Григорий Гольдштейн - Художественный свист. Пьесы
У меня тушь потекла… Помоги.
АЛЛА и МАША накрывают на стол.
Ставят китайскую еду, водку «Дядя Ваня»
Сцена тринадцатая
АЛЛА, ГЛЕБ, ФЕЛИКС, потом МАША
ФЕЛИКС. Ух, что это?
АЛЛА. Не знаю, нечто китайское. Маша принесла специально для вас.
ФЕЛИКС. Алла, какая у вас способная девочка!
ГЛЕБ. Ты бы поговорила со своей дочерью. Постоянно устраивает дурдом! Сказала, что пошла кого-то отвязывать.
ФЕЛИКС. Как? Любопытно!… Ты не замечаешь, Глеб, тенденции простые русские слова употреблять исключительно в уголовном смысле? Авторитет. Опустить. Просто так опустить штаны уже невозможно, обязательно заподозрят в чем-то мерзком. Отвязывать! Интересно, что она будет делать с тем, кого собирается «отвязывать»?
ГЛЕБ (подходит к Алле сзади, обнимает ее). Алка, котик, я тебя люблю.
АЛЛА. Потом, Глеб. Или ты хочешь при Феликсе?
Все садятся за стол. Накладывают на тарелки еду,
открывают и разливают по рюмкам водку.
ФЕЛИКС. Когда-то в юности я читал замечательную книжку, предопределившую весь мой жизненный путь…
ГЛЕБ. Биографию Дзержинского.
АЛЛА. Наверное, о Китае.
ФЕЛИКС. Почти угадали – о Японии.
АЛЛА. Ничего не понимаю, вы же китаист?
ГЛЕБ. Кого ты слушаешь!
ФЕЛИКС. Предлагаю тост – за любовь!
АЛЛА. Согласна!
Все выпивают, закусывают.
ФЕЛИКС. Книжка о Японии, но там было немного о Китае, о китайской кухне, в частности. Японцы – тупицы, простаки, поотбирать у них все острова!… любят только натуральное, им важен естественный вкус. Яркое выражение этой философии – суши, сырая рыба. А вот китайцы!… Китайцы стремятся из любых продуктов приготовить… в общем, состряпать такое блюдо, чтоб вы вообще не понимали из чего оно сделано и что вам подают. (Ест.) Очень вкусно! (Смеется.)
Входит МАША.
ГЛЕБ. Мария Михайловна, у тебя есть новости?
МАША. По всем каналам одно и то же – Абрамович купил «Челси».
АЛЛА Что купил?
ФЕЛИКС. Челси. Дочь президента Клинтона.
Ужин продолжается.
Ящик
Пьеса в одном действии
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
АСЯ
ВИЛЕН
Действие происходит в Москве.
ВИЛЕН. Ася, куда ты деваешь мои носовые платки?
АСЯ. Виленька, в спальне в шкафу в среднем ящичке.
ВИЛЕН. Там нет.
АСЯ. Посмотри внимательно.
ВИЛЕН. Я смотрел.
АСЯ. Глаженая стопочка, в кулечке, ближе к задней стенке… Сейчас докрашусь и помогу тебе.
ВИЛЕН. С каких пор ты их туда кладешь?
АСЯ. Милый, всю жизнь.
Небольшая пауза.
ВИЛЕН. Долго ты будешь возиться?
АСЯ. Потерпи.
ВИЛЕН. Вечно копаешься.
АСЯ. Ты прав.
ВИЛЕН. Когда нам выходить?
АСЯ. У нас достаточно времени.
ВИЛЕН. Зачем было меня торопить?
АСЯ. Выйдем пораньше. Я еще хочу заскочить на один рыночек. Там розы в два раза дешевле, чем у метро.
ВИЛЕН. Где это?
АСЯ. Ты не знаешь.
ВИЛЕН. Как такое может быть?
АСЯ. Что?
ВИЛЕН. Так дешево.
АСЯ. Представь себе.
ВИЛЕН. Это далеко?
АСЯ. Ты меня отвлекаешь.
ВИЛЕН. По дороге?
АСЯ. Не совсем, лишних полчасика…
ВИЛЕН. Пожалей мои ноги.
АСЯ. Виля, без цветов нехорошо. Такой день! У метро дорого… Если тебе тяжело, можно посидеть в сквере на скамеечке… не так уж и часто мы выходим…
ВИЛЕН. Что мне сидеть со старухами?
АСЯ. Тебе полезно.
ВИЛЕН. Со старухами никому не полезно.
АСЯ. Побыть на воздухе.
ВИЛЕН. Может, обойдемся гвоздиками?
АСЯ. Ты прекрасно знаешь, Софка любит розы.
ВИЛЕН. Ты спекла торт.
АСЯ. Наполеон для него. Розы для нее…
Небольшая пауза.
Посмотри на меня, Виля. Что скажешь? Кофточка, конечно, не самая новая, но мне к лицу… Это Софка когда-то подарила… Что ты удивляешься? Сто лет назад… Я специально надела, ей будет приятно…
ВИЛЕН. Ася, ты освободилась?
АСЯ. Освободилась, освободилась, черствый ты человек. Похвалить жену лишний раз, сделать комплимент – никогда! Покажись, Виля.
ВИЛЕН. Все отлично.
АСЯ. Твой галстук не темноват?
ВИЛЕН. На светлом пятно.
АСЯ. Почему ты раньше не сказал?
ВИЛЕН. Кто же вчера знал, что мы пойдем в гости.
АСЯ. А позавчера? Неделю, месяц назад?
ВИЛЕН. Забыл.
АСЯ. О чем ты думаешь, Виля? Софкин муж всегда такой холеный, ухоженный. Я хочу, чтоб ты у меня тоже выглядел красиво. Софка увидит тебя, расстроится.
ВИЛЕН. Что ты предлагаешь?
АСЯ. Надеть другой галстук.
ВИЛЕН. Какой?
АСЯ. Новый.
ВИЛЕН. Нет.
АСЯ. Виленька, красивый модный галстук…
ВИЛЕН. Не проси.
АСЯ. Шелковый…
ВИЛЕН. Замечательно.
АСЯ. Сделай мне приятное…
ВИЛЕН. В другой раз.
АСЯ. Лежит отличная импортная вещь…
ВИЛЕН. Наши не хуже.
АСЯ. В этом ты строгий и угрюмый…
ВИЛЕН. Пусть.
АСЯ. Как на работу…
ВИЛЕН. Ася, всё.
Небольшая пауза.
АСЯ. Упрямый, не переделать!
ВИЛЕН. Ты знаешь меня уже пятьдесят лет.
АСЯ. Железобетон. Сказал – как отрезал. Решил – навечно.
ВИЛЕН. Ты что-то взвинченная сегодня.
АСЯ. Почему не сделать как я прошу?
ВИЛЕН. Не начинай по пятому разу.
АСЯ. Бог тебе судья.
ВИЛЕН. Бога нет.
АСЯ. Интересно, какая сейчас Софка…
ВИЛЕН. Такая же.
АСЯ. На последних фотографиях она просто красавица…
ВИЛЕН. С длинным носом и толстым задом.
АСЯ. Не Софка, Софи Лорен.
ВИЛЕН. Новые зубы.
АСЯ. Виля, хватит!
ВИЛЕН. Что не так?
АСЯ. Это уже ни в какие ворота! Что с тобой такое? Не надо комментировать каждое мое слово! Бу-бу-бу, бу-бу-бу… Каким ты стал ужасным ворчуном на старости лет! Люди тебя не узнают… Повторяю: она прекрасно выглядит, и он прекрасно выглядит! Ну, зачем ты споришь?
ВИЛЕН. Я молчу.
АСЯ. Опять? О чем? Что за характер! Обязательно нужно сказать, когда его не спрашивают, иметь обо всем свое мнение… Ты и в гостях будешь так себя вести?
ВИЛЕН. Как умею.
АСЯ. Что значит «как умею»? Не пугай меня, Виля, я уже начинаю бояться… Объясни мне, только чтоб я поняла: вот я говорю – Софка с мужем хорошо выглядят. Ничего больше, заметь, я не говорю, ничего, что может заставить тебя кричать, ни о Ельцине, ни о коммунистах. Тихо и спокойно: «Софка с мужем хорошо выглядят». Спрашивается, почему не промолчать?
ВИЛЕН. Я не согласен.
АСЯ. Ты меня дразнишь?
ВИЛЕН. Не заводись.
АСЯ. Где твой такт?
ВИЛЕН. Ты предлагаешь мне соврать?
АСЯ. Прекрати уже. Твой настрой мне не нравится.
ВИЛЕН. Не трогай меня.
АСЯ. Ты действительно способен в гостях вот такое ляпнуть?
ВИЛЕН. Не волнуйся.
АСЯ. Легко сказать!
ВИЛЕН. Да.
Небольшая пауза.
АСЯ. После стольких лет. После всего, что было… Скажи, ты думал, что это может случиться?
ВИЛЕН. Что?
АСЯ. Ну, вот что Софка позвонит, что они позовут нас в гости?
ВИЛЕН. Нет.
АСЯ. И я даже представить себе не могла. Хотя часто об этом мечтала… Все-таки последние годы Софка писала, помогала.
ВИЛЕН. Тайком от него.
АСЯ. Неужели что-то меняется в нашей жизни?
ВИЛЕН. Стареем.
АСЯ. Я прошу тебя, Виля, пожалуйста…
ВИЛЕН. Ну, что?
АСЯ. Когда мы придем, очень прошу, не спорь с ним! Что бы он там ни говорил – промолчи, будь умней, его все равно не переделать.
ВИЛЕН. Постараюсь.
АСЯ. Это Софкин муж.
ВИЛЕН. Объелся груш.
АСЯ. Ради меня, Софки, нашей дружбы… Уже достаточно! Даже если в прошлом не все было гладко…
ВИЛЕН. Ася, я тебе обещаю вести себя прилично.
АСЯ. Молодец.
ВИЛЕН. Пусть он несет любую чушь, делает, что хочет, я буду сидеть молча, рта не раскрою.
АСЯ. И что, по-твоему, это очень умно?
ВИЛЕН. Я тебя не понимаю.
АСЯ. Вот так прийти в гости и сидеть бука букой?
ВИЛЕН. Ася, что ты от меня хочешь?
Небольшая пауза.
АСЯ. Надень новый галстук.
ВИЛЕН. Ты слыхала.
АСЯ. Давно пора помириться, Виля.
ВИЛЕН. Мы же идем.
АСЯ. Я не о них.
ВИЛЕН. Даже не заикайся, слушать не хочу.
АСЯ. Там будет Софкина дочь…
ВИЛЕН. Почему ты не сказала мне раньше?
АСЯ. Боялась, ты не пойдешь… Она даже предлагала за нами заехать, но как-то неудобно тащить ее на рынок, а без цветов не хочется.
ВИЛЕН. Замужем?
АСЯ. Давно. Тьфу-тьфу-тьфу… Они купили здесь квартиру. Я поняла, Софка хочет переехать в Москву и жить на американскую пенсию.
ВИЛЕН. Так можно?
АСЯ. Видимо.
ВИЛЕН. Жулики.
АСЯ. Почему? Многие так делают.
ВИЛЕН. Кого ты еще знаешь?
АСЯ. Софка вчера сказала.
ВИЛЕН. Все, значит, благополучно устроились… вернулись…
