Людмила Петрушевская - Девочки, к вам пришел ваш мальчик (сборник)
Звенит будильник. Фёдоровна вздрагивает, кошка вырывается, убегает. Ира бежит в комнату.
Ира, ты сколько же денег получаешь?
Ира. Сто двадцать рублей.
Фёдоровна. И куда же ты собралась мне за дачу такие деньги платить? Двести сорок?
Ира (выходит с градусником). А что?
Фёдоровна. Что?
Ира. А сколько мне платить?
Фёдоровна (быстро). Сколь договаривались. Я говорю, как ты такие деньги наберешь?
Ира. Сама удивляюсь.
Фёдоровна. Может, давай я тебе одну отдыхающую с дом отдыха пущу? Женщина приходила, просилась. Она весь день в дом отдыхе на горе, будет только ночевать. У нее там в дом отдыхе муж не муж.
Ира. Пока обойдусь.
Фёдоровна. А то бы пустила. Одну койку, она с мужем на веранде переночует, двадцать четыре дня двадцать четыре рубля. Или он ей не муж, не знаю.
Ира. Не надо, не надо. Я от матушки своей еле отбилась, не надо.
Фёдоровна. И я ей тоже сказала: спрошу, но не ручаюсь. Что есть двадцать четыре рубля в наше время? Она бы больше дала.
Ира. Что есть сто двадцать четыре рубля в наше время!
Фёдоровна. Я тоже сказала – не надо ваших тридцати шести рублей, тахта у ней не полуторная. Никто ручаться не может, а вдруг вы захотите отдохнуть мертвый час, а на участке дети, тут у нее ребенок, тут у этих двух по ребенку. Трое мальчишек, это же рота! И все. Она тогда стала спрашивать: не поставите ли вы мои улья на участок? У нее три улья.
Ира. Новости!
Фёдоровна. Какие такие улья! Сначала ей койка, потом муж, потом улья! Слушай, а у тебя муж есть?
Ира. Да был. Разошлись.
Фёдоровна. Алименты платит?
Ира. Платит. Двадцать пять рублей.
Фёдоровна. Случается. Блюм Валя меня недавно сватал, тоже пенсию получает семьдесят два рубля. У него трое детей возросли, а комнаты две, а у меня полдома. Ему же семьдесят лет, а мне семьдесят второй пошел. Я в день тридцать ведер под яблоньки выливаю. Нас Марья Васильевна Блюм сводила. Я надела туфли желтые, зубы, плащ синий, полушалок с розами синий, невестка подарила раз в жизни. Висит в шифоньере, я тебе покажу. Это здесь я так… обретаюсь, а у меня шуба каракулевая с какой поры у невестки в шкафу висит, сапоги на цигейке стоят. Я к тебе как-нибудь в Москву приеду как принцесса цирка. Сберегаю для лучших времен. Моя кума, невесткина мать, все хвастает: а у вас сколь на книжке? А я: а у вас? Небось цифра пять? Она говорит, да, хитрить не буду, около того и выше. Она одевает на работу бриллиантовые серьги, она кассиршей в «Суперсаме» работает. А к ней тут двое грузин подходят: «Слушай, моей матери срочно нужны точно такие же серьги». Она послушала, на следующий день уже в серьгах не вышла. Вырвут с корнем! А зачем мне Валька, я мужчин не люблю. Ухаживать за престарелым пенсионером свыше моих сил. Я и мужа своего не любила.
Входят Светлана, Татьяна и Валера.
Валера. Баба Аля тут как тут! Здравствуй, баушка!
Фёдоровна (не слушая). Ну? Не любила, как только Вадима родила, сразу ушла к маме. И где похоронен, не знаю.
Валера. Баба Аля!
Фёдоровна (тоненько). Ай.
Валера. Как здоровье, баушка? (Выставляет на стол бутылку.)
Фёдоровна (вытирает уголки рта двумя пальцами). Ну, у вас гости, я пошла, я пошла.
Светлана (это очень худая, как жердь, женщина, говорит басом). Ну, Фёдоровна, за компанию!
Татьяна. Бабуль, куда, куда! (Хихикает.)
Валера (важно). Присядьте.
Фёдоровна. Ну, за компанию и монах женился. Мне только ложку, десертную ложечку. Я принесу. (Уходит.)
Валера. Гм!
Все садятся, он стоит. Ира стоит, закрыла дверь в комнату.
Мы особенно не знакомы, но родственники. Так сказать, одного помета.
Татьяна (хихикает). Скажешь тоже.
Светлана. Почему это помета?
Валера. Помет! (Поднимает кулак.) Это когда одна свинья зараз опоросится. Это сразу называется помет. Помет поросят. В местной газетке во время командировки своими глазами прочел. Лозунг: «За тысячу тонн помета от одной свиньи!» Думал, они там свиней на удобрения ростят. Но! Растолковали. По-мет. Мечи на стол кирпичи!
Татьяна. Люди сидят, а ты про удобрения. (Хихикает.)
Ира наконец сдвигается с места, ставит чашки, режет хлеб.
Светлана. Татьян! Мы забыли. У нас же есть сыр. Мой в целлофане, твой в бумаге.
Татьяна (хихикает). Неси!
Светлана выбегает. Ира уходит в комнату, притворяет плотно дверь.
Татьяна. Зачем опять мой кошелек взял?
Валера. За бутылкой же, ну!
Татьяна. Учти, я тебя кормить не собираюсь.
Валера. Дура и есть дура.
Татьяна. Наоборот, я очень даже не дура.
Валера. Такие дела решаются только с бутылкой.
Татьяна. Да она не согласится.
Валера. Молчи! С бутылкой делались и не такие вещи. Вообще, ты попросила – я приехал. Сбегал за бутылкой. Из-за вас же, дуры!
Татьяна. Зачем ты мой кошелек-то взял? Дуралей.
Валера. Ты знаешь, что такое у мужчин долги?
Татьяна. Восемь лет у тебя все долги да алименты. Все дела да случаи.
Валера. Может мужчина получать сто тридцать на руки минус алименты тридцать пять ежемесячно?
Татьяна. Кто же тебе виноват, попал в аварию с пьяных глаз.
Валера (озлобленно, свистит). Попомни!
Татьяна. Нарожал детей.
Валера (оживившись). Кто нарожал? Я, что ли?
Татьяна. Ты. Ты. В Библии сказано. Исаак родил Иакова.
Валера. Учти! Когда рождается ребенок, мужчина умирает заново. И так каждый раз. Ни один мужчина не хочет этого. Есть даже такой роман: «Живем только дважды». Поняла? («Поняла» он говорит с ударением на «о».)
Татьяна. Зачем ахинею разводить. Даром сюда пришли.
Валера (шутит). Наверное. («Наверное» он говорит с ударением на «о».)
Татьяна хихикает, потому что Ира выходит с горшком в руке.
Ира. Сейчас.
Валера. Да лей в наш туалет, не стесняйся. Я угощаю.
Ира выходит.
Татьяна. Завсегда так: как что, в магазин или за водкой, ты за мой кошель хватаешься.
Валера. Опять за рыбу гроши!
Татьяна. Слушай, давай я на тебя на алименты подам!
Валера. Схватилась! Ты знаешь, что тебе выпадет? Останки! Я ведь уже считал. Сто сорок три оклад, тридцать три процента. От четырех отнять два… Сорок семь рублей с копейками.
Татьяна. Сорок семь рублей шестьдесят шесть копеек.
Валера (злорадно). Да подели пополам! А? Двадцать три рубля с копейками! И это в месяц! А я-то даю больше!
Татьяна. Двадцать пять, да.
Валера. Ну!
Татьяна. Сколько тебе можно говорить: ты ешь, ты спишь, надо за квартиру, надо за свет!
Валера. А я что, за сплю тоже платить должен?
Пауза. Татьяна хлопает глазами.
Татьяна. А за белье? Я же в прачечную отдаю.
Валера (бодро). Комплект рубль в сутки ночь!
Откупоривает бутылку. Наливает в чашки, чокаются, пьют. Татьяна хихикает, потягивается. Входит Светлана с сыром.
Светлана. Моя Леокадия села и сидит. Опасается дождя, видно. Что она лежа захлебнется.
Валерий наливает Светлане, та прикрывает чашку рукой, потом сдается. Татьяна хихикает. Светлана пьет.
Татьяна. Вообще в крыше столько дыр! («Вообще» она произносит как «воще»). Вообще кошмар, за одну зиму осталось одно решето.
Светлана (утираясь рукой, нюхает сыр). Да, это вы довели дом до аварийного состояния. Все прогнило. Эт-то вы постарались.
Татьяна. Слу-шай! Наоборот! От дома бы давно хлам остался. Дом без хозяина загнивает. Мы его поддерживали. Валера то с лопаткой, то с молотком! На потолок землю носил ведрами.
Светлана. Самое главное – крышу довели.
Татьяна. Мы не доводили, мы жи-ли! Воще. Когда живешь не в своем доме, знаешь, ты бы тоже подумала, головой. Покрыть крышу – это четыре сотни. Да мы бы лучше у хозяев сняли и два лета прожили! Четыре сотни. (Хихикает.)
Светлана. Вы пользовались? За это платите.
Татьяна. Вот ты сейчас тоже пользуешься? Давай плати.
