О. Гончаренко - От Аустерлица до Парижа. Дорогами поражений и побед
58
«Памятная надпись о русском офицере. Похоронен в 1817» (франц.).
59
«Тверские драгуны» (франц.).
60
«Потомок русской аристократии» (франц.).
61
«Сабли» (франц.).
62
«…два соперника скрестили сабли друг с другом, пока один из них не пал замертво на землю» (франц.).
63
«Хорошо смеется тот, кто смеется последним» (франц.).
64
Пародии на оду Ломоносова
65
Генерал Тьебо, который во главе своей бригады брал Сокольницкий замок, защищавшийся остатками Азовского и Подольского полков, пишет:
«Русские защищали замок с величайшей храбростью. Не было места, где они бы ни оказали упорного сопротивления. Просеки, конюшни и сараи — все было обращено в редуты. Они дрались до последней крайности. Много их полегло. Я видел солдат, оставшихся в одиночестве, дравшихся так же, как бы они то делали в кругу своего батальона. Я видел других, смертельно раненных, продолжавших заряжать свои ружья так же спокойно, как на учении».
66
При Павле I список потерянных знамен объявлялся в печати.
67
Но оставивший свой собственный штандарт в Тарутинском сражении в руках казаков Донской бригады полковника Сысоева 3-го.
68
Деревня Гаузет, о которой говорит русская реляция, не обозначена ни на одной современной карте.
69
В кампанию 1805–1807 гг. французские кавалерийские полки имели четыре «орла», по одному на эскадрон. В 1812 г. число их было ограничено одним на полк.
70
Майор Гернгросс, вахмистр Евдокимов и рядовой Дерягин вскоре после этого прияли смерть храбрых в Фридландском сражении.
71
Читать всюду «Казанский собор».
72
Эта прекрасная фраза заимствована автором у Габаева.
73
Первый случай пожалования боевой медали на различных орденских лентах.
74
Главная ошибка заключается в том, что на портретах изображалась медаль за взятие Парижа, в царствование Александра Павловича лишь «предназначенная к установлению», но выбитая и розданная войскам лишь в последующее царствование.
75
Построенный тогда же в Кадише памятник был уничтожен поляками в 30-х годах XX столетия.
76
Напечатано в издании «Отечественная война и русское общество». Там статья эта была как бы вводной частью к заключительному очерку «Правительство и общество после войны» (помещена ниже). В отдельном издании, казалось, более логичным поместить эту часть в виде заключения к очеркам, посвященным 1812 г.; тем более что в ней характеризуется, хотя и бегло, последний этап деятельности Ростопчина.
77
«Слово прощания — ужасное слово»... «Приветствую вас, о очаровательные места с налетом легкой грусти» (франц.).
78
Так выражался впоследствии Казимирский в письмах к кн. Оболенскому 3 сентября 1859 г.
79
«Конечно, всякий старался соблюсти свои выгоды, — замечает Свербеев, — от давались люди пожилых лет, не отличного поведения и с телесными недостатками, допускаемыми, как исключения, для этого времени в самых правилах о наборе ополченцев».
80
У Курбеля, Храм хорошего вкуса (франц.).
81
Любопытно, что совершенно аналогичное явление мы, современники второй «великой европейской войны», наблюдали через 100 лет. Так устойчива, в сущности, общественная психология.
82
Были обнаружены 21 русский и 37 иностранцев.
83
Насчитано 17.
84
«Вольнодумец» титулярный советник Поспелов был посажен в «железе», других отдавали в солдаты.
85
Волкова знала это от своего двоюродного брата, служившего в московской полиции и отказавшегося от своей доли, равно как московский комендант Спиридонов и Б.А. Голицын.
86
Любопытно, что других грабителей Ростопчин наказывал весьма строго: например, дворовый помещика Власова был прогнан три раза шпицрутенами через 1001 человека.
87
И их великих подданных (франц.).
88
«Наполеон в изгнании» (франц.).
89
И вознаграждены, как свидетельствует дочь Ростопчина Нарышкина, именно за поджог. См. в заметке «Еще о Ростопчине».
90
Источником этих слухов отчасти были иностранцы, оставшиеся в Москве и, конечно, недостаточно осведомленные о предприятии Леппиха. Вот что говорит, напр., в своих воспоминаниях аббат Серюг: на даче Репнина «on се fabriquaient des pieces de feux artificiels, des fusees a la Congreve et d'autres instruments, destines a l'execution du grand projet» («Les Francais a Moscou». Relation inedite publiee par le Libercier. Moscou, 1911).
91
«Воспоминания одной дамы об отдыхе в России» (франц.).
92
«Великая армия» (франц.).
93
«Мемуары» (франц.).
94
«Письма 1812 года» (франц.).
95
Ростопчин в позднейших своих объяснениях по этому поводу писал: «Один французский медик, стоявший в моем доме, сказывал мне, что нашли в одной печи несколько ружейных патронов... они могли быть положены после моего выезда, чтобы через то подать еще более повода думать, что я имел намерение сжечь Москву. Равномерно и ракеты... могли быть взяты в частных заведениях» («Правда о пожаре Москвы»).
96
Щербинин передает со слов Шафонского, директора канцелярии кн. Д.В. Голицына, преемника Ростопчина, что именно в этих целях, т. е. поджога Москвы, были выпущены Ростопчиным арестанты.
97
«Ростопчин-поджигатель» (франц.).
98
«Ennuye d'entendre debiter la tete fable, je vais faire parler la verite qui seule doit dieter l'histoire» — «Хотите услышать главу басни, я буду говорить правду, которая лишь возможна» (франц.).
99
Неопределенное оправдание Ростопчина производило весьма различные впечатления на читателей брошюры: для Свербеева это полное отрицание, а по мнению Рунича, Ростопчин в этой брошюре «захотел, как ворона, одеться в павлиные перья, приписывал лично себе дело, за которое он подлежал бы ответственности перед судом разума и совести, если бы он сделал его без монаршего приказания, по собственному усмотрению». Издатель «Русского архива» П.И. Бартенев считал, что Ростопчин «отрицает только последовательные и преднамеренные правительственные действия».
Комментарии
1
См. также мою статью «Русские под Данцигом» (из дневников кн. Д.М. Волконского). Напечатана в «Гол. Мин.» 1912, кн. 6.
2
Рус. арх., 1875. IX. 17.
3
Впервые напечатано в издании «Отечественная война и русское общество».
4
Евреинов М. Память 1812 г. («Рус. арх.», 1874.1).
5
Верещагинское дело наиболее полно изложено в «Бумагах, относящихся до Отечественной войны 1812 г.», изданных П.И. Щукиным (ч. VI и VIII).
6
Из бумаг Московского губернского архива старых дел.
7
Москва 1812 г. //Рус. арх., 1875.
8
Т.Т. Толычева. Рассказы очевидцев о двенадцатом годе.
9
История старичковского знамени нами подробно описана в № 54 «Военной были».
10
См. статью «Размышления о знаке отличия Военного ордена» в № 100 «Военной были».
11
См.: «Русский инвалид» № 76 за 1841 год «Отрывки из описания войны 1813 г.» генерала Михайловского-Данилевского.
12
См.: Орлов Ф. Павловские и Екатерининские гренадеры. Варшава, 1914. Любезно сообщено Ю.А. Топорковым, также и следующая ссылка.
13
См.: «Русский инвалид» № 181 за 1853 г.
14
См.: «Русский инвалид» № 39 за 1843 г.
15
Жизнь военная и политические деяния Кутузова-Смоленского. СПб., 1813.
