Джой Адамсон - Пятнистый сфинкс. Пиппа бросает вызов (с иллюстрациями)
Объективная научная методика может и должна лечь в основу изучения диких животных. Но умение читать и писать лишь облегчает общение между людьми и никоим образом не является самоцелью. Точно так же никогда нельзя забывать, что большинство животных — не менее сложные существа, чем мы с вами. И они раскроются до конца только тогда, когда мы будем помнить об этом и соответственно к ним относиться.
Я пришла к заключению, что наблюдения любителя — конечно, достоверные — дают наилучший результат при изучении диких животных, если сочетать объективный метод с субъективным. И это особенно справедливо в тех случаях, когда речь идет о вымирающих видах: совершенно необходимо стать соучастником их жизни, и тогда не исключено, что они сами могут показать нам возможный выход. Во всяком случае, так это произошло в истории Пиппы. Главное, что меня занимало, пока я жила бок о бок с ней четыре с половиной года, это вопрос, удастся ли мне вернуть ручного гепарда к жизни на свободе. Мне хотелось узнать, почему гепарды так плохо размножаются в неволе, и найти способ спасти этих великолепных животных от полного исчезновения. Пиппа сумела ответить на все вопросы: из домашней любимицы она превратилась в настоящего дикого гепарда и стала матерью диких детенышей. А произошло это потому, что ей дали возможность жить в естественных условиях.
Я считаю, что гепардов можно спасти от вымирания, если дать им возможность два поколения подряд размножаться на воле, а чтобы обеспечить здоровое потомство — выбрать для них такое место обитания, где были бы и открытые пространства и укромные уголки.
Существует мнение, что многие виды можно спасти только при условии их разведения в зоопарках. В ответ могу заметить: перемещать животных из их природного ареала в зоопарки, где они вынуждены приспосабливаться к неестественным условиям существования только для того, чтобы потом снова привыкать к жизни на свободе, — эксперимент, требующий огромных затрат времени и средств, а за успех его поручиться трудно. Лично я предлагаю сразу же перевозить животных в места, где они смогут жить полудикой жизнью, прежде чем приспособятся к новым условиям, приобретут иммунитет к местным заболеваниям и установят права на собственные территории. Как только они принесут потомство, надобность в людях-помощниках исчезнет и последующие поколения вырастут дикими и будут размножаться на свободе, обеспечивая надежное воспроизводство вида. А чтобы предоставить достаточное пространство для «размножения исчезающих видов в естественных условиях», нужно не только обратить особое внимание на охраняемые заповедные территории, но и значительно их расширить.
Иллюстрации
Такой я увидела Пиппу в первый раз.
Пиппа на побережье. Она резвилась среди скал и песков.
Старая покрышка стала любимой игрушкой.
Угас приветствует Джорджа.
Генриетта отчитывает Угаса.
Семейная сцена.
Милые бранятся — только тешатся.
Пиппа с Джорджем и Джей.
Пиппа взбирается на дерево.
Пиппа прыгает через речку.
На термитнике.
В лагере.
На берегу Ройоверу.
Пиппа и Локаль.
Пиппа и Джей.
На скале у Ройоверу.
На водопое у Мулики.
Спускаться всегда труднее.
Пиппа обозревает окрестности.
Пиппа.
Пиппа, Джой, Джозеф и Локаль.
Пиппа в лендровере.
Пиппа приносит мяч.
Триумф!
Как хочется сгущенного молока!
Вкусно!
Последние усилия.
Сладость победы.
Наш повар вообще не любил животных.
Джой с Тагой и Пиппой.
Первые котята Пиппы в возрасте 10 дней.
Котята второго помета в возрасте 12 дней.
Пиппа переносит малыша.
Котятам 29 дней.
Пиппа кормит малышей.
Малыши впервые едят сами (5 недель).
Игры у миски с водой.
Возле дерева Отель (7 с половиной — 8 недель).
В возрасте 10 недель они стали учиться лазать.
А через полтора месяца — хоть в цирк!
«Кегли».
Пиппа тоже включалась в игру.
Наш лагерь под тамариндами.
Гаиту и Стенли.
Возле термитника-замка.
В Змеином термитнике (21–22 недели).
Дьюме и Уайти.
Пиппа и Дьюме (17 недель).
Последний снимок Дьюме (17 с половиной недель).
Пиппа ищет Дьюме.
Пиппа, Джой и Локаль.
Уайти обследует корзину с мясом.
Уайти добралась до миски со вкусной печенкой.
У большого тамаринда.
Харторны осматривают Уайти.
Уайти выздоравливает.
Мбили.
Семейство гепардов на Термитнике номер один.
На сухом дереве.
Пиппа дает урок лазанья.
На Охотничей акации.
Мбили любопытствует.
Сиеста.
Утром на песчаном островке.
Молодые играют со шкурой.
Кто кого перетянет.
Мбили обнаружила шкуру.