Кеннет Скоггс - Джек на планете Канзас
— Когда я тебя рассматривал. Ещё до того, как шериф вырубил меня, я удивился, откуда на тебе штаны моего дяди. Мой дядя любит, когда на одежде много карманов. И вот в этих самых штанах, в одном из карманов, он всегда носил запасные ключи, от подвала в том числе. Странно, что ты носишь их, и не знаешь, что у тебя в карманах. Если мистер Райли тебя не обшмонал, как следует, то ключ от подвала должен быть в одном из кармашков.
— Слушай, а ты прав. Я почему-то не подумал обыскивать каждый карман на штанах твоего дяди. Давай посмотрим.
Джек принялся осматривать карманы. Один за другим. Пока, наконец, в одном не обнаружил что-то металлическое, по форме, как раз напоминающее ключ.
— Есть что-то.
— Дай-ка сюда.
Джек вытянул руку, ища Эдди, чтобы передать ключ. Парень быстрым движением выхватил его из протянутой ладони и, стараясь не споткнуться, побрёл в полной темноте, к двери.
Джек с замиранием сердца ждал исхода.
Подойдёт ключ или нет?
Выйдут они сейчас отсюда, или нет?
До момента, когда решиться, будут ли они жить, или скоро умрут, какие-то мгновения, но они тянулись так долго, что Джеку показалось, будто прошла целая вечность.
— Ну, что там? — Нетерпеливо спросил Джек.
— Да погоди ты… — прошипел парень, — замочную скважину не могу найти.
Снова томительное ожидание в полной темноте. Слышно только, как Эдди скребёт ключом по двери, в поисках замка.
— Есть! — Воскликнул Эдди, и провернул замок и тут же, распахнул тяжёлую дверь.
— Вот это да! — Джек развёл руками, — и я всё это время, имел в кармане ключ, и мог выйти!.. Ну, я и дубина.
— Что теперь?
Парень обернулся к Джеку, который продолжал обсыпать себя обидными словами, причитая, что он только зря провалялся в подвале.
— Не знаю, как ты, а я хочу смертельно пить.
С этими словами Джек вышел на кухню, а затем и на улицу. Чёрт с ним, что надо кипятить воду. Он больше не в силах терпеть жажду.
Наклонившись над колонкой, он жадно стал хлебать воду, покрякивая от наслаждения.
Это просто божественно, чувствовать прохладную жидкость на обезвоженном языке. Чувствовать, как вода смачивает горло и льётся в твой желудок, неся с собой умиротворение, растекающееся по всему твоему организму.
Напившись воды до упора, Джек утёр губы рукавом и уставился на Эдди, стоявшего рядом, и наблюдавшего за ним.
— Что?
— Да нет, ничего, — пожал плечами паренёк, — но ты пьёшь неочищенную воду. Мы её для животных таскаем.
— А, ерунда! — отмахнулся Джек, — я хочу пить, а кроме этой колонки, нигде воды больше нет.
— Ладно, дело твоё. Что дальше то делать будем?
— Надо звонить в ФБР, это по их части. — Предложил Джек.
— У меня в комнате есть старый мобильник. Мы можем позвонить с него. Но он давно без дела валяется, и аккумулятор, наверное, уже сдох.
— Это не проблема. Видел, в гараже, колесо от велосипеда?
— Да.
— Моя работа. Это электрогенератор. Слабенький правда, но на один звонок, я, думаю, хватит.
— А зачем он нужен?
— Как зачем? Чтобы зарядить твой аккумулятор.
— Да я понял! Но зачем твой электрогенератор, если есть обычный, бензиновый.
— А где бензин взять?
— Так, а я на чём приехал?
— А может тогда на ней сразу в город?
— Не получиться, шериф хорошенько поработал под капотом. Теперь моя тачка никуда в ближайшее время поехать не сможет.
— Ты откуда знаешь?
— Посмотрел уже, пока ты плескался тут.
— Ну что же, — сделал вывод Джек, — давай тогда генератор заправим и попытаемся позвонить.
— Идёт. — Согласился Эдди.
Джек направился в гараж, чтобы слить бензин, а Эдди поднялся к себе в комнату, поискать мобильник.
Когда генератор вновь затарахтел, у Эдди с Джеком поднялось настроение. В доме появился свет, а на душе от ощущения скорого спасения, становилось спокойно.
Они стояли на кухне. Эдди включил зарядное устройство от мобильника в сеть и глянул на экран телефона.
Он не реагировал, но спустя несколько секунд, вдруг загорелся и по индикатору заряда батареи, весело побежали палочки, говоря хозяину о том, что девайс начал заряжаться.
Эдди тут же стал набирать номер.
— Погоди не спеши! — оборвал его порыв Джек, — ты сейчас куда собрался звонить?
— В 911.
— А когда меня в подвале обнаружил, тоже в 911 звонил?
— Ну, да. Куда же ещё мне звонить.
— А ты связи разве не улавливаешь? Смотри сам. Ты звонишь в службу спасения и шериф, тут, как тут. Ты уверен, что если сейчас ты снова позвонишь в 911, то к нам снова не пожалует мистер Райли?
— И куда же тогда звонить? — Эдди смотрел на Джека в ожидании дальнейших инструкций.
— Говорю же, в ФБР надо звонить. Только позвони сначала в справочную, чтобы телефон местного отделения узнать.
— Это мы быстро.
Эдди принялся набирать номер справочной. Поднял трубку к уху. Стал ждать.
— Ну?
— Нет связи.
— Как это нет связи? А ну дай сюда! — Джек выхватил у него мобильник, и уставился на экран.
Так и есть, шкала приёма была на нуле.
— Наверное, шторм сотовую вышку опять снёс. Это почти каждый год бывает. — Объяснил отсутствие сигнала Эдди.
— Да что же это за невезение такое! — Взвыл Джек, — я тут уже седьмые сутки торчу и никак не могу отсюда вырваться! Я скоро с ума сойду от этого места!
— Надо идти пешком. — Сказал Эдди, не обращая внимания на неожиданную истерию Джека.
Джек недоверчиво посмотрел на парня.
— Ты знаешь, куда нужно идти?
— Конечно. Я же тут вырос. До Хестона чуть больше семидесяти миль и если мы возьмём хороший темп, то дня за два должны добраться.
— Ещё два дня мучений. О Господи, я не выдержу, — Джек снова впал в лёгкую истерику, — когда же кончится этот кошмар?
— Можно и не идти пешком, — попытался ободрить своего нового знакомого Эдди, — дойдём до шоссе. Поймаем первую попавшуюся попутку и через пару часов, мы уже будем в Хестоне.
— Не пойдёт, — отклонил его предложение Джек, — не забывай, что к нам в любой момент может приехать шериф, а на шоссе мы будем, как на ладони. Он нас сразу заметит. Придётся всё-таки идти пешком, чтобы не попасться ему на глаза.
— Тоже верно. Но может всё-таки лучше на попутке?
— Ты хочешь снова в подвал?
— Нет.
— И я тоже не хочу. Лучше не рисковать и идти пешком. Хрен с ним, что далеко, зато безопасно, — заключил Джек, а затем, посмотрев на себя и поморщившись, добавил, — Я пойду, помоюсь, а то от меня смердит, как от последнего бомжа.
— Это точно. — Ухмыльнулся Эдди.
Работающий генератор был на руку Джеку, так как не пришлось натаскивать в ванную воду. Она шла сама, из-под обычного крана, нагнетаемая электронасосом. А котёл, установленный тут же, в считанные минуты, разогрел воду до нужной температуры.
