Admin - i af0d3b7246f951a5
— Я тоже, — признался Вацлав. — А ты, Стас?
— Присоединяюсь, — не оборачиваясь, отозвался тот. — Видимо, дело тут не в магии. Адекватный перевод возможен при наличии схожих понятий в языках.
Милан пожал плечами и снова взялся за путеводитель.
— «Следует особо отметить Чертаново, Царицино, Люблино, Выхино...» Здесь идет довольно обширный перечень. Насколько я понял, нас могут заинтересовать только Воробьевы горы. Там расположен университетский центр.
— Может мы прямо туда и поедем? — обернулся Стас.
— Все равно самая прямая дорога лежит через центр города. Эти Воробьевы горы лежат на прямо противоположенной от нас части старой Москвы.
Милан захлопнул книжку и кинул в багажный отсек.
— Все, господа. Дальше будете читать сами, если захотите. Как говорили в старину, устами младенцев глаголет истина, и наш Янош совершенно прав. Подробные сведения об истории каждого района вовсе не необходимы для успешного выживания. Гораздо более необходимо для этого попить пива. А то в горле пересохло. У нас еще что-то осталось, Стас?
— Зная вас, я возобновил запас в Усадище.
— Опять за свой счет? — недовольно проговорил Вацлав.
Стас возмутился и даже слегка придержал лошадей.
— Оставьте, Вацлав. Не лишайте меня гражданских прав. Почему это я не могу угостить друзей пивом?
— Можешь. Только гораздо логичнее пить на командировочные.
— Свои командировочные я пропил два года назад, — усмехнулся Стас, — А если так пойдет и дальше, ваших тоже ненадолго хватит.
— Ладно, не обижайся. Нам далеко ехать, Милан?
— От Белых Дач до Бульварного кольца километров пятнадцать. Кстати, ты не знаешь, что такое Бульварное кольцо? Что такое бульварный роман я представляю. Это то, что нам так красноречиво пересказывал Янош. А Бульварное кольцо? Это что, кольцо, выложенное бульварными романами?
— Почему бы тебе не предположить, что это кольцо, состоящее из бульваров, — засмеялся Вацлав.
— Бульвары? В таком климате?
— Ты же видел здесь деревья.
— Видел. Но все равно не верю.
Тем не менее, в московские деревья нужно было верить, если, конечно, в силу каких-либо причин вы не утратили доверия к собственным глазам. Дорога, по которой ехали верхневолынцы, была засажена деревьями с двух сторон. Летом это должно было быть очень красиво, да и зимой хорошо выглядело. Впрочем, эту красоту здорово портили слишком уж многочисленные экипажи. Снег на дороге превратился какую-то полужидкую грязь. Сани местами задевали полозьями мостовую и тогда начинали противно скрипеть.
— Доедем до гостиницы, нужно будет сменить полозья на колеса, — проговорил Стас.
— А может лучше оставим сани в Национале а сами будем ездить на извозчиках? — предложил Вацлав.
— Оно, конечно, можно, — возразил Стас. — Но мы же собираемся обосноваться на Воробьевых горах. Держать сани в самой дорогой гостинце города...
— А что, в этом есть некоторая привлекательность, — заметил Янош. — Это позволит удвоить наши расходы без существенных усилий с нашей стороны.
— А зачем нам их удваивать? — удивился Вацлав.
— Это у вас спросить надо. Не я же предлагаю устроить сани в Национале.
— А кто их будет переделывать? — раздраженно поинтересовался маг.
— Пока никто, — решил Милан. — До Воробьевых гор мы доедем и на санях, оттуда поедем домой, тоже, вероятно, на санях. А коляску переоборудуем, когда потеплеет. Переоборудование саней в телегу и наоборот займет кучу времени и влетит в немалые расходы.
— Один ты меня поддерживаешь, мой мальчик, — улыбнулся маг.
— Это входит в мои служебные обязанности, — отозвался Милан. — Стас, читай, до Садового кольца один километр.
Сани со скрипом миновали Садовое кольцо и поехали дальше. В центре дорога была еще более разъезженная, чем на окраине города. Лошади влекли их экипаж все с большим и большим трудом. Следуя многочисленным запутанным указателям, они проехали по более и менее кривым улицам и, наконец, выехали на обширную площадь. По правую руку располагалась многоэтажная гостиница, на которой крупными буквами значилось слово «Националь». Перед фасадом гостиницы красовалось какое-то приземистое сооружение, возвышающееся над тротуаром не более чем на полтора метра. Из него то и дело выводили многомерные упряжки.
— Смотрите, какие культурные конюшни, — восхитился Милан. — Здесь можно будет оставить сани, а самим гулять по городу пешком. Устанете, можно будет нанять извозчика. Янош поторгуется — он умеет.
Янош с улыбкой вздохнул.
— Хорошая мысль, — обрадовался Вацлав. Видно было, что за то время, что они ехали по Москве, сани успели ему изрядно надоесть.
— Я читал, что это сооружение было задумано как торговые ряды еще в те годы, в которые считали, что покупать товары нужно исключительно в столице. Я, правда, не понял почему. Может быть, это какая-то местная традиция? Так вот, здесь, буквально в двух шагах есть трехэтажные торговые ряды и шестиэтажный универсальный магазин. Но потом решили, что этого мало и построили еще и это. Потом делать покупки в Москве стало немодно. А может, просто нефункционально. Все-таки с тех пор, как транспорт потерял процентов восемьдесят скорости, путешествия превратились в долгое и нудное дело. Так что эти торговые ряды приспособили под конюшни. А вон там, впереди, манеж. Там можно покататься на трехмерных лошадях. Верхом. Ты умеешь ездить верхом, Вацлав?
— Умею.
— Поучишь?
— Разве что в Верхней Волыни. Здесь даже не надейся ни на что подобное. Кстати, будет лучше, если ты запишешься на курсы.
— Когда? — удивился Милан. — Когда имеешь такого тирана-начальника, как ты, о подобных вещах не успеваешь даже мечтать!
— Да, действительно. Только-только успеваешь попить наливочки да почитать чей-нибудь посмертный бред.
— Ну, знаешь, не я его покупал.
— Один — один, — засмеялся Вацлав. — Ладно, что мы тут сидим? Пошли в гостиницу.
— Если нас туда пустят. Что-то за время путешествия мы опять приняли совершенно непристойный вид.
Вацлав достал из бумажника деньги и сунул в карман брюк.
— Семь бед — один ответ, — прокомментировал Милан.
— Если ты знаешь другой, то так и скажи.
Вацлав первым вошел в гостиницу. Милан оставил Яноша с вещами охранять сани и вошел следом за ним.
— Мне нужно четыре одноместных «люкса», — услышал он стандартную просьбу своего начальника.
Вацлав достал из кармана бумажник и задумчиво открыл.
— Кстати, в вашей гостинице кредитные карточки принимают? — поинтересовался он. — А то у меня, кажется, почти не осталось налички. Так только, какая-то мелочь на карманные расходы.
Вацлав полез в карман и достал из него пачку денег. Насколько мог судить Милан, там было тысяч шесть рублей.
Коридорный посмотрел на мага. Тот спокойно ждал ответа.
— Разумеется, господа, к вашим услугам, господа, вы сказали четыре одноместных номера?
Вацлав продолжал спокойно разбираться с многочисленными купюрами.
— Да, конечно. Четыре одноместных «люкса». Сию минуту, господа. Ваши друзья уже подъехали?
Вацлав отделил пару сотен, остальное сунул в карман. Две сотни он несколько неуверенно протянул администратору.
— Позвольте вас проводить, господа, — предложил тот, деликатно принимая деньги.
— Да, пожалуйста. И распорядитесь, чтобы наш экипаж устроили в конюшню, или что здесь у вас? Вон то нелепое строение во дворе. Расходы включите в счет. Чаевые тоже. И проводите в номера наших друзей. Они ждут в экипаже. Покажете им, заодно, наши номера. Я дал вам не слишком много поручений?
— Никак нет, господин. Извольте пройти на третий этаж. Там у нас лучшие номера.
— Благодарю вас. Да, когда все исполните, потрудитесь доложить, будьте так добры.
Милан неодобрительно посмотрел на мага. Насколько он мог судить, весь этот спектакль был разыгран исключительно для него. Хотя, может быть, здесь играло роль и желание Вацлава и в самом деле получить хорошие номера. Но обычно Вацлав не был хамом. Собственно, это качество в нем особенно нравилось Милану.
Администратор провел их к лифту, они поднялись на третий этаж, прошли по коридору, устланному толстой ковровой дорожкой до торца здания.
— Желаете жить в угловых номерах, или же предпочтете соседние?
— А там холодно? — спросил маг.
— Никак нет, господа. Номера очень теплые, мы всегда утепляем окна на зиму.
— А не душно?
— Мы оставляем форточки. Причем, господа, вы можете легко проветрить, и не бояться сквозняков. Да вы взгляните сами. Мы зарезервировали дюжину лучших номеров для благородных господ к празднику, выбирайте любые.
