Жанна Голубицкая - Планета в косметичке
Свежевыловленный лобстер на пляже в Варадеро — 8 долларов.
Пиво там же — 3 доллара.
Скайдайвинг в Карретера Виа Бланка(1,5 км от Варадеро) — 130 долларов.
Тыква гигантская — 1 песо за кг.
В ПОДАРОК И НА ПАМЯТЬ С КУБЫСебе: черный коралл в серебряной оправе (смотрится великолепно и очень дорого — как в виде кулона, так и в кольцах, серьгах, ожерельях и браслетах. При случае можешь выдать за черный алмаз в белом золоте:)).
Любимому: сувенирный мачете — нож для рубки сахарного тростника (если не найдет тростника, пусть косит им камыш на дачном участке:)).
Маме: гребень из натурального черепахового панциря (даже если у нее давно нет косы ниже пояса, молодость она вспомнит точно! А винтаж всегда в цене:)).
Папе: кошелек из крокодиловой кожи (с пожеланием, чтобы он всегда был набит — как брюхо аллигатора:)).
Младшим братьям и сестрам: диск с настоящим латинос и футболку с портретом Че Гевары (со словами «Bailamos como el Che!». Пусть танцуют и учат испанский:)).
Сопернице или завистнице: калабаси — музыкальный инструмент из высушенной тыквы (пусть лучше дует в него, чем открывать свой рот на тебя или твоего любимого:)).
Старшим братьям и сестрам, а также друзьям и коллегам: кубинские сигары, ром и кофе (они сами разберутся, что с этим делать. И непременно будут тебе очень благодарны:)).
АЛКОГОЛЬНЫЙ ПРИВЕТ С ОСТРОВА СВОБОДЫ Мятный Дайкири (любимый «дринк» Аль Капоне)Тебе понадобится: 120 мл. белого рома, 40 мл. лимонного сока, 2 ч. ложки мятного сиропа, веточки мяты.
Смешай все ингредиенты в шейкере. Наполни высокие стаканы до половины пищевым льдом, разлей в них коктейль, перемешай и укрась веточками мяты. А теперь — salut! — как говорят кубинцы, чокаясь. Пьем до дна за завет великого гангстера, так любившего этот напиток: «Никогда не гневайся по пустякам! Прибереги свой гнев к часу расплаты с врагом».
Глава 5
АМЕРИКАНСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП
«Мы верим в Бога… Остальные платят наличными!»
Мало кому известное продолжение цитаты на американской банкноте.…Что при том, что он является столицей огромных и богатых Соединенных Штатов, это — тихий, уютный и даже в чем-то провинциальный городок.
Люди тут здороваются друг с другом, даже если они не знакомы — как в каком-нибудь райцентре из трех домов на Вологодчине. Мне даже почему-то вспомнился анекдот из детства — про мировую победу коммунизма. Когда в утренних новостях передают: «Колхозы Вашингтонщины перевыполнили план по надоям…»
Утром официантка шикарного ресторана на Ринг-роуд выходит в зал в тапочках, улыбается мне, как родной, и нежно спрашивает:
— На завтрак будешь как всегда? — Хотя видит меня первый раз в жизни. — Сегодня отличные блинчики с кленовым сиропом, а кофе я тебе уже сварила. Ты же пьешь двойной эспрессо, am I right? (Я права?) — суетится эта милая женщина. И действительно начинаешь чувствовать себя как дома.
Я ехала в Вашингтон на арендованном в Нью-Йорке джипе «Лексус» (частично моя поездка в столицу и была предпринята ради возможности покататься по гладким американским трассам на этом красавце). Где-то на полпути из приемника в машине исчезли новомодные хиты и полилась музыка в стиле кантри: я поняла, что нью-йоркское радио распрощалось со мной. Вот и началась она — одноэтажная Америка! Со скоростных шоссе в Штатах не просматривается никаких поселений: все города и городки находятся в стороне от магистралей. Съехав с трассы на заправку, я увидела большой местечковый супермаркет, небольшой парк аттракционов и «габургерную», полностью набитую упитанными американскими семействами фермерского вида. Я с удовольствием съела многоэтажный бургер в компании толстощеких американских чад в смешных шортиках и прикупила темные очки Gucci за доллар и майку с надписью «Dover». Надпись на майке гласила, что меня приветствует город Довер, штат Делавер.
— Is your home there? You look like Russian ballerina! (Там твой дом? Ты похожа на русскую балерину!) — заявил мне продавец телефонных жетонов, когда я поинтересовалась, какой код надо набирать в телефонном автомате, чтобы позвонить в Россию.
«Вот она, настоящая добрая американская глубинка! — умилилась я. — Америка, как она есть!» Темп жизни здесь ощущается совсем другой, да и люди совсем не такие, как в Нью-Йорке — более расслабленные, от них так и веет уютом и патриархальными ценностями. По всему чувствуется, что огромный монстр-мегаполис со своим мощным урбанистическим дыханием остался далеко позади.
Въехав в Вашингтон, я абонировала недорогой номер в отеле «Holiday Inn» где-то в центре города. И, завалившись на мягкую кровать, стала звонить подружке. Она вот уже лет семь как живет в Мэриленде под Вашингтоном.
— Ольга, привет! Я тут, в Вашингтоне! Давай встретимся! Только я города не знаю, ты приезжай за мной!
— ОК, классно! А ты где?
— Я остановилась в «Holiday Inn».
— А в каком именно? Их в городе полно!
— Я не знаю… По-моему, в самом центре, прямо на той улице, на которую я попала с шоссе Нью-Йорк — Вашингтон. Знаешь, у меня тут из окна памятник виден — бронзовый такой мужик на лошади.
Ольга на секунду замолчала. А потом расхохоталась:
— Ты лучше сразу усвой: в Вашингтоне практически из КАЖДОГО окна виден мужик на лошади! Их тут столько, что в любом окне маячат. Иди к портье и узнай, как этого мужика зовут? По тому, кому именно этот конный памятник, я определю, в каком ты из «Холидеев»…
С тех пор Вашингтон устойчиво ассоциируется у меня с многочисленными бронзовыми и медными дядьками на конях.
Вечером подружка повезла меня на экскурсию «Капитолийский холм в лунном свете».
Вашингтонские святыни — памятник Вашингтону, мемориалы Линкольна, Джефферсона, корейской и вьетнамской войн красиво подсвечивались в ночи и выглядели очень трогательно и волнующе. Именно в этом, овеянном духом вековой славы, доблести и национальной гордости, месте мне почему-то безумно захотелось стать похожей на великую Жаклин Кеннеди. И так же, как она, излучать спокойствие, уверенность в себе и доброжелательность ко всему миру. Вспомнив недавно виденный альбом с фотографиями Джеки, я даже повязала на голову шелковую косынку и застегнула свое белое пальто на все пуговицы. Благо ночь была прохладной, а местность — открытой, и наши волосы безжалостно трепал гуляющий меж памятников ветер. Устремив задумчивый взгляд на сияющий в ночи «карандаш» стелы Вашингтон, я постаралась улыбнуться мило и с достоинством — прямо как Джеки. Ольга засмеялась:
