Александр Галин - Парад
Скворцов. С пуговицами мне пока не совладать.
Долорес. Я помогу вам. (Расстёгивает на рубашке пуговицы.)
Скворцов. Армани – это серьёзно, конечно. (Надевает рубашку.) Почему всё так тесно?
Долорес. Зато красиво. (Застёгивает пуговицы.) У вас очень красивое тело.
Скворцов. Долорес, держи себя в руках.
Долорес. А то я не держу. Из последних сил уже… Николя… Можно я вас так буду называть?
Скворцов. За «Николя» в лоб получишь.
Долорес. Я учту это. Коленька, ещё я рискнул бы предложить вам вот эти очки и шляпу.
Скворцов. Очки беру.
Скворцов, в очках и шляпе, рассматривает себя, поворачиваясь перед стеклом.
Долорес. Oh, Dios mio! Que elegante es el!
Скворцов. Переведи…
Долорес. Боже мой! Как он элегантен!
Скворцов. А шляпа зачем?
Долорес. Мне показалось, что она может завершить прикид. (Грустно улыбнулся.) Кстати, слово «прикид» идеально расшифровывает скрытый смысл одежды. Все ведь кем-то прикидываются. А если взглянуть шире, то одежда – часть нашего вечного карнавала. Карнавал, любимое дитя свободы, был особенно востребован в средневековье. Чем ещё могли люди ответить мракобесам, кроме смеха?!
Скворцов. Долорес, ты прямо лекцию залудил. Надо было как-то меня предупредить, я бы за тобой записывал.
Долорес. Я люблю карнавалы. А вы?
Скворцов. Когда мне было столько лет, сколько тебе сейчас, у нас сплошной карнавал был. Я в Москве крутился: красный пиджак, Версачи… Было весело. Россия чуток тогда погуляла… Сейчас, Долорес, у нас опять в моде мышиное… Нынче уже не до прикида. Вот покажись я так на Дне города – меня не поймут.
Долорес. Я прикидываюсь кем-то постоянно. Прикинулся казаком – совершенно новые ощущения появились.
Скворцов. Долорес, если серьёзно, то ты это сними, не надо. (Кивнув на пакет.) Давай, тут есть, во что тебе переодеться.
Долорес. Почему? А если я в таком прикиде приеду в Россию – ну, конечно, не в этой обуви – меня тоже на носилках понесут?
Скворцов. Меня понесут.
Долорес. Господи! (Не сдержал слёз.) Ну скажите уже наконец, кем мне прикинуться, чтобы вам понравиться? Сначала вас возмутило, что я нарядился женщиной: вам показалось, что я себя позиционировал существом другого пола… Я не хочу быть женщиной. Я хочу быть мужчиной. Вам кажется, что я ошибка природы? У природы не бывает ошибок. Я природе тоже для чего-то нужен! Мы ничего про этот мир не знаем! Мы не знаем цели мироздания. Ни вы, ни я! Но почему-то вы мне выносите приговор, а не я вам… Я не знаю, для чего природе потребовались такие, как я. Может быть, ей надоело бессмысленное воспроизводство человека, этот тупой биологический конвейер… Миллионы лет она совершенствовала людей, совершенствовала… – и что? Люди постоянно уничтожают себе подобных…
Скворцов. Долорес, чего ты от меня хочешь?
Долорес. Ничего. Это вы от меня чего-то хотите. Я вообще не понимаю, что сейчас хочет русский человек. Он решил защищать отечество? От кого? От таких, как я? Я готов вам сдаться без боя.
Скворцов. Долорес, ну чего ты опять рыдаешь? Я не против, приезжай в чём пожелаешь. Остановишься у нас. Дам тебе машину с охраной. Но давай заранее договоримся, как ты будешь вести себя… хотя бы на людях. День города, праздник… народ в подпитии. Здесь ты – в своей стихии, у вас свой, как ты говоришь, карнавал, у нас там – свой… Слушай, ты прости, я опять лезу, куда не надо: ты что, не можешь девчонку себе найти?
Долорес. У меня много подруг.
Скворцов. Ну, а такую, чтобы её можно было… ну ты понимаешь, о чём я.
Долорес. Если мне это нужно будет, я найду. Но пока я как-то обхожусь без них. Они тоже без меня обходятся. Наверно, я всё-таки для них хуже остальных…
Скворцов. А чем ты хуже? Красивый парнище!.. Хочешь, я тебя сейчас познакомлю… (Кивнул на свой телефон на столе.) Возьми-ка телефон… У меня есть помощница, отличная девчонка, хочешь, я в командировку её пошлю? Дам поручение – она завтра сюда прилетит.
Долорес. Спасибо, не надо этого…
Скворцов. Да подожди ты благодарить. Телефон мой возьми: у меня пальцы ещё плохо слушаются, в нужную кнопку не попаду. Посмотри, кто мне сегодня звонил, найди Лиду.
Долорес включает телефон, смотрит на дисплей.
Долорес. У вас много звонков без ответа. Вам четыре раза звонил Рустам, два раза Ивченко, Шакалов, Берцов – в скобках Ханты-Мансийск, первый зам… много смс.
Скворцов. Потом всё это.
Долорес. Вы в это время спали, в полиции.
Скворцов. Она звонила раньше, часов в двенадцать. Лида… Ну что, нашёл?
Долорес. Да.
Скворцов. Нажми «Ответить».
Долорес нажимает на кнопку, протягивает телефон Скворцову.
Лид, ну как там у вас дела? В смысле, всё на месте? Город стоит?.. Так, значит, какое задание тебе. Надо будет познакомиться с хорошим парнем…
Долорес. Николай, прошу вас… пожалуйста!..
Скворцов (Долорес). Ну-ка тихо! Либертад… (В телефон.) Лид, он прилетит ко мне на День города. Значит, ты полностью переключишься на него. Двадцать четыре часа, днём и ночью. Прямо от аэропорта возьмёшь под руку – и не отойдёшь. Лид, днём и ночью… Да, под руку… Чего ты смеёшься? Сейчас я дам парню трубку. Зовут его Долорес… Нет, не Ибарурри… Ты что так разговариваешь? Что за смехуёчки! Давай серьёзнее. Он известный мексиканский поэт и переводчик Пушкина… В Мексике это имя мужчинам тоже дают… Что ты там смеёшься? У мексиканцев Долорес мужское имя тоже… Чего ты ржёшь? Возьми карандаш и бумагу, запиши. (Долорес, тихо.) Как фамилия?
Долорес. Николай, прошу вас…
Скворцов. Фамилию дай!
Долорес. Смородина.
Скворцов. Фамилия у него Смородин.
Долорес. Смородина.
Скворцов. По-русски ты Смородин. Смородина – это женская фамилия.
Долорес. Я по матери записан, они с отцом не состояли в официальном браке. Её спросили фамилию – она сказала Смородина, так и записали: Смородина. Во всех документах я – Долорес Смородина.
Скворцов. Да я понял, понял, успокойся. Ты сам послушай: Смородина. Какая ты Смородина? Ты Смородин! Мать как зовут?
Долорес. Надежда.
Скворцов. Женщина – Надежда Сморо-ди-на, мужчина – Смородин.
Долорес. Я – Смородина!
Скворцов. Лида, пиши: Долорес Смородина… Кончай ржать! Сейчас мы тебе сделаем селфи и пошлём. Увидишь, какая тут Смородина. Увидишь пацана – сама сюда прилетишь. (Долорес.) Долорес, ну ты знаешь, как это всё делается, давай. Интернет есть в телефоне. (В телефон.) Лида, сейчас получишь фотографию казака Смородины. (Протянул Долорес телефон, встал рядом.) Давай…
Долорес фотографирует, отсылает. Передаёт телефон Скворцову.
Скворцов (по телефону). Получила?.. Ну что, красивый казачок?.. А ты думала!.. Вот так-то. Лидок, я даю ему трубку, поговорите… (Долорес.) Возьми, я сказал, трубку!
Долорес (по телефону). Я Долорес… Здравствуйте… И мне очень приятно. Нет, я живу в Англии, а в Амстердаме я на прайде… На гей-параде.
Скворцов (тихо, Долорес). А ей это зачем знать?
Долорес. Вот подружился здесь с Николаем…
Скворцов. Ещё что скажешь?!
Долорес. Да, здесь сегодня очень интересно. Геи со всего мира и лесбиянки…
Скворцов. Ты потихоньку отчаливай от этой темы, Долорес.
Долорес. Я не знаю, что я хочу посмотреть у вас. Ну, может быть, какой-нибудь гей-клуб?.. Алло!.. (Скворцову.) Лида просит передать вам трубку. (Протянул трубку Скворцову.)
Скворцов (по телефону). Так, Лида… Ладно, завтра из Москвы позвоню. (Выключил, положил на стол телефон.) Долорес, не понравится девушка Лида, найдём другую. В натурале у нас пока ещё полный либертад. И дай мне заодно свой телефон.
Долорес достаёт телефон, протягивает Скворцову.
Скворцов. Я имел в виду – вбей в мой свой номер. Я домой прилечу, уточню обстановку и тебя наберу.
Долорес, взяв телефон, нажимает на кнопки.
Скворцов. Позвони себе с моего, у тебя мой отразится.
Долорес. Сейчас…
Звонит. В сумке слышен новый рингтон его телефона – песня «Каким ты был…»
