Ли Сью - Синий чулок
— Чарли просто счастливчик, — сказал Райан, когда мы выстроились в ряд. — Я так счастлив за тебя, Кэтрин, — я обернулась, услышав его слова.
Глаза Кэтрин заблестели и наполнились слезами.
— Спасибо тебе, Райан, за все.
— Райан прекрати доводить ее до слез! Ты испортишь ее макияж, — сделала замечание Лорен, замахав рукой перед лицом Кэтрин. — Оставь это для поздравительной речи, — добавила она, послав брату суровый взгляд неодобрения.
Я могла лишь ласково улыбнуться, наблюдая за перепалкой брата и сестры. Услышав про поздравительную речь, и взглянув на Кэтрин, я вспомнила свою свадьбу. Мои глаза тоже наполнились слезами.
Мы с Райаном поженились год назад, за день до начала праздника Дня труда, на островах Сан Джуан. У нас была красивая свадьба, в саду отеля «Де Харо», с видом на Рош Харбор. Во время банкета, Кэтрин произнесла самую искреннюю и красивую речь. За несколько недель до нашей свадьбы, Кэтрин получила окончательный диагноз от врачей. Рак перешёл в стадию ремиссии. После яростной борьбы за свою жизнь, в течение почти двух лет, Кэтрин выиграла это сражение. Посыл в ее речи был очень ясным — она призывала принимать и уважать тех, кого любишь.В зале не было никого, кто не расплакался.
— Ой, Джулия, только не начинай и ты тоже, — жалобно простонала Анна, вытирая слезу. Я с любовью улыбнулась своей сестре. За последние три года мы с Кэтрин сблизились. Анна с Кэтрин стали настоящими подругами, поскольку я всегда приглашала Анну на все наши совместные встречи. Я часто думала, что приобрела ещё двух сестёр в лице Лорен и Кэтрин.
— Так, ладно, эй вы все! Просто прекратите это! — Лорен еще раз призвала нас, и её глаза, так же как и наши затуманились слезами.
Мы все рассмеялись сквозь слезы и ещё раз обнялись по кругу, прежде чем Келли заставила нас разойтись, успокоиться и выстроиться. Келли открыла двери часовни, ведущие в заполненный гостями зал, и квартет заиграл знакомую мелодию Бетховена «К Элизе».
Перед выходом на дорожку, я оглянулась через плечо, ещё раз посмотреть на Райана. Его глаза пронзили меня взглядом полные благоговения и любви. Никогда не перестану удивляться, как мне повезло, что сердце Райана принадлежит мне.
Конец
Несколько слов от оформителя: фух, наконец-то мы закончили с этой книгой. Это была долгая и кропотливая работа, которая заняла намного больше времени чем мы планировали. Хочу извинится перед читателями за этот кошмар с пунктуацией. Мы честно старались, но затягивать еще больше с выкладкой не получалось, поэтому просим прощения за возможные косяки. От себя хочу поблагодарить переводчицу Рену Дюбкачеву за перевод, и команду редакторов за потраченное время. У нас на подходе еще несколько новых проектов, так что следите за обновлениями в нашей группе https://vk.com/e_books_vk.
