KnigaRead.com/
KnigaRead.com » Поэзия, Драматургия » Поэзия » Владимир Маяковский - Поэмы (1922-февраль 1923)

Владимир Маяковский - Поэмы (1922-февраль 1923)

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Владимир Маяковский, "Поэмы (1922-февраль 1923)" бесплатно, без регистрации.
Перейти на страницу:

Первоначальные варианты записаны на оборотах листов 14-го и 16-го:

                                             Будь проклято

                                             мама

                                             не наше семейство

                                             не ваше

                                             вы лучше

                                             не эта моя

                                           I В лю<бое>

                                          II Время любое в любое место

                                             Любая в этом месте семья

                                         III Во время любое

                                             в любое место

                                             Любая в этом мире семья

     Строки  778-796  и две следующие за ними строфы записаны на полях листа

17-го. Рифма к строкам 782, 785 находится на обороте листа 10-го:

   778-779 Не вы не мама Алек-               Не ваша вина Александра

                сандра Альсеена                                Альсеена

       780 Вселенная вся этой                Вселенная вся этой <ну-

                 жизнью засеяна                             дью?> засеяна

   781-782 Смотрите мачт ко-                                 мачты щетиня

               рабельных щетина

       783 В Германию врезал-

               ся Одера клин

   784-785 Слезайте мама уже

                 мы <в> Штеттине                                 Штеттине

   786-788 Сейчас мы мама не-

                 семся в Берлин

       789 Сейчас летите мо-                 Сейчас несетесь мотором урча

                  тором урча вы                                         вы

   790-792 Париж Америка

           Бруклинский мост

   793-795 Сахара смотрите

           смотрите курчавый

       796 чаи с негритоскою                 с своей негритоской пьет

               пьет негритос                                  чай негритос

     Строки   797-804  отсутствуют.  Вместо  них  за  строкой  796  записана

следующая строфа;

           Весь мир разодрала              I клетушки

           семья на клетушки              II Весь мир семьей клетушки

                                         III Весь мир разодрала семья

                                                               клетушка

           Что дом?                                                  Дом

           В нем льня к сам-               I                        душки

           чихе ежатся душки              II и льня к самчихе ежатся

                                                                   душки

           Сидят у крыши под               I                      крылом

               курьим крылом              II У крыш под курьим крылом

                                         III У крыш триллиона под курь-

                                                                им крылом

                                          IV Пьют чай у крыши под

                                                          курьим крылом

     За предыдущей строфой записан вариант строфы, вынесенной впоследствии в

конец поэмы;

                                           I Чтоб слезть с моей любвищи

                                                                   дырам

                                          II Бегу кричу квартирным ды-

                                                                    рам

                                         III Любовь несу не дома дырам

                                           I Должны роднёю нынче стать

                                          II Должны родне<й> сейчас

                                                                 же стать

                                         III Должны в сек<унду?>

                                          IV Должн<а> семья сегодня

                                                                  стать

                                           V Семьей должна сегодня

                                                                 стать

                                          VI Семья должна сегодня стать

                                             Отец по крайней мере ми-

                                                                     ром

                                             Землей по крайней мере мать

     Строфа 805-812 записана вне текста на обороте листа 16:

   805-807 Прошел Октябрь

                 карающий судный

   808-809 Семья под его ог-

                  неперым крылом

   810-811 расставила тихо в

                 эмалях посудины

       812 И сеть паутин не

               расчешешь колом

     Работа  над строфой 813-819, записанной в тексте на листе 18, велась на

оборотах листов 14-го, 16-го, 17-го:

   813-814 Исчезни дома роди-              I Из мозга вытрав<ь>это место

                  мого место              II Из сердца вытравлю это

                                                              вот место

   815-816 Иду                             I хлопнувши дверью

           отбросил ступеней                 уже напоследок

                    последок              II И хлопнувши дверью

                                             уже напоследок

                                         III Будь проклята

                                             Ждет он

                                             Иду напоследок

                                          IV Иду     ступеней последок

                                           V Иду под ногами ступеней

                                                               последок

                                          VI Иду

                                             под ногою ступеней последок

       817 Тебе и ему                        Тому

           не поможет семейство              какое поможет семейство

   818-819 Любовь цыплячья                 I наседок

           Любовь наседок                 II О будьте вы прокляты гнез-

                                                                да наседок

                                         III Любвишку цыплят и лю-

                                                             бвишку наседок

                                          IV Любовь цыплят

                                             Любовь наседок

     После строки 819 в текст вставлена строфа:

           Такую жди когда                   Такой отец когда еще

                         еще

           а тот стоит пока там              а он стоит пока там

           Гудела мысль ки-                  вертелась мысль кидающая

                           дающая

           по Пресням пока-

                         тым

     Строки 820-826 отсутствуют.

     Строфа  827-831 записана в четырех вариантах, следующих один sa другим.

Последовательность строк в вариантах менялась:

   827-831 Мачт крестами на                I Тем лучше С одними по-

                 буре распластан                       кончено баста

           Корабль кидает бал-               Я с легкостью кинусь в лю-

           ласт за балластом                                 бую далекость

           И видит опустошен-                Так думает шхуна кидаясь

                  ная легкость                                балластом

           домами оскалила                   Будь проклята опустошен-

               скалы далекость                                ная легкость

                                        II 1 Так что ж! Кораблекру-

                                                          шение <баста>

                                           2 Так мачтой крестом на

                                                         буре распластан

                                           1 Так прокл<ята?>

                                           2 Корабль кидает балласт

Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*