Ханс Обрист - Краткая история кураторства
9
Катрин Дрейер (1877, Нью-Йорк – 1952, Нью-Йорк) – американская художница и коллекционер. В 1920 г. вместе с Дюшаном и Ман Рэем основала общество Socićtć Anonymc (во французском – обозначение общества с ограниченной ответственностью), которое располагалось в квартире Дрейер на Манхэттене и в которой устраивались выставки. Впоследствии часть коллекции общества была передана Художественной галерее Йельского университета. Коллекция Socićtć Anonyme также стала основой собраний нью-йоркского Музея современного искусства и Музея Гуггенхайма.
10
МоМА. музей Современного искусства в Нью Йорке.
11
Ренцо Пийно (р. 1937, Генуя), итальянский архитектор, один на создателей стиля «хай-тек». В 1960-х гг. сотрудничал с Луисом Каном, в 1970-х – с Ричардом Роджерсом, самый известный совместный проект – Центр Жоржа Помпиду (1977). Автор многих проектов по реконструкции промышленных зон во Франции и Италии.
12
Экуменическая Часовня Ротко, построенная архитектором Филипом Джонсоном в 1971 в Хьюстоне по заказу Жана и Доминик де Мениль.
13
Имеется в виду программа «трансатлантического культурного обмена» (Rauschenberg Overseas Culture Interchange – ROCI), которую Раушенберг анонсировал в 1984 г. и осуществлял при поддержке ООН. В рамках этой программы Раушенберг за семь лет объездил со своими выставками десять стран (Мексика, Куба, Чили, Венесуэла, Китай, Лхаса, СССР, Япония, Германия и Малайзия), выступая за «мир и взаимопонимание во всем мире» и создавая в каждой стране новые произведении.
14
Музей современного искусства в Лос-Анджелесе.
15
Beat Culture and the New America, 1950–1965.
16
Кинотеатр в Голливуде, 1927.
17
Samlaren, Стокгольм.
18
Blandaren – шведский сатирический журнал; в молодости Хюльтен был одним на его редакторов.
19
Умер в Крефельде в 2009 году.
20
Цитата из «Пикколомини» Ф. Шиллера
21
Имеется в виду Констан Ньювенхейс.
22
Решающий удар (фр.).
23
Имеется в виду ретроспектива в МоМА 1971 года.
24
Участниками выставки, известной под названием Xerox Book, были: Карл Андре, Рооерт Барри, Дуглас Хюблер, Джозеф Кошут, Сол Левитт, Рооерт Моррис и Лоуренс Байнер.
25
SPADEM (Societć de la Piopiiete Artistique et des Dessins et Modeies) – Общество по защите прав собственности на произведения искусства, эскизы и модели, учрежденное французскими художниками.
26
Printed Matter («печатный материал» [англ.]) – магазин малотиражных авторских книг художников, расположенный в Челси, Нью-Йорк.
27
N.E. Thing Со. – канадская художественная группа, которая работала в 1967–1978 гг. и которая особое внимание уделяла междисциплинарным проектам, создававшимся для конкретного пространства и ситуации.
28
Точнее; «От образа к материалу. От материала к объекту» (Vom Bild zum Material. Vom Material zum Objekt).
29
Абн Варбург (1866–1929) – уроженец Гамбурга, историк искусства, основатель частной библиотеки по культурологии, впоследствии преобразованной в Институт Варбурга (основан в 1919 году), который тесно сотрудничал с Гамбургским университетом.
30
Фриц Заксль (1890–1948) – уроженец Вены, профессор Института Курго, историк искусства. В молодости работал библиотекарем у Аби Варбурга, впоследствии именно его усилиями библиотека была преобразована в институт. После смерти Варбурга Заксль сменил его на посту директора. В 1933-м, с приходом к власти нацистов, перевел библиотеку в Институт Курто, Лондон. В 1944-м Институт Варбурга официально стал подразделением Лондонского университета.
31
«Лети, мысль» ( ит .) – хор из оперы Дж. Верди «Набукко», в котором плененные Вавилоном евреи оплакивают свою утраченную родину и разрушение Первого храма.
32
Петер Зельц (род. в 1919 г. в Мюнхене; в 1936-м эмигрировал в США) – историк искусствам конца 1950-х гг. – куратор департамента живописи и скульптуры МоМА в частности, был куратором первой в США ретроспективной выставки Огюста Родена, ретроспективы Альберто Джакометти и выставки Жана Тингли «Оммаж Нью-Йорку)?.
33
Эмеслио Амбаш (род. в 1943 г. в Аргентине) – в 1970–1976 гг. курировал в МоМА направление диззайна.
34
В 1950-1960-х годах на 10-й улице в Нью-Йорке находился ряд важных галерей, которые управлялись художниками.
35
Имеется в виду периодическая выставка «Скульптурные проекты», которая с 1977 г. раз в десять лет проходит в городе Мюнстер, Германия.