Игорь Генералов - Святослав (Железная заря)
75
Сварог — верховный бог неба у славян.
76
Обжа — мера пахотной площади, определяемая объемом работы; то, что обрабатывает человек на одной лошади.
77
Зажитье — военный грабеж.
78
Лопоть — одежда, шмотки.
79
Крада — погребальный костер у древних славян.
80
Таксиарх — командир таксиархии, объединяющей 1000 воинов: 500 гоплитов. 200 копейщиков и 300 стрелков.
81
Гинекей — женская половина дома, дворца.
82
Вигла — 1) константинопольская ночная стража, находившаяся в подчинении «ночного эпарха» — друнгария виглы; 2) пограничный сторожевой пост; 3) дозор, высылаемый за пределы военного лагеря. Виглаторы — воины, несущие службу в виглах.
83
Коц — короткий легкий плащ.
84
Спафион — длинный обоюдоострый меч.
85
Дука — наместник дуката (особой административной единицы на окраине империи); начальник большого города, имевший права и власть правителя провинции.
86
Керкиты — ночные караулы, патрулировавшие военный лагерь.
87
Гелеполы — боевые осадные башни на катках, на этажах которых располагались камнеметные орудия и таран.
88
Кентарх — центурион, сотник.
89
Стратопедарх (виз.) — «начальник военного лагеря», полководец. Должность, созданная Никифором II Фокой специально для патрикия Петра, практически дублировала функции доместика с той лишь разницей, что была доступна евнуху.
90
Памфил — подкласс дромона (см.), имел экипаж 120—160 человек.
91
Галея — небольшое быстроходное судно.
92
Блазень — призрак, мираж.
93
Гоплитарх — общий начальник тяжеловооруженной пехоты; в подчинении его находились таксиархи.