Григорий Горин - Счастливцев-Несчастливцев
Лепорелло. Мы в «хеппенинг» не играем! У нас – другой жанр. Да! Исполняем эстрадную шутку… «Скетч», как вы его обозвали. Но и здесь есть свои законы искусства. И свое вдохновение! Когда я иду по сцене и смотрю в зал, то прислушиваюсь только к внутреннему голосу, который вдруг толкнет из-под сердца и скажет: «Вот! Вот же она – Донна Анна!»
Дон Жуан (прерывая этот страстный монолог). Погоди! Чего ты уперся? Договорился уже с кем-то?
Лепорелло. Я??
Дон Жуан. Ты.
Лепорелло (смутившись). Да ни с кем я не договаривался…
Дон Жуан. А если конкретней?
Лепорелло. Ну, если ты так ставишь вопрос…
Дон Жуан. Так ставлю!
Лепорелло (путаясь). Ну, пожалуйста… Ну, действительно… так уж получилось… жена… попросила позвонить своей здешней приятельнице… Я позвонил, передал привет… Та обрадовалась, пригласила в гости… У нее оказался день рождения… А я позвал ее на концерт и в качестве подарка пообещал…
Дон Жуан. Меня?
Лепорелло. В каком смысле?
Дон Жуан. Меня пообещал в подарок? Одного или с конем?
Лепорелло. Хорошая реприза… Запомню!
Алик. Извините. Как зовут вашу приятельницу?
Лепорелло. Какое это имеет значение?.. Ну, не помню имя…
Алик. Может быть, фамилию?
Лепорелло (Дон Жуану). Что это он меня допрашивает?
Дон Жуан (зло). Фамилия?!
Лепорелло. Что вы как в милиции, ей-богу! Черт ее знает, какая у нее фамилия? Кажется, Кордюмова или Кордюкова! Это что, важно?
Марина (испуганно). О Господи! Не может быть!
Алик (саркастически). Все может быть, дорогая, в наше подлое время! Все! Жаль, они пьесу не читали – там это написано! (Обращаясь к Лепорелло.) «Лолита» зовут вашу знакомую? Лолита! Муж – Кордюков. Он-то и есть здешний мафиози, что народ «Набоковым» спаивает!
Марина. И театр он выкупил… И хочет весь город захапать! В мэры баллотируется… «Силы Зла»!
Алик. И ведь пройдет!! Выборная кампания в разгаре… Приехала группа поддержки из Москвы!
Лепорелло. Понятия не имел.
Алик. Бросьте! Все имели, а если нет, то будете иметь!.. Пошли, Марина, отсюда!.. Финита ля комедия! Занавес! (Рвет страницы.)
Дон Жуан (бросился к Лепорелло, отвел его в сторону). Какая «группа поддержки»? Во что ты меня втянул?
Лепорелло. Понятия не имел. Клянусь! Просто хотел сделать приятное знакомой женщине. Миля, кстати, тоже очень просил за нее!..
Дон Жуан. Ты и деньги взял?
Лепорелло. Я?! Деньги? Как можно, синьор?!
Дон Жуан. Сколько?
Лепорелло. Откуда я знаю? Миля сунул какой-то конверт. Я даже и не открывал еще… (Достает конверт.)
Дон Жуан. Открой! Или нет. (Схватил конверт.) Я его запечатанным в прокуратуру отправлю!
Лепорелло (отступая). Синьор! Не сходите с ума! Вы у нас Дон Жуан или Дон Кихот? И в чем, собственно, дело? Даже если выборы… Солидный коммерсант хочет поднять свой имиджмент за счет жены.
Дон Жуан (наступая). Что он хочет поднять за счет жены?! Ты во что меня впутываешь? Я президенту имиджмент не поднимал… Мы же поклялись: в политику не лезем! Занимаемся настоящим искусством! И надо ж было приехать в этот забытый богом город Н., чтобы вляпаться!
Лепорелло. Да ладно… Как будто в первый раз ваш выбор оплачен!
Дон Жуан (в гневе). Что? Что ты сказал?
Лепорелло (оттащил Дон Жуана в сторону, зашептал). Правду сказал!.. И не надо так округлять глаза! Все закономерно… Артистам жить надо или нет? Здоровье нам на женщин надо?! Надо! Красивым быть не запретишь? Нет! А это все денег стоит…
Дон Жуан (пораженный). Так ты мной торгуешь? Убью! (Схватил Лепорелло за воротник.)
Лепорелло. Синьор! Вы что?! (Хрипит.)
Марина (испуганно). Алик! Он его задушит!
Алик. Учись! Хорошая сцена на публику. Сейчас уйдем – они сядут чай пить!..
Дон Жуан (отпустил Лепорелло, двинулся к Алику). Слушайте, юноша, вы мне поднадоели с репликами! Как педагог хочу напомнить: я вас породил – я вас могу и убить!
Алик. Извините, но я вас педагогом больше не считаю! И сподвижником Всеволода Эмильевича тем более…
Дон Жуан. Только не надо от имени Всеволода Эмильевича!
Алик. Надо! Всеволод Эмильевич жил театром и не уважал тех, кто с театра живет! Особенно московских гастролеров!..
Лепорелло. И что за провинциальная манера – слова не сказать, чтоб москвичей не зацепить?
Алик. Это как раз у вас, москвичей, – столичный шовинизм… Все, что дальше Садового кольца, для вас – провинция… Для вас – и фестивали, и презентации… Нам же оставили только одно право: любоваться вами и благоговеть!..
Лепорелло (неожиданно грубо). Да пошел ты отсюда!..
Алик (орет). Сам пошел! Я – в своем родном городе, Нижнегорске!
Лепорелло (орет). Это для вас – Нижнегорск! Для нас – Севилья!
Неожиданно гаснет свет.
Это еще что? «Хеппенинг»? Алик! Немедленно включите!
Марина. При чем тут Алик? Чуть что – Алик виноват! Наверное, авария на станции?..
Алик. Да уж. Извините!.. В нашей Севилье часто случаются перебои с электричеством.
Грохот упавшего тела.
Лепорелло. Кто-то упал?
Дон Жуан. Не кто-то, а я.
Лепорелло. Не разбился?
Дон Жуан. Не знаю… Не вижу ни черта!.. Ну да ладно! Все к лучшему, ребята. Вопрос, как говорится, отпал сам собой… Отменяем концерт!
Лепорелло. Почему – отменяем??
Дон Жуан. Совсем с ума сошел? Хочешь Донну Анну в темноте на ощупь выбирать?..
Неожиданно в углу сцены, с фонарями в руках, появляются Мужчина и Женщина.
Женщина. Здравствуйте, товарищи артисты!
Лепорелло (испуганно). Здравствуйте.
Мужчина. Вас приветствует забастовочный комитет профсоюза энергетиков в лице председателя Звягинцевой Веры Степановны и ее заместителя Судакова Виктора Петровича, то есть меня.
Лепорелло. Это вы свет вырубили?
Мужчина. Так точно!
Женщина. Разрешите сделать официальное заявление?
Дон Жуан. Кому?
Мужчина. Вам.
Дон Жуан. Нам – не надо! Алик, не валяйте дурака. Ваши «биоэнергетики»?
Женщина. Мы – не «био». Мы – просто энергетики! Светите, Виктор Петрович!
Мужчина светит, Женщина читает, мучительно вглядываясь в текст.
Женщина. «Заявление! Профсоюз энергетиков от имени всех работников отрасли заявляет свой решительный протест в связи с постоянными невыплатами зарплаты. У городских властей находятся средства на рестораны, казино и на что угодно, включая московских артистов (осветили фонарями артистов), но нет желания погасить задолженности перед трудящимися. Значит, гасить будем мы!..»
Мужчина. Не обижайтесь, товарищи артисты… Народ доведен буквально до крайности… Буквально!
Лепорелло. Да мы все понимаем, дорогой товарищ. И полностью поддерживаем… Но что из этого?
Женщина. Теперь вы читайте, Виктор Петрович! Мне неудобно…
Мужчина (читает). «В качестве общественной поддержки забастовочный комитет просит артистов пригласить на сцену в роли Доны Анны председателя комитета товарища Звягинцеву Веру Степановну и, тем самым, продемонстрировать собравшимся и по телевидению солидарность нашим законным требованиям».
Дон Жуан. Сумасшедший дом!
Алик (радостно). Театр абсурда! Замечательно! Я это обязательно вставлю в пьесу…
Женщина. Не надо меня никуда вставлять. Я в примадонны не лезу… У меня и возраст не тот, и внешность… Посветите на меня, Виктор Петрович.
Мужчина подсвечивает ее лицо фонарем.
Вот!
Лепорелло (испуганно). Что – «вот»? Каждая женщина по-своему прекрасна…
Мужчина. Да уж не хуже Кордюковой или Ничепоренко.
Лепорелло. Ничепоренко? Это еще кто? Я сейчас с ума сойду!
Мужчина. Ничепоренко – от ЛДПР! Что вы, ей-богу, прикидываетесь? А то мы не знаем, что с вами все кандидаты договариваются?.. У нас городок небольшой… Света нет, но связь у нас – быстрая…
