Александр Вампилов - Прощание в июне
КРАСАВИЦА. Гости? А они а улице… Гуляют.
РЕПНИКОВ. Ага… (Веселому.) Вы, видимо, жених? (Садится.)
ВЕСЕЛЫЙ. Я?.. Ну да… до некоторой степени…
РЕПНИКОВ. Геолог? Слышал – слышал. Зашел поздравить. Поздравляю вас.
ВЕСЕЛЫЙ. Меня?.. Ну, что ж, спасибо.
РЕПНИКОВ. А невеста? Кто у вас невеста?
КОМСОРГ. Она… она вышла…
КРАСАВИЦА. Маленькая неприятность. Пролили вино на белое платье.
РЕПНИКОВ. Ну это пустяки.
КРАСАВИЦА. Разумеется, пустяки!
Входит Гомыра.
ГОМЫРА. А если что не так, то дайте мне по морде… (Заметив Репникова.) Нет я ничего… Ничего такого… Одни медведи, Одни только белые медведи…
РЕПНИКОВ. А что так невесело? Ни песен, ни танцев. Что, разве студенты разучились веселиться?
КРАСАВИЦА. Нет, что вы. Это у нас так… Затишье.
ВЕСЕЛЫЙ. А может, что-нибудь споем, действительно?
Комсорг, пробормотав «сейчас», включает магнитофон, Негромко звучит музыка – нечто развеселое.
ГОМЫРА (Репникову). Задумал геолог жениться – и вот, как видите… Выпьемте. Владимир Алексеевич, за геологию. Вы знаете геология тонкая вещь…
РЕПНИКОВ. Что ж. Когда-то я тоже подумывал о геологии, но я домосед, и потому…
ГОМЫРА. Вы сидите дома. И правильно, между прочим, делаете… А Вася геолог, да и молодой он еще… Ничего, потом еще будет благодарить своего друга, увидите. А я с самого начала был против…
РЕПНИКОВ. Против чего?
ГОМЫРА. Против всего. В основном против женского персонала… А вы разве не в курсе?
РЕПНИКОВ. Выходит, что нет. (Всем.) А что, собственно, у вас здесь случилось?…
Молчание.
КРАСАВИЦА. Не сошлись характерами. Обычная история…
РЕПНИКОВ. Обычная?.. На свадьбе стало ясно, что не сошлись характерами… любопытно…
ГОМЫРА (трезвея). Нет, если что, то Вася не виноват, имейте в виду. Из-за меня получилось…
РЕПНИКОВ. Из-за вас?.. Из-за вас все может случиться, не сомневаюсь. (Всем.) Ну-с, расскажите-ка мне все подробнее.
КРАСАВИЦА. Да нет, в общем-то все было тихо, благородно…
КОМСОРГ. Владимир Алексеевич, мы их помирим.
КРАСАВИЦА. Помирим, конечно. И вообще ничего дурного тут не было.
КОМСОРГ. И не будет…
Окно вдруг распахивается, в комнату прыгает Колесов, Репников сидит спиной к окну так, что Колесов его не узнает, а может быть, и не замечает.
Колесов бросается к выключателю. Темнота.
КОЛЕСОВ. Прошу прощения. Закройте дверь на ключ и сидите тихо. Если сюда постучаться – здесь живут девушки, они уже разделись и легли спать. Вам понятно?.. Двери не открывать ни в коем случае. Извините, что опоздал.
РЕПНИКОВ. Что такое?.. Что здесь происходит?
КОЛЕСОВ. Ничего особенного. Меня ловит милиция.
РЕПНИКОВ. Включите свет.
КОЛЕСОВ. Ни в коем случае! Здесь спят девушки, я, кажется, сказал. И выключите магнитофон.
С перепугу кто-то прибавил магнитофону звук. Все кричат.
РЕПНИКОВ. Включите свет!
КОЛЕСОВ. Тише!.. Что это за бас у вас тут появился?
РЕПНИКОВ. Я говорю, включите свет!
КОЛЕСОВ. А я говорю тебе – помолчи. Что с тобой? Ты что, темноты боишься?
РЕПНИКОВ. Немедленно включите свет!
КОЛЕСОВ. Слушай, замолчишь ты или нет?
КОМСОРГ. Коля, прекрати!
У выключателя слышна возня. Что-то падает. Шум, музыка.
РЕПНИКОВ. Свет!..
КОЛЕСОВ. Гомыра, возьми своего друга, или…
ГОМЫРА. Без рук, Коля! Без рук!
КРАСАВИЦА. Кошмар!
Комсоргу удается включить свет. Колесов и Репников держат друг друга за руки. За окном стоит милиционер.
Пауза.
РЕПНИКОВ. Ах, это вы?
КОЛЕСОВ. Владимир Алексеевич?
РЕПНИКОВ (Комсоргу о магнитофоне). Выключите.
Комсорг выключает магнитофон. Милиционер в окне исчезает.
КОЛЕСОВ. Простите, Владимир Алексеевич, но в темноте…
РЕПНИКОВ. Вы меня не узнали. Надеюсь.
КОЛЕСОВ. Честное слово…
РЕПНИКОВ. Хорошо, это мы потом обсудим, расскажите-ка нам лучше, кто за вами гонится и почему?
Входит милиционер.
МИЛИЦИОНЕР. Здравствуйте. (Подходит к Колесову, протягивает руку.) Документы.
Колесов отдает ему документы.
(Берет их, просматривает.) По какому поводу пьянка?
РЕПНИКОВ. Здесь, представьте себе, празднуют свадьбу.
МИЛИЦИОНЕР (Репникову). Что у вас произошло с нарушителем?
РЕПНИКОВ. Не беспокойтесь, мы здесь люди свои, разберемся сами.
МИЛИЦИОНЕР. Как хотите. Вы, как видно, преподаватель?
РЕПНИКОВ. Да. А у вас что он натворил?
МИЛИЦИОНЕР. Дебош в гостинице. Ваш студент ворвался в номер артистки Голошубовой…
КОЛЕСОВ. В номер я постучался.
МИЛИЦИОНЕР. Ворвался и произвел там дебош.
КОЛЕСОВ. Я пригласил Голошубову на свадьбу, и она согласилась…
МИЛИЦИОНЕР. Причем нанес телесные повреждения музыканту Шафранскому.
КОЛЕСОВ. Этот тип ворвался в номер, стал кричать, оскорбил женщину, и меня он оскорбил. Я привел его в чувство…
МИЛИЦИОНЕР. Ударом кулака. Кроме того, пытались скрыться. Короче, копию протокола вы получите. (Колесову.) Пошли.
КОЛЕСОВ (со вздохом). Пойдемте. (Всем.) До свидания. (Репникову.) До свидания, Владимир Алексеевич.
Колесов и милиционер уходят.
РЕПНИКОВ. Хорош… В прошлом году биологи добивались свободного посещения. Если мне не изменяет память, Колесов возглавлял компанию… Боюсь, что он своего добился…
Молчание.
КРАСАВИЦА. Надо же…
КОМСОРГ. Что же теперь будет?
РЕПНИКОВ. Судя по всему, его будут судить.
КРАСАВИЦА. А надо же так: перед самыми госэкзаменами! Неужели из-за этого…
РЕПНИКОВ (перебивает). Он получит по заслугам. Не меньше. Но и не больше.
Появляется Букин.
БУКИН (со вздохом). Здравствуйте…
РЕПНИКОВ. Здравствуйте…
Небольшая пауза.
БУКИН (развел руками). Виноват, каюсь… Прошу прощения… А что поделаешь? Да и кто тут больше всех пострадал? Я же и пострадал.
РЕПНИКОВ. А почему вы, собственно?
БУКИН. Кто же еще?
РЕПНИКОВ. А кто вы здесь такой, извините? Родственник невесты? Жениха?
БУКИН. Почему родственник?
РЕПНИКОВ. Ну кто вы?
БУКИН. Как кто? Жених… к сожалению…
РЕПНИКОВ. Жених?
Небольшая пауза.
Ну-ну, друзья. Спасибо вам за приглашение. Спасибо. Не могу остаться в долгу. Жениха и невесту приглашаю завтра к себе. К десяти часам… (Остальным.) И вы приходите.
Стук в дверь.
КРАСАВИЦА. Войдите.
Входит Таня.
ТАНЯ. Извините, я могу видеть Колесова?
КРАСАВИЦА. Кого?
ТАНЯ. Колесова.
ВЕСЕЛЫЙ. Э, зайдите, девушка, попозже. Суток через пятнадцать.
РЕПНИКОВ (поворачивается). Татьяна?
Загородная прогулка
Солнце. Молодые березы, древняя кладбищенская ограда, перед нею асфальт, вдали – новые строения. Колесов, Золотуев и милиционер входят. В руках у Колесова лом, Золотуев с лопатой. Останавливаются.
ЗОЛОТУЕВ. Товарищ сержант, это же кладбище.
МИЛИЦИОНЕР. Ну и что?
ЗОЛОТУЕВ. Как – что? Мне пятьдесят восемь лет, у меня жаба. Я таких шуток не понимаю. Я возражаю.
МИЛИЦИОНЕР (расшатывает ограду). Возражай, пожалуйста.
ЗОЛОТУЕВ. Я против таких методов. Это незаконно. Мне полагается десять нормальных суток.
КОЛЕСОВ. Успокойтесь, сержант привел нас на экскурсию.
МИЛИЦИОНЕР. Слушай, хулиганы. Дело простое: будете разбирать ограду. Ломать ее и выкапывать столбы. А после перетащите все это туда (показывает), подальше от дороги.
ЗОЛОТУЕВ. Господи, для чего же это?
МИЛИЦИОНЕР. Не ваше дело. Постановление горсовета.
КОЛЕСОВ. А в самом деле, что здесь намечается?
МИЛИЦИОНЕР. Трамвайная линия. Будете тут на трамвае кататься. Если, конечно, не сядете до той поры.
ЗОЛОТУЕВ. Старого человека вы заставляете разрушать кладбище! Разве это достойно?
КОЛЕСОВ. В самом деле, какая бестактность.
МИЛИЦИОНЕР. Приступайте.
КОЛЕСОВ (Золотуеву). Живописный уголок, не правда ли? Вам здесь нравиться?.. (Милиционеру.) Сержант, нам бы здесь местечко – тихо, по знакомству. А сержант?
МИЛИЦИОНЕР. Сейчас здесь не хоронят. И давай за работу. Приступайте. А я схожу тут… возьму папирос. Ваша норма – вон до того столба. И учтите, пока не сделаете – не уйдете.
ЗОЛОТУЕВ. Товарищ сержант, я все-таки протестую.
МИЛИЦИОНЕР. Протестуйте, пожалуйста. (Уходит.)
КОЛЕСОВ. Какие у вас могут быть протесты? Пожили, похулиганили – хватит с вас.
ЗОЛОТУЕВ. Был бы ты мой сын! Эх, и вздул бы я тебя!
КОЛЕСОВ. А вы возьмите меня на воспитание.
ЗОЛОТУЕВ. Тебя? Ну что ты? Сторожем я могу тебя взять. Мне нужен сторож. На дачу.
КОЛЕСОВ. Нет. Лучше на воспитание. Вы сирота, я, между прочим, тоже сирота – двумя сиротами на свете меньше. У вас, стало быть, дача?.. Это интересно. А пенсия? Будет у вас пенсия?
ЗОЛОТУЕВ. Мне пенсия не нужна, у меня жаба.
КОЛЕСОВ. Дача и жаба. Нет, вы мне все больше и больше нравитесь… А интересно, за что вы страдаете?
