Марина Цветаева - Червонный валет
ДАМА
(уютно)
Ну забудем на часочек,
Кто мы. Хочешь, будем просто —
Очень старые друзья?
Да? Согласен?
ВАЛЕТ
Королева,
Я давно забыл — кто я.
Кто вы — помню.
ДАМА
Ты упорен.
ВАЛЕТ
(с поклоном)
Я покорен.
ДАМА
(полузакрыв глаза, блаженно)
Ах, я помню, в первый раз
Он вошел, — худой и томный…
Я не опустила глаз,
Я навстречу поднялась.
Помнишь?
ВАЛЕТ
(каменно)
Ничего не помню.
ДАМА
Ты стоял, скрестивши руки…
Боже, как ты побледнел,
Что с тобою? — Бел, как мел!
ВАЛЕТ
Государыня, в науке
Страсти нежной — есть отдел:
Смерть. В нем вся наука страсть.
ДАМА
Полно накликать напасти!
Ты белее полотна!
ВАЛЕТ
(криво улыбаясь)
Если бледность вам скучна,
Щеки красным мне раскрасьте.
ДАМА
(задорно)
И раскрашу!
ВАЛЕТ
(кланяясь)
Воля ваша.
ДАМА
Вот и поцелую!
ВАЛЕТ
Нет.
ДАМА
Ты нахален, как мальчишка,
Как мартышка!
ВАЛЕТ
Как валет.
(Внезапно, словно набравшись воздуху.)
Шутки в сторону. — Неладно
Во дворце. Валеты ропщут.
Заговор! — Обман! — Измена!
ДАМА
(испуганно)
Заговор?
ВАЛЕТ
На жизнь того,
Кто для вас дороже жизни.
Но Король предупрежден.
Скоро полночь. Ровно в полночь
Вам король подаст сигнал.
Черный плащ его, как парус,
Черный конь его, как вихрь.
Вас заря найдет в раю, —
За пределом королевства.
ДАМА
(испуганно)
В полночь?
ВАЛЕТ
В полночь.
ДАМА
А когда
Спросит, возвратясь, король:
«Где же ваша королева
И супруга?» —
ВАЛЕТ
Я отвечу:
Черный вихрь ее унес. —
Место встречи — красный куст.
ДАМА
Роза королевских уст
Будет мальчику в награду.
На, возьми ее!
(Тянется к нему.)
ВАЛЕТ
(отстраняясь, тихо)
Не надо…
Дама снова тянется.
ВАЛЕТ
(отстраняясь, каменно)
Он — король, государыня, я — валет.
Нам с тобой, государыня, счастья нет.
Первый удар полночи. Сигнал.
ВАЛЕТ
Сигнал.
ДАМА
(в лихорадке)
Господи, смилуйся, помоги! Иду!
Я великая грешница, я буду гореть в аду.
Он будет, он будет, он будет меня целовать!
Я тебя не забуду. Я любила тебя, как мать.
Чего ж ты как столб стоишь? Кричи «виват»!
Я — великая грешница, мне прямая дорога в ад.
Его плащ как парус. Он злодей, чародей, упырь.
А потом я покаюсь, а потом я пойду в монастырь.
Я буду молиться, молиться, молиться. Нет, — все игра.
Это сон мне снится.
ВАЛЕТ
Государыня, вам пора.
Вдалеке конский топот.
ДАМА
Пора! Прощай! Слышишь топот из черных чащ?
(Бежит, на бегу роняет плащ. Валет, подымая его, роняет лютню. Она разбивается.)
ВАЛЕТ
(подымая плащ)
А валету на память, а валету на саван — плащ.
(Отталкивает ногой разбитую лютню.)
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ
Валет, закутанный в плащ, на ступеньках, в беседке поет.
ВАЛЕТ
По лугам — ночная сырость,
По сердцам — любовный дым.
Всем, кто вырос и не вырос,
Кто любим и не любим.
Всем, кто празднует, кто плачет,
Всем, кто прям и кто горбат,
Всем, кто спит, и всем, кто скачет, —
В этот черный час: — Виват!
Страшная старуха — старость,
Не коснешься уст моих…
Черный плащ его, как парус,
Черный конь его, как вихрь…
Это карты нагадали.
Здесь никто не виноват.
Жизнь моя — aeternum vale![1]
Роза тронная — виват!
(Лежит ничком.)
ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Червонный валет, Пиковый валет. Из темноты, крадучись, — Пиковый валет. В руках — пика.
ПИКОВЫЙ ВАЛЕТ
(шепотом)
Птичка — на ветке,
Детки — в беседке
Славят Отца.
Вот и пожалуйте, птички, в сетку,
Вот и целуйтесь, дружки, в уста!
(Не замечая Червонного валета, взбегает по ступенькам в беседку.)
Секунда молчания.
(В ярости.)
Сто сорок чертей! — Клетка пуста!
(Спотыкается на бегу о Валетов плащ.)
Черт, кто здесь? — А? — Ты, дружок!
Раб! Доносчик! Мразь! Щенок!
Подыхай у черных ног!
(Пронзает его пикой.)
Эй, сюда! Бубновый! Треф!
ЧЕРВОННЫЙ ВАЛЕТ
(приподнимаясь)
Королева королев…
Дама сердца… Роза роз…
Черный вихрь ее унес!
(Распахивает, как крылья, плащ.)
ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ
Немая сцена.
Трефовый валет с фонарем. За ним — издалека — Бубновый в маске. Трефовый валет наклоняет фонарь к лицу Червонного. Бубновый, вытянув шею, подносит палец к губам.
Занавес
<1918>
Примечания
1
Прощай навеки! (лат.)
