Melanie Harlow - Yanked
Видите? Несмотря ни на что, будет вино. Но мой желудок не успокоился. Курсор соблазнительно завис рядом с кнопкой покупки. Я вспоминала себя ребенком, когда стояла на высоком выступе, глядя на бассейн под ним и ища в себе смелость прыгнуть. У меня заняло три лета, чтобы забраться туда, что-то пробормотать в нерешительности и спуститься вниз по лестнице от стыда, прежде чем я набрала достаточно мужества, чтобы прыгнуть. И когда я это сделала, это было невероятно, я была так зла на себя, что так долго тянула.
Ладно. На три.
Раз. Два.
Глубокий вдох.
Три.
Я прыгнула. У меня был беспересадочный полет из Детройта до «Ла Гуардия» через двадцать четыре часа, и хоть улыбка превратилась в краткую гримасу, когда я увидела изменение баланса моей кредитки, я отбросила в сторону сомнения.
Это правильно. Я чувствую это.
Мой телефон завибрировал от сообщения от Эрин:
Я не уверена насчет того, чтобы выпить сегодня. У меня появляется член.
Я рассмеялась, сделала скриншот и отправила Коко. Опечатки Эрин и неудачи с автокорректором было предметом шуток среди нас. Я написал ей ответ.
Я: Рада слышать это. Прошло много времени.
Эрин: О боже мой! Я ненавижу этот глупый новый телефон.
Я смеюсь над этим. Эрин всегда обвиняет свой «новый» телефон, хотя он у нее уже несколько месяцев.
Я: Жаль слышать, что ты болеешь. Как насчет бокала вина в медицинских целях?
Эрин: Думаю, можно. Или коктейль.
Я: Здорово. Давай встретимся в «Sugar House» в 18:00?
Эрин: Хорошо. Станцуешь мне тверкинг там.
Я так сильно засмеялась, что едва смогла ответить.
Я: Ты знаешь, как я люблю тверкинг.
Эрин: Что? О боже мой, как вообще это слово оказалось в моем телефоне?
Я: ЛОЛ. Увидимся в шесть. У меня есть новости. <3
#
После выпивки с девочками, я помчалась домой, чтобы собрать вещи, я была все еще немного застигнута врасплох тем фактом, что так скоро лечу в Нью-Йорк. Это было так не похоже на меня! Но также это возбуждало — Лукас поймет, что влияет на меня во всех хороших смыслах, и возможно, признает, что я тоже оказываю на него влияние. Может, он скажет, что понял значение разговора о будущем со мной.
Искрясь энергией, я достала из шкафа свой маленький красный чемодан и поставила в центре своей спальни. Затем я открыла его и начала заполнять вещами, которые хотела бы надеть на этих выходных, даже без составления списка! Лукас будет гордиться мной, когда я расскажу ему? Пританцовывая вперед-назад от комода к шкафу и затем к моему чемодану, я забросила джинсы, несколько топов, пару туфель на шпильках и пару балеток. Сверху я положила черное обтягивающее платье в случае, если мы пойдем куда-нибудь в красивое место, а в сумку с нижним бельем я сложила несколько тщательно отобранных предметов из моего «Гардероба для секса по телефону».
Потому что не выходить из дома было тоже неплохо.
Мой рейс был задержан, и я прибыла в Ла Гуардия в шесть вечера в пятницу, что означало, что движение было ужасным. Когда мое такси потихоньку перемещалось из Квинса в Манхэттен, я написала Коко, сообщая, что хорошо добралась.
Я: Я здесь. Полеты - отстой.
Коко: Все было так плохо?
Я: Гребаная турбулентность. Что, черт побери, за непредсказуемое движение воздуха? Как воздух может быть непредсказуем?
Коко: По крайней мере, ты там. Ты сейчас едешь прямо к нему в квартиру?
Я: Да. Сейчас в такси.
Коко: Дай мне знать, как все пройдет. Люблю тебя!
Я: Я тебя тоже.
Я заблокировала телефон и уставилась в окно, наблюдая за тем, как высотные пейзажи Мидтауна превращаются в очаровательные ряды домов девятнадцатого века в Гринвич-Виллидж. Мне нравились деревья вдоль улиц и окрестности этой местности нравились мне гораздо больше, чем переполненные тротуары и небоскребы верхнего Манхэттена. Если Лукас согласится съехаться со мной и захочет остаться в Нью-Йорке, я определенно хочу поискать квартиру где-то здесь. Сейчас у него хорошая квартира, но очень маленькая. Нет нормальной кухни, в гостиной место только для дивана и только один шкаф во всей квартире.
Совершенно недопустимо.
Было трудно поверить, что он делил эту квартиру со своей бывшей девушкой целый год, прежде чем они расстались.
При мысли о Джессике — я даже не могла подумать о ней, не сморщив нос — я некомфортно заерзала на сиденье. Лукас встречался с ней три года, прежде чем они расстались в основном потому, что она хотела замуж, а он нет. Беспокойство закружилось в моем желудке.
Прекрати это. Это не то же самое. Ты не приехала сюда с ультиматумом, ты приехала просто, чтобы удивить его и поговорить.
— Вот здесь, пожалуйста, — сказала я водителю, когда в моем поле зрения появилось здание Лукаса. Я расплатилась, вышла из такси и застегнула пальто до подбородка. В Нью-Йорке еще не было столько снега, сколько выпало в среду ночью в Детройте, но было очень холодно.
Я тащила свой маленький чемодан вверх по крыльцу его красного кирпичного дома, улыбнувшись, я представила его реакцию, когда он увидит меня у двери. Но наверху мое лицо поникло.
Дерьмо. Мне нужно позвонить в домофон, чтобы попасть внутрь.
Я не подумала об этом. Мой сюрприз может быть разрушен до того захватывающего «Посмотри Какая Я Спонтанная» момента, который по моему плану, должен был произойти в коридоре возле двери его квартиры. Такого эффекта уже не получится, если я объявлю о своем прибытии через домофон. Могу я притвориться кем-то другим? Позвонить в другую квартиру и объяснить ситуацию? Но в какую квартиру? Я больше никого не знала здесь.
Переступив с ноги на ногу, чтобы согреться, я подождала несколько минут, надеясь, что кто-то выйдет. Когда мой нос и кончики пальцев начали неметь, я сдалась и нажала кнопку квартиры Лукаса.
Предвкушая его голос, когда он спросит, кто у двери, я была поражена, когда он запустил меня, не сказав ни слова. Может, он кого-то ждал?
Подперев дверь своей задницей, я затащила свой чемодан внутрь, затем поднялась на третий этаж. Здание, которому, вероятно, было около двухсот лет, было разделено на квартиры по обе стороны узкой лестницы, которая со временем накренилась. Но мой чемодан был маленьким и легким, а адреналин зашкаливал, поэтому я преодолела последние несколько ступенек две за раз.
У его двери я сделала глубокий вдох. Я на самом деле здесь! Я увижу его через секунду.
Я подняла руку, чтобы постучать.
После нескольких быстрых стуков я отступила, мое сердце с грохотом стучало в груди, а на моем лице была идиотская улыбка. Я не видела его месяц, и теперь собираюсь, черт пробери, наброситься на него.
Ничего.
Я снова постучала, на этот раз немного громче.
Ничего.
Какого черта? Он пустил меня, не так ли? Поэтому он знал, что кто-то поднимется. Я проверила дверь — закрыта.
Нахмурившись, я постучала в третий раз, пятью резкими ударами.
— Ладно, иду! — крикнул женский голос за дверью.
Моя челюсть упала. Какого черта?
Голос был женским.
Так же как и тело, что открыло дверь.
Женщина. С мокрыми волосами. И одетая в халат.
Я уставилась на нее, не моргая.
— Ох. — Ее идеально выщипанные брови приподнялись в удивлении. — Я думала, это Лукас. Могу я чем-то помочь?
Мои глаза опустились на полотенце в ее руках. Она поднесла его к концам своих мокрых волос, выжимая их. Это было сине-белое полотенце в полоску. Я знала его. Я использовала его, после того как принимала здесь душ.
Это было мое гребаное полотенце.
Моя шея покраснела под моим пальто.
— Лукас здесь?
— Нет. Он вышел по делам. Он ждал тебя? — девушка лет двадцати шести с голубыми глазами, чистой кожей и длинными пшеничными волосами озадаченно смотрела на мой чемодан.
Моя кровь закипела. Я стояла в своей мешковатой шапке с цветком на боку, в своем зимнем пальто и сапогах в снегу, нос красный от холода, а у Лукаса в квартире Русалочка, свежая из душа, ее щеки раскрасневшиеся от тепла. Держит мое полотенце.
Кто она, черт побери?
Я тяжело дышала через ноздри.
— Могу я спросить, кто ты?
Девушка на мгновение выглядела опешившей, но ответила:
— Я Джессика. А ты?
Имя ударило меня, как будто кулаком в зубы. Джессика. Гребаная Джессика здесь, в его квартире.
Нет, нет, нет. Этого не могло случиться. Джессика не была частью «Спонтанного плана».
— Я Миа. — Я ждала ее реакцию на мое имя, конечно же Лукас упоминал обо мне.
Она выглядела озадаченной.
