Александр Мардань - Дочки-матери
ВАЛЕНТИНА. Алло! Лена! Не бросай трубку! Послушай меня… (Пауза.) Нет, возвращаться сюда нельзя! Будешь с бабушкой… (Пауза.) Давай на следующие выходные я к тебе прилечу. Вместе к врачу пойдем, все решим… (Пауза.) Лена, все мечтают о любви, только мы — до гроба, а мужики — до утра… (Пауза) Все они хорошие — пока покупают шампанское и конфеты. А доходит до молока и хлеба — все становится иначе… (Пауза.) Нет, папа не звонил. Я его нового телефона не знаю… (Пауза.) Лена! Давай я тебе повторю еще раз… Алло!.. Лена! (Кладет трубку.) Вот дрянь малая!
Валентина начинает вынимать косточки из вишен.
Входит Катя, вытирая голову розовым полотенцем.
ВАЛЕНТИНА. Господи! Ты опять полотенце перепутала! Это же мое!
КАТЯ. Розовое — голубое… Голубое — розовое… Что ты кричишь? Ну, перепутала. Это ж я после тебя вытиралась, а не ты после меня. Аккуратистка… (Примирительно). Слушай, я у тебя кондишена не нашла…
ВАЛЕНТИНА. Ничего, ты и так красивая.
КАТЯ. Красивая, красивая… (Подходит к зеркалу.) А что такое красота? Чуть больше глаза, чуть короче нос… И жизнь складывается иначе. Не надо каждое утро краситься, каждый вечер смывать… Кофточку — на размер меньше, туфли — каблук повыше. Днем без лифчика, ночью одевать…
ВАЛЕНТИНА. Чтобы быть красивой, нужно такой родиться. А чтобы казаться — нужно страдать.
КАТЯ. Сама придумала?
ВАЛЕНТИНА. Французы.
КАТЯ (ёжится). Да, с кофточкой я ошиблась. Надо было свитер одеть.
ВАЛЕНТИНА. Надеть.
КАТЯ. Чего?
ВАЛЕНТИНА (раздраженно). Свитер на — деть. Одевать можно кого-то. А вещи на себя НА — де — ва — ют.
КАТЯ. Слушай, я школу закончила, расслабься. В следующий раз аттестат принесу.
ВАЛЕНТИНА. Обойдемся без следующего раза…
КАТЯ. Я могу и сейчас уйти.
ВАЛЕНТИНА. Хочешь — иди… У нас свобода.
Катя, взяв свою сумочку, выходит из комнаты.
КАТЯ (громко, из коридора). Звоните, пишите… до востребования.
Слышно, как хлопает входная дверь.
Валентина вытирает руки полотенцем, раздраженно швыряет его на стол, берет телефонную трубку и набирает номер.
ВАЛЕНТИНА. Алло, мама? Ну как ты? (Пауза.) Уже легла? Извини, забыла что у вас время другое… Я поговорила с Ленкой. Все нормально. Она поняла. (Пауза.) Ма, мне кажется, она нас просто строит. По крайней мере, поклялась, что пойдет к врачу. (Пауза.) Мамуль, я, может, прилечу через недельку… (Пауза.) Не нервничай. Целую.
Валентина кладет трубку, смотрит на часы, потом снова набирает номер.
ВАЛЕНТИНА. Глеб? Привет, это Валентина. Мне кажется, ничего не получится. (Пауза.) У нас с ней несовместимость. Ведет себя странно… (Пауза.) Да, хорошая девочка! Может, кому-то и хорошая, а у меня с ней не получается… (Пауза.) Слушай, это не мои проблемы… Я ей ни одного грубого слова не сказала, а она ушла и дверью хлопнула. (Пауза.) Что теперь с этими варениками делать? Может, я ему сухим пайком отдам?
Раздается звонок в дверь.
ВАЛЕНТИНА. Глеб, кто-то пришел. Подожди, я дверь открою.
Валентина выходит. Слышно, как она открывает дверь. Возвращается.
ВАЛЕНТИНА. Вернулась… Если будут проблемы — перезвоню. (Кладет трубку.)
Входит Катя.
ВАЛЕНТИНА. Картина Рембрандта. Возвращение блудной дочери…
КАТЯ. Да я просто покурить вышла. (Демонстративно стучит зубами.) Я бы согрелась. (Примирительно.) Мам, налей рюмочку, а то простужусь.
ВАЛЕНТИНА. Ты за тетей под градусом ухаживаешь?
КАТЯ. «Орбитом» замаскируюсь.
Катя вертится перед зеркалом. Валентина начинает лепить вареники.
ВАЛЕНТИНА. А чего твой Отелло звонил?
КАТЯ. Хотел меня к своей маме повезти. Она со мной знакомиться желает.
ВАЛЕНТИНА. Ничего, пока ты со своей, чужая подождёт.
КАТЯ. Подождёт?! Пельмени «Алина» любишь?
ВАЛЕНТИНА. Не пробовала.
КАТЯ. Хозяйка фирмы — мама Стаса. Всё своим именем зовет. Даже номер на машине — А — ли — на. Круто?
ВАЛЕНТИНА. Круто…
КАТЯ. А я у постели больной тети…
ВАЛЕНТИНА. Быть невестой на всех свадьбах не получится. Конечно, можешь ехать, но потом не обижайся…
КАТЯ. Да не поеду я… Когда не по — ихнему, наш рейтинг только поднимается. Они, видите ли, снизошли — хотят знакомиться!.. А я тут из трусов выпрыгнула и побежала! Щас!.. И вообще, я не уверена, что хочу видеть его последним, когда засыпаю, и первым, когда проснусь.
ВАЛЕНТИНА (с иронией). Дамские романы читаешь?
КАТЯ. Да. И про дам, и про не дам, и про дам, но не вам… Нет, правда. Мне это мучное семейство не нравится… Скучные они. Я как-то к нему заехала, когда мамы не было… Богато. Представляешь — две ванных, и в каждой бидэ. Удобно. Поужинали, положили в него посуду, на кнопку нажали, и через минуту посуда чистая. (Смеётся.) А книг у них не заметила…
ВАЛЕНТИНА. Богатые знают не больше, а раньше…
Катя красится перед зеркалом. Валентина лепит вареники.
КАТЯ. С ним не прикольно. Вот у меня сокурсник есть… Не пьет, не курит…
ВАЛЕНТИНА. Взрослеет.
КАТЯ. …штучный товар! Представляешь, свинтил где-то табличку «Ремонт очков» и прибил на кафедру проктологии. Врачи потом снимать не хотели! Как-то заболел, мы с подружкой пришли навестить… У него вся комната — в моих фотках, тайно мобильником щёлкал. Хорошо, что не одна пришла. А то бы не устояла.
ВАЛЕНТИНА (раскатывая и нарезая вторую порцию теста). Молодец! Морально устойчивая. А у нас в агентстве одна тётка… всё у нее в порядке — муж, дети… Но — никак не успокоится. Как-то рассказывает: «Поймала машину, а у водителя — такой голос, такой тембр! Ну ничего не могу с собой сделать». В общем, прямо в машине, под домом…
КАТЯ. Не может зарыть талант в одной постели!
ВАЛЕНТИНА. И спокойно после этого идет домой, к мужу, к детям — уроки проверять. Я бы так не смогла…
КАТЯ. Я тоже как-то остановила машину, села на переднее сиденье. Едем, останавливаемся на перекрестке… А этот козел брюки расстегнул и говорит: «Вас это не интересует?» Я как подорванная из машины выскочила, чуть под другую не попала…
ВАЛЕНТИНА. Слушай, а чего ты к «штучному товару» в невесты не пойдёшь?
КАТЯ. Фамилия криминальная
ВАЛЕНТИНА. Бандиты?
КАТЯ. Нет, инженеры, а фамилия — Шухер. Доктор Шухер. Ты бы к такому лечиться пошла?
ВАЛЕНТИНА (смеется). Смотря от чего. А с пельменем отношения серьёзные?
КАТЯ. Доверительные. Пока даю в долг… До свадьбы… Ма! Ну давай все-таки согреемся. Холодно! Трезвая Катя — эмблема печали, пьяная Катя — эмблема любви.
Валентина вытирает руки, открывает холодильник, достает бутылку водки, наливает две рюмки водки, берет одну из них.
ВАЛЕНТИНА. Ну, давай. С легким паром!
КАТЯ (поднимает рюмку). Нет! У меня есть тост! За независимость! В отношениях с мужчинами! Сегодня это важнее сексапильности. (Чокаются, выпивают.) Я, между прочим, сначала думала, что это ругательство. От слова «пилиться». А англичанка объяснила, что «эпил» — привлекательность. (Пауза.) А ты как к мужикам относишься?
ВАЛЕНТИНА. К разным — по — разному.
Катя набрасывает пальто, прихорашивается перед зеркалом.
ВАЛЕНТИНА. Закуси вишней.
КАТЯ. У меня на нее аллергия. Я лучше сырком… А вдруг Стас захочет подняться?
ВАЛЕНТИНА. Не захочет.
КАТЯ. Почему?
ВАЛЕНТИНА. Поспорим?
КАТЯ. На что?
ВАЛЕНТИНА. На просто так.
КАТЯ. То есть?
ВАЛЕНТИНА. По — блатному — на желание.
КАТЯ. А ты откуда знаешь?
ВАЛЕНТИНА. У — у-у… Я много чего знаю.
КАТЯ. Договорились.
Катя закусывает маслинами.
ВАЛЕНТИНА. Катя! Куда косточки в вазу! Весь натюрморт испортила… Выбрось.
КАТЯ. Куда?
