Александр Галин - НАЛ и НЛО
Велехов. Пять минут…
Валя. Ты можешь не торопиться. Мне уже все равно!
Валентина уходит. Мимо нее проходит Каштанов.
Валя (задержалась). Здравствуйте. Очень рада вас видеть.
Каштанов. Это кто?
Валя. Это я. Я Валя, жена Бориса Сергеевича.
Каштанов. А-а моя жена где?
Валя (сухо). Вы не здесь ищете свою жену.
Каштанов. А где она?
Валя. Вам надо ее искать на кладбище!
Уходит. Каштанов напряженно смотрит ей вслед. Подходит Велехов.
Велехов. Ну… здорово…
Каштанов. Это кто?
Велехов. Слепой, что ли?
Каштанов. Борис?
Велехов. Борис. Что озираешься? Как тебе у нас, в загробном мире?
Каштанов. А где… она?
Велехов. Кто?
Каштанов (с трудом). Случилось с ней что?
Велехов. С кем?
Каштанов. С Лидой. Упала она?
Велехов. Может, это ты упал? Ты же мне сказал — она умерла.
Каштанов. Да вроде… умерла…
Велехов. Я почему тебя позвал? Решил могилку Лиды навестить.
Каштанов. Давай… как-нибудь навестим…
Велехов. А зачем откладывать? Поехали сейчас. Машина вон — нас ждет. Ты где Лиду похоронил?
Каштанов. Не помню…
Велехов. Креативный ты паренек, Леха!
К ним приближаются Валя и Петровна.
Петровна (громко, как бы не замечая Каштанова). Скажите мне, Валя, вы не знаете, в честь какого Елисея названы поля в Париже? Это не тот Елисей, который гастроном в Москве построил?
Валя (заметно раздражена). Тот.
Петровна. Красиво звучит: Елисейские поля…
Валя. Франция — красивая страна.
Петровна. Валя, я не побоюсь вас спросить, как вам удалось так себя сохранить?
Валя (с большим раздражением). Про что вы меня спрашиваете конкретно? Про моего косметолога, про тренера, про систему питания — про что?
Петровна. В Париже я же смогу заняться своей косметикой? Я из косметики за всю жизнь когда-то пользовалась губной помадой и духами «Белая сирень».
Валя. Сможете!
Петровна. Как там парижане к домашним животным относятся? Могут ли парижане позволить мне свободно пройти по улицам, например, с козой?
Валя. Да ходите хоть с козлом! Кому какое дело!
Петровна. Конечно, Париж всегда славился большой свободой нравов…
Валя (Каштанову). Вот вам ваша жена.
Молчание.
Каштанов (тихо). Петровна… ты что… жива?
Петровна. Жива! А вы, Каштанов, оказывается, меня в могилку гоняете, как шарик в лузу! Что смотришь?!
Велехов. Стоп! Вопросы Каштанову буду задавать я.
Каштанов. Очная ставка намечается?
Петровна. Намечаются поминки.
Каштанов. По ком поминки?
Петровна. По тебе!
Каштанов. А-а… спасибо, что позвали.
Петровна. По мне тоже. До меня дошла весть, что ты меня уже похоронил. Так это? (Пауза.) Лешка, это правда?! Скажи, что не было этого!..
Молчание.
Велехов. А я, Алексей, с твоей помощью погиб при невыясненных обстоятельствах. Не прояснишь «обстоятельства»?
Молчание.
Петровна. Никого ты не пожалел. Тут среди нас только Валя оказалась живая. (Каштанову.)
Каштанов (Вале). Леша меня зовут…
Петровна. Видишь, видишь, Боря? Как только молодую и красивую увидел, он сразу Лешей стал!
Каштанов. А кто я? Вася?
Петровна. Ты — Алексей Николаевич. (Вале.) Валечка, вы его не бойтесь.
Велехов разливает в бокалы.
Велехов. Команда буксира «Упорный» собралась на незапланированные поминки. Команда в полном составе окочурилась, капитан Велехов наложил на себя руки, но признан убитым…
Петровна. Наоборот, капитан…
Велехов. Младший матрос Лидия Каштанова объявлена умершей…
Петровна. Это правильно.
Велехов. Механик Алексей Каштанов…
Петровна. Помирает на глазах…
Велехов. С кого начнем? Решай, Каштанов — ты нас всех приговорил.
Каштанов. Ребята, не надо так шутить.
Петровна. Вот и сбылась твоя мечта, Лешка: справляем по мне поминки. Скажи что-нибудь, Каштанов!
Каштанов. Ладно, Лида… все и так понятно…
Велехов. Алексей, мы слушаем.
Каштанов молчит.
Велехов. Ну что, покойнички, выпьем за здоровье? Выпьем молча, не чокаясь. Каштанов, возьми бокал.
Каштанов. Нет, нет! Я не буду.
Велехов. Ты, что, Каштанов, действительно болен?
Каштанов. Я теперь пас.
Велехов (Каштанов). Леша, выпей. Выпей на радостях! Не каждый день жену хоронишь!
Каштанов. Вы пейте ребята — на меня не смотрите.
Велехов. Смотреть на тебя мы не будем. Смотреть на тебя — радость небольшая, это правда.
Каштанов подошел к Петровне.
Каштанов. Понимаешь… приехал джип, вышел детина сказал: поедешь со мной, заберешь жену. Я спросил: жива она? Он так плечами пожал… Я решил… упала ты…
Петровна. И тебе меня жалко стало? Быть того не может.
Каштанов. Парень сказал — забери жену. Откуда женщину забирают?
Петровна. А я не знаю. Я только мужчину забирала.
Каштанов. Ну, машина сбила…
Петровна. Да? Почему обязательно женщину сбила машина? Женщин забирают из парикмахерской.
Каштанов. Какая у нас тут парикмахерская?
Петровна. А что, я не могу, думаешь, до парикмахерской долететь?
Каштанов. Ну, а как понять его? «Забери жену»!.. Ну, я думал: долеталась, упала, наконец…
Петровна. «Наконец»! Слышишь, Борь …
Каштанов. Да я рад, что ты жива!
Петровна. Нет, Каштанов, ты не рад! Не рад! Не рад!
Петровна не смотрит на Каштанова. Тот неожиданно обнял, прижал ее к себе.
Каштанов. Рад… Лида… рад!..
Спину Каштанова затрясло.
Петровна (плача). Правда испугался за меня? Правда испугался, что я упала?
Каштанов (плачет). Прости… Лида…
Петровна. Правда?
Каштанов. Ребята… вы… простите меня… Может, и Бог меня услышит… простит…
Велехов. Что ты каяться начал!
Каштанов садится на землю, плачет, закрыв лицо руками.
Велехов. Эй! Мужик!.. Что с тобой?
Валя. Что за ужас! Да поднимите его!
Петровна. Не надо, Боря, я уж сама. Сейчас я его в чувство приведу. Вот такая у нас в последнее время… «депрессия»…
Велехов (тихо). Лешка… кончай… Встань, встань…
Каштанов. Капитан, нечего мне тебе сказать в ответ.
Петровна. Ты что плачешь тут при людях? Прекрати! Не совестно тебе? (Вале.) Видите, Валя, как получается: нас хоронят, хоронят, а мы все живем. И вам мешаем… Все живем, все не вымираем.
Валя. Чем вы мне мешаете?
Петровна. Мешаем, мешаем. Я знаю. И на людей-то мы уже не похожи.
Валя. Что он плачет? Сделайте что-нибудь!
Велехов. Может, это такой эффект у него от трезвого образа жизни начался? (Каштанову.) Лешка, выпей. Это приказ! Или я охрану позову — они в тебя насильно вольют! (Громко.) Игорь, иди сюда!
Петровна. Не надо Игоря! Сейчас начнет его на землю валить лицом вниз.
Быстро подходит Игорь.
Игорь. Здесь я, Борис Сергеевич!
Петровна. Ты, иди отсюда! Иди сам ложись!.. полежи вон там на клумбе — лицом вниз.
Игорь. Борис Сергеевич…
Велехов. Подними этого товарища и посади. Посади аккуратно.
Игорь поднимает Каштанова.
Велехов (Игорю). Посади его.
Игорь усаживает Каштанова.