Рэдклифф - Темные пути любви
- Ты куда? – окликнула Гейл, спеша вслед за Оден. Тэйн следовала за ними по пятам.
- В ее номер!
- Я с тобой, на всякий случай.
Оказавшись в лифте, Тэйн посмотрела сначала на Гейл, потом на Оден.
- Что происходит? Это имеет отношение к тому, что она потеряла сознание в «Четырех временах года»?
Гейл сжала ее руку.
- Мы не можем обсуждать подробности, понимаешь, детка?
- Конечно, - Тэйн коснулась ее затылка и нежно погладила. – Хорошо.
Едва двери лифта открылись, Оден пробежала по коридору и постучала в дверь номера Хейз.
- Хейз? Солнышко? Это Оден.
После третьей попытки Оден в отчаянии повернулась к Гейл.
- Что нам делать? Что, если она лежит там, и ей нужна помощь? Что делать, если… боже, а если она ударилась головой или…
- Я позвоню управляющему гостиницей и поговорю с ним, как врач, - спокойно сказала Гейл. – Попрошу, чтобы он прислал кого-то, и мы сможем все проверить. Хорошо? – когда молча кивнула, Гейл добавила. – Пойдем. Наш номер ниже по коридору.
Пока Гейл звонила, Оден беспокойно металась по номеру. Ей хотелось завизжать, слушая, как Гейл объясняет, что она – врач, и что она обеспокоена состоянием здоровья постояльца с опасным для жизни заболеванием. Опасным для жизни. Нет. О нет. Не так быстро.
Когда Гейл повесила трубку и ошеломленно посмотрела на Оден, Оден почти прокричала:
- Что? Что они говорят? Что такое?
- Она уехала. Пару часов назад.
- Нет! Она не могла! Только не без..
- Спокойно, - проговорила Тэйн из-за компьютера с того конца комнаты. – Я получила письмо от Руны. На электронную почту. Отправлено после обеда.
Оден резко развернулась и уставилась на нее.
- Читай! Пожалуйста…
- Это снова насчет «Эроса». Письмо пустое, только вложение. Наверное, она просто хотела…
- Прочти его, детка, - мягко попросила Гейл.
- Хорошо, - медленно ответила Тэйн. – Тогда идите сюда, прочтем его вместе.
Оден и Гейл стояли у нее за спиной, когда она открыла вложение.
Тайная страсть – Эпизод последний
Восприятие времени так субъективно, его мера полностью зависит от вещей, которыми мы отмечаем его бег. Когда мы измеряем его традиционными вехами, размечая ими свою жизнь - рождением, выпускным балом, годовщинами и похоронами, многое теряется, и все, что мы видим – это огромные пустоты, потерянные навсегда зияющие пространства, которые ничем не заполнены. Когда времени остается мало, ценность каждого момента неизмеримо возрастает, и даже каждый удар сердца обретает огромное значение. Ну, или так кажется на первый взгляд.
Я обнаружила – может быть, слишком поздно – что время не просто бесценно, оно вообще в итоге ничего не стоит. Она научила меня, что прикосновение может длиться всю жизнь, поцелуй – быть бесконечным, и что наша любовь, наша страсть преодолеет границы хрупкого существования и обретет вечность.
И я больше не волнуюсь о том, сколько еще пробьется мое сердце, мне достаточно помнить о ней, чтобы жить. Моя душа, само мое существо пульсирует внутри меня в тех местах, которые заполнила она, благодаря ее за исцеление ран, за вечную и преданную любовь, которой она одарила меня. В ее объятиях я обрела страсть, и мир, и покой.
И нет разницы, где я брожу, на какой дороге я достигну своего предназначения – ее рука всегда будет в моей, и нежный звук ее голоса напомнит мне, что бояться не нужно. Именно это всегда было моим тайным желанием, и теперь мне не нужно больше ничего искать.
Я любима, и я исполнена любви.
Тэйн, проследи, пожалуйста, чтобы «Тайная страсть» вышла с посвящением Оден. Со всей моей любовью. Руна.
Оден содрогалась в рыданиях, и слезы струились по ее лицу.
Тэйн хрипло прошептала:
- Кто-нибудь, пожалуйста, может мне объяснить, что происходит?
- Хейз и Оден - любовницы, - негромко ответила Гейл, одной рукой обнимая Оден за талию, а другую положив на плечи Тэйн. – Я забыла, что ты не знаешь.
- Об этом я догадалась, любимая, - нежно ответила Тэйн. Она посмотрела на Оден, и ее передернуло от вида столь неприкрытого горя. – Это письмо… насколько сильно она больна?
- Очень. – Оден внезапно рванулась к двери. – Она должна была оставить мне записку!
Через несколько секунд она уже провела карточкой-ключом по двери своего номера и бросилась внутрь. Сложенный лист бумаги лежал на полу у двери. Она подняла его дрожащими руками.
Оден, душа моя.
Я никогда не могла отыскать слова, чтобы описать то, что ты для меня значишь.
Но есть одна вещь, которую ты должна знать.
Я люблю тебя.
Хейз
Оден развернулась, зажав записку в дрожащей руке.
- Я должна ее найти!
Гейл взяла записку и долго смотрела на нее. Она думала о врачебной клятве, об агонии, в которой пребывала ее лучшая подруга и о женщине, которая в одиночку собиралась ответить самый большой вызов в ее жизни. А еще она думала об одной важной вещи, которую знала как врач – о том, что любовь обладает силой творить чудеса. Она встретилась глазами с отчаянным взглядом Оден.
- Я знаю, где она.
ГЛАВА 29
Тэйн настояла на том, чтобы Оден и Гейл наняли автомобиль, чтобы вернуться в Филадельфию, а сама, скрепя сердце, согласилась остаться в Нью-Йорке по крайней мере до полудня субботы. Оден хотела, чтобы Лиз Никсон и Тэйн, вместе с другими авторами достойно представили Destiny на конференции.
- Ладно, - пробурчала Тэйн, помогая им донести до машины багаж, - но никто не заменит здесь присутствия Руны.
Оден начала плакать, и Гейл только и могла, что беспомощно перевести взгляд со своей подруги на свою любовницу, у которой внезапно сделался очень виноватый вид.
- Господи, Оден, прости меня, - быстро проговорила Тэйн. – Правда, прости. Я просто… черт, я поверить не могу в то, что это происходит!
- Я тоже не хочу в это верить, - ответила Оден, сердито вытирая слезы. – Но Гейл звонила в больницу, и Хейз находится там. Так что теперь у меня нет выбора, верить в это или нет.
Гейл и Тэйн обнялись, Тэйн поцеловала Оден в щеку, и двое друзей отправились домой. Большая часть поездки прошла в молчании. За несколько миль до Филадельфии Оден отвернулась от созерцания ночи за окном.
- У меня в голове не укладывается то, что она сделала. Просто зла не хватает!
- Ты же знаешь, почему она уехала? – Гейл взяла ее за руку и провела большим пальцем по тыльной стороне ладони. Ее голос был нежным. – Од?
- У меня есть кое-какие догадки. – Оден трудно было сосредоточиться. В одно мгновение она злилась, в другое ощущала ужас, а следом – панику. Прямо сейчас, в эту самую минуту Хейз была неизвестно где, одна, ей было больно, и Оден не было рядом с ней. Оден начала этот день в объятиях Хейз, а теперь она не знала, сможет ли она когда-нибудь еще дотронуться до нее. Остановись. Ты даже не знаешь, что именно произошло. Так ты ей не поможешь. Она не должна видеть, как ты плачешь.
Оден прикрыла глаза и представила себе лицо Хейз, когда она смотрела на нее в момент оргазма – нежное, любящее, сильное. Ее гнев растаял. Оден встретила обеспокоенный взгляд Гейл.
- Она никогда не хотела причинить мне боль ни своей болезнью, ни страданиями в процессе лечения. Если она больна, по-настоящему больна сейчас, она захочет меня от этого оградить.
- Да.
- Ну так она не права.
- Конечно нет, и я даже не пытаюсь защищать ее, - Гейл придвинулась ближе и обняла Оден за плечи. – Но она скорее всего напугана, и ей так же страшно, как и тебе сейчас. – Оден напряглась, и Гейл сильнее сжала ее плечо. – Мне очень жаль, милая – господи, я..
- Нет, - перебила ее Оден. – Ты права. Я знаю, что она боится, и поэтому я должна быть с ней. Она думает, что защищает меня, и когда я на нее не злюсь, я восхищаюсь ей и люблю ее за это.