Жюль Верн - Двадцать тысяч лье под водой
35
Морская выдра обитает в прибрежной зоне Командорских островов.
36
По современным научным данным, наибольшие океанские глубины едва превышают 10 километров.
37
Лье — французская мера длины; километрическое лье равно 4 километрам. До введения метрической системы во Франции лье называлось 1/25 часть градуса меридиана, то есть 4 445 метров.
38
Профессор Аронакс ошибается: коралловые рифы могут расти гораздо быстрее — до нескольких десятков сантиметров в течение одного года.
39
Спиртные напитки.
40
Дарвин Чарльз (1809-1882) — знаменитый английский ученый, автор книги «Происхождение видов путем естественного отбора» и других научных работ по естествознанию.
41
Су — две копейки.
42
Историки и географы древней Греции.
43
Сезострис — египетский фараон. Точные даты его жизни неизвестны. Некоторые из древних историков отождествляют его с фараоном Рамзесом II, жившим приблизительно за 1300 лет до нашей эры.
44
Дарий, сын Гистаспа (550-486 гг. — до нашей эры) — персидский царь.
45
Лессепс — организатор работ по сооружению Суэцкого а Панамского каналов.
46
В греческой мифологии Плутон — бог подземного мира, Нептун — бог моря.
47
Ихтиология — наука о рыбах.
48
Мизантропия — нелюдимость, человеконенавистничество.
49
Леонид — спартанский царь; во главе небольшого греческого отряда защищал Фермопильский проход от несметных полчищ персов и пал вместе со своим отрядом.
50
Секвестр — запрещение, налагаемое властями на какое-нибудь имущество.
51
Парфенон — храм богини Афины-Паллады, лучший памятник древнегреческой архитектуры.
52
Платон — (427-348 гг. до нашей эры) — греческий философ.
53
Ливия — древнее Название Африки.
54
Геркулесовы столбы — древнее название Гибралтарских скал.
55
Эллада — древняя Греция.
56
«Янки дудль» — североамериканская патриотическая песенка эпохи борьбы за освобождение от власти Англии.
57
Веронезе — знаменитый итальянский художник.
58
Эдгар По — американский писатель, автор фантастических рассказов.
59
Одна из книг библии, приписываемая царю Соломону.