурас.
— Гондурас предпочитает воздержаться
— Исландия.
— Исландия голосует за раздел.
Самая древняя республика в мире помогала созданию самой молодой.
— Индия.
— Индия голосует против раздела.
— Иран.
— Иран голосует против раздела
— Ирак.
— Ирак голосует против и никогда не признает права евреев. Этот день может привести к ужасному кровопролитию. Мы голосуем против.
— Ливан.
— Ливан голосует против раздела.
— Каково соотношение? — тихо спросил Вейцман у Барака.
— Пятнадцать за, восемь против, семь воздержались.
Это был не очень обнадеживающий результат. До двух третей не хватало одного голоса, а количество воздерживающихся все росло.
— Ну что скажешь, Барак?
— Подойдет очередь латиноамериканцев, тогда узнаем точно.
— Нужно вырываться вперед. Почти половина проголосовала, а ничего не определилось, — сказал Вейцман.
— Либерия.
— Либерия голосует за раздел.
— Люксембург.
Еще одна небольшая страна из британской сферы влияния.
— Люксембург голосует за раздел.
Опять не сработал английский нажим. У ишува был теперь голос в запасе.
— Мексика.
— Мексика воздерживается.
Делегаты ишува напряглись.
— Нидерланды.
— Нидерланды голосуют за раздел.
