Людмила Ансельм - Короткие пьесы
Валерий. Нет, попугай матерится по-английски… Попугая ей подарил американец. Он проработал год в этом городе, а потом уехал в свою Америку.
Екатерина. Если по-английски, то это ничего… Не все понимают английский…
Валерий. Но я как раз понимаю…
Екатерина. Как он матерится?
Валерий. Важно не как, а когда…
Екатерина. Когда?
Валерий. Когда я подхожу к Елене поближе, чтобы ее обнять, попугай кричит истошным женским голосом. «Диа, фак ми! Фак ми!»
Екатерина. В Америке это почти литературное слово, там они на каждом шагу так говорят и по любому поводу…
Валерий. Но у меня руки опускаются, я не могу ничего…
Екатерина. Надо накрыть его тряпкой, и делу конец…
Валерий. Под тряпкой он тоже кричит… Еще громче…
Екатерина. Елена пробовала от этого попугая отделаться, продать или подарить кому-нибудь?
Валерий. Не хочет… А я поставил вопрос ребром: или я, или попугай…
Екатерина. Может быть, не надо было так ребром? Потерпеть немного, попробовать уговорить, пойти на уступки…
Валерий. Кого уговорить? Попугая?
Екатерина. Елену, может быть, она пошла бы вам навстречу…
Валерий. Пробовал, не идет.
Екатерина. Да, конфликт у вас получается… Серьезный.
Валерий. В том-то и дело… Все, считайте дело законченным…
Екатерина. Валерий, как же вы теперь будете в полном одиночестве? Это нелегко, по себе знаю… (Пауза.) У меня идея… Я приглашаю вас к себе домой… Мой дом недалеко отсюда… пять шагов…
Валерий. Спасибо, не могу, занят…
Екатерина. Я вас серьезно приглашаю в гости…
Валерий. Я сказал, не могу… в другой раз…
Екатерина. Очень жаль… Благодарю за интересную беседу и за виски… До свидания…
Валерий. Вам тоже спасибо…
Екатерина (грустно). До свидания… Так редко можно встретить в наше время воспитанного молодого человека… Так редко это случается… (Встает со стула, пошатываясь. Хватается за стул.) Извините, чуть не упала. Наверное, выпила лишнее… Две рюмки виски… Боюсь, не доберусь до дома… Я пошла… Пока, Валерий… (Шатаясь, идет к дверям.)
Валерий (бежит за нею). Подождите, Екатерина Ивановна, я провожу вас…
Екатерина (радостно). До дома?
Валерий. Разумеется.
Екатерина. Спасибо большое… Вы действительно очень воспитанный молодой человек. Не беспокойтесь, у меня нет попугая… Дома только моя дочь… Сидит совсем одна-одинешенька… Я познакомлю вас с нею… она красивая…
ЗАНАВЕС.
Прощание
Анна – молодая женщина двадцати лет, студентка.
Петр – юноша восемнадцати – девятнадцати лет, студент.
СЦЕНАДействие происходит в 60-х годах. Комната Анны в общежитии. Анна занята стиркой. Стук в дверь, Анна открывает двери, на пороге Петр.
Петр (старательно бодрым голосом). Проходил мимо, увидал в твоем окне свет… Не ждала?
Анна. Не ждала…
Петр. Вижу…
Анна. Проходи…
Петр. Устроила стирку…
Анна (тихим голосом). Да, устроила…
Петр. Сейчас ночь, а ты…
Анна. Надо же что-то делать. Зачем пришел?
Петр. Анна, нам надо поговорить… Мне надо тебе объяснить кое-что…
Пауза.
Анна (упавшим голосом). Значит, это правда?
Петр. Ты все знаешь?
Анна. Ольга звонила сегодня утром, у нее был такой радостный голос… сказала, вы решили пожениться. Я ей не поверила… Иногда она любит приврать… Это так неожиданно…
Петр. Для меня тоже… Анна, пойми, так сложились обстоятельства. Я хочу тебе все объяснить… Я узнал только несколько дней назад, что Ольга беременна. Я должен на ней жениться… У меня нет другого выхода…
Анна. Сколько месяцев беременности?
Петр. Ольга говорит, что два…
Анна. А аборт?
Петр. Ей нельзя делать аборт, что-то у нее не в порядке…
Анна. Значит, это случилось два месяца назад, после нашего вечера в институте?
Петр. Да…
Анна. Я сама тогда пригласила ее к нам на вечер.
Петр (обрадовано). Да, да, это была твоя идея.
Анна. Но на танец пригласил ее ты…
Петр. Из вежливости… Она в первый раз пришла к нам на вечер в институт, никого не знала. Ей очень хотелось танцевать… У нее горели глаза, и она была такая возбужденная…
Анна. Я тоже хотела танцевать…
Петр. Но ты неплохо отплясывала с Михаилом…
Анна. Это было совсем не то…
Петр. Ольга вцепилась в меня во время танца… Так прижималась… У меня кружилась голова. Я никак не мог от нее оторваться…
Анна. А что было потом?
Петр. Ольга утащила меня в свою комнату в общежитии…
Анна. А потом?
Петр. Ольга сделала меня мужчиной… а ты…
Анна. Договаривай, договаривай… (Пауза.) Понимаю, а я не смогла… Поэтому ты решил на ней жениться?
Петр. Я тебе уже объяснил. я решил жениться из-за ребенка… Ольга беременна, и я отец ее ребенка…
Анна. Почему ты не предохранялся, когда был с ней?
Петр. Она меня уверила, что сама об этом позаботится.
Анна. Ольга всего на два года старше нас, но она давно хотела иметь ребенка… Ей никак не удавалось забеременеть… Ни с кем не получалось.
Петр (гордо). А вот со мной получилось и с первой же ночи…
Анна. Значит, она обманула тебя.
Петр. Выходит, так… Теперь я ученый…
Анна. Петр, почему ты не сказал мне о твоих отношениях с Ольгой раньше…
Петр. Язык не поворачивался…
Анна (грустно). Петр, я не понимаю, почему все так получилось.
Петр. Я сам не понимаю…
Анна. Мы были с тобой так близки…
Петр. Между нами не было настоящей близости.
Анна. Что ты имеешь в виду? Секс?
Петр. Между нами было много непонятного. В самый последний момент, когда я хотел, ты отталкивала меня…
Анна. Я боялась забеременеть.
Петр. Сейчас существует много средств, чтобы предохраняться…
Анна. Эти средства не всегда помогают.
Петр. Если бы это случилось, мы бы поженились…
Анна. Ты ни разу не сказал мне это…
Петр. А ты хотела за меня выйти замуж?
Анна. Конечно…
Петр. Почему я об этом ничего не знал?
Анна. Ты не хотел знать! Всегда уходил в сторону от моих вопросов. Ты ведь ни разу не сказал мне этих слов: «Я люблю тебя».
Петр. Ты их ждала?
Анна. Да.
Петр. Я решил сказать эти слова в момент нашей близости… но у нас ничего не было…
Пауза.
Анна. Мне кажется, что это могло произойти в тот день, когда мы попали под дождь… Ты помнишь?
Петр. Мы были такие мокрые, сухой нитки не было… На тебе все промокло, и бюстгальтер, и платье, и… все…
Анна (радостно откликается в ответ). Мы так смеялись…
Петр. Ты была в белом платье с розовыми цветами…
Анна. Из-за дождя оно стало совсем мокрое, мы вцепились в него с двух сторон, выжимали, выжимали, чуть не порвали…
Петр. Мы старались высушить платье, а оно все равно было мокрое. Ты надела его прямо на голое тело…
Анна. Ты тогда сказал, что в таком виде появляться на людях неприлично?
Петр. Мокрое платье все просвечивало, был виден твой живот, грудь… и все остальное…
Анна. Ты в мокрых трусах без брюк тоже выглядел не слишком прилично…
Петр. Я был возбужден… еле успокоился…
Анна. Я тоже возбудилась… от твоего вида… (С сожалением.) Но между нами тогда ничего не было.
Петр. Ты была такая красивая, хрупкая… А ты тоже хотела, чтобы мы?..
Анна. Да.
Петр. Почему же ты мне об этом ничего не сказала?
Анна. А что я должна была сказать?
Петр. Что ты тоже хочешь…
Анна. Об этом не говорят…
Петр. Можно было показать… жестами.
Анна. Я старалась. Помнишь, я взяла твою руку и прикоснулась к ней щекой.
Петр. Нет, не помню… Покажи, как ты это сделала.
Анна берет руку Петра и прижимает ее к своей щеке.
Петр. Разве так надо показывать желание?