Фитц, Владимирович - Утро в раю
активно участвовали посол РФ в ФРГ Владимир Котенёв, ге-
неральный консул РФ в Лейпциге Геннадий Голуб, премьер-
министр Саксонии Георг Мильбрадт, депутат Саксонского
парламента Хайнц Эггерт и политолог Михаэль Эггерт, вы-
ступил Лейпцигский концерн Verbundnetz GAS AG.
На открытии памятника присутствовали тогдашний пре-
зидент РФ Владимир Путин и канцлер Германии Ангела Мер-
кель. И это, согласитесь, символично.
А теперь мысленно перенесёмся в баварскую столицу –
Мюнхен, где живёт необыкновенная во всех отношениях
женщина – актриса и общественный деятель Татьяна Луки-
на, возглавляющая правление старейшего в Европе Центра
русской культуры MIR. Это ей и её соратникам, большинство
Buch Utro v raju_210211.indb 20
09.03.2011 20:48:13
из которых – влюблённые в русскую культуру коренные нем-
цы, принадлежит идея установки в баварской столице памят-
ника русскому поэту Фёдору Тютчеву. А создал его и безвоз-
мездно передал в дар городу заслуженный художник России
скульптор Андрей Ковальчук.
Открыт памятник был в декабре 2003 года, неподалёку
от греческой православной церкви Сальваторкирхе, где Тют-
чев в феврале 1829 года венчался в первом браке с Элеоно-
рой Петерсон (в девичестве графиней Ботмер) и где позже
были крещены пятеро его детей, родившихся в Мюнхене.
В общей сложности великий поэт и искусный перевод-
чик выдающихся немецких литераторов, великолепный
мастер политических эссе и, как говорят, непревзойдённый
дипломат и разведчик Фёдор Тютчев прожил в Мюнхене,
где служил дипломатом в посольстве Российской империи
в Баварии, 20 лет из тех 22-х, что провёл за границей. Здесь
он написал около 120 стихотворений (из 400 вошедших в его
творческое наследие), многие из которых по праву счита-
ются шедеврами русской лирики. Именно здесь родились
его знаменитые строки: «Умом Россию не понять, аршином
21
общим не измерить», а также: «Русская история до Петра
Великого – сплошная панихида, а после – одно уголовное
дело». Впрочем, пересказать всё, что создано в баварский
период его жизни, невозможно. И, тем не менее, об одном
сказать необходимо: Тютчев всегда придавал большое зна-
чение российско-германским отношениям и всячески ра-
товал за политическое, духовное и культурное сближение
двух наших народов и стран. В 1843 году с благословения
всесильного начальника Третьего отделения Собственной
Его Императорского Величества канцелярии графа Алексан-
дра Бенкендорфа и после одобрения императора Николая
I именно он, как сказали бы сегодня, стал последовательно
лоббировать интересы России, создавая её положительный
облик в прессе Запада и оказывая целенаправленное влия-
ние на ведущих политиков Европы.
Есть в Мюнхене ещё один знаковый памятник русской
литературе и словесности – библиотека русских книг и пе-
риодики Толстовского фонда. Эта крупнейшая и, пожалуй,
самая известная в Западной Европе и Америке библиоте-
ка русских книг была создана в 1949 году группой энтузи-
Buch Utro v raju_210211.indb 21
09.03.2011 20:48:13
астов-невозвращенцев, как тогда называли бывших рос-
сиян, очутившихся после революции и в период Второй
мировой войны на Западе. С 1989 года библиотеку воз-
главляет Татьяна Ершова, родившаяся в смешанной семье
(отец – русский, мать – немка) и выросшая, по её соб-
ственному выражению, под сенью двух великих культур.
Фонд библиотеки насчитывает порядка 45 тысяч книг
на русском языке, изданных практически во всех уголках пла-
неты. Читательская же аудитория – 3,5 тысячи человек, жи-
вущих в различных городах Европы. На полках – оригиналь-
ные тома русских авторов, отпечатанные в Сан-Франциско,
Шанхае, Буэнос-Айресе, Канне, Ницце, Берлине, Мюнхене,
Праге, Белграде, Париже – то есть из тех стран, где издавали
русских писателей-эмигрантов. Среди этих раритетов, на-
пример, – все до единой книги американского издательства
им. Чехова, вышедшие во время Второй мировой войны.
Специалисты, с которыми я беседовал, уверяют, что нигде,
включая даже Интернет, вы не найдёте столь полного собра-
ния эмигрантской литературы, как в мюнхенской Толстовке.
Следующий «нерукотворный памятник» российской куль-
22
туре в Мюнхене – это Фонд композитора Александра Глазу-
нова, созданный по завещанию его дочери Елены Алексан-
дровны Глазуновой-Гюнтер в 1991 году и которым руководит
председатель Императорского православного палестинского
общества в Святой земле Николай Воронцов.
Фонд занимается исследовательской и научной деятель-
ностью, помогает стипендиями талантливым, но стеснённым
в средствах российским композиторам и одарённым студен-
там, обучающимся в консерваториях Западной Европы, про-
водит встречи любителей и знатоков творчества великого
композитора, осуществляет заметную работу по укреплению
духовных и культурных связей между интеллектуалами Гер-
мании и России. Но мало кто знает, что именно в помеще-
нии Фонда состоялась одна воистину судьбоносная встреча,
не имеющая, правда, ни малейшего отношения ни к музыке,
ни к искусству, ни к композитору Глазунову.
Но прежде чем рассказать о ней, напомню, что 17 мая
2007 года, в праздник Вознесения Господня, в Москве, в хра-
ме Христа Спасителя состоялось торжественное подписание
Акта о каноническом общении между Русской православной
Buch Utro v raju_210211.indb 22
09.03.2011 20:48:14
церковью Московской патриархии и Русской православной
церковью за рубежом. Прибывший на церемонию подписа-
ния президент РФ Владимир Путин в речи, произнесённой
с амвона храма, подчеркнул, что этот документ «знаменует
не только восстановление единства Русской православной
церкви, это – событие поистине всенародное». Действи-
тельно, переоценить его сложно и поэтому небезынтересно
вспомнить факт мало кому известный. А именно, что первого
апреля 2003 года Патриарх Московский и всея Руси Алексий
II обратился к архиереям, представляющим Русское право-
славие в Западной Европе, с предложением обсудить воз-
можность создания митрополичьего округа. А если пере-
вести это на «мирской» язык – предложил начать процесс
объединения.
Спустя несколько недель архиепископ Берлинский и Гер-
манский РПЦЗ Марк попросил Николая Воронцова предо-
ставить дом Фонда Александра Глазунова для весеннего
заседания Архиерейского синода РПЦЗ. Естественно, тот
с благодарностью согласился.
Замечу, что это было одно из редких исключений, когда
23
заседание состоялось не в Нью-Йорке, местопребывании
Синода, а в Мюнхене.
И вот с 12 по 14 мая 2003 года в обстановке не повы-
шенной, но всё же секретности состоялось это судьбоносное
заседание, в котором приняли участие члены Архиерейского
синода во главе с митрополитом Лавром – архиепископ Бер-
линский и Германский Марк, епископ Сан-Францисский и За-
падно-Американский Кирилл, епископ Манхэттенский Гаври-
ил, епископ Женевский и Западно-Европейский Амвросий,
а также епископ Бостонский Михаил и епископ Штутгартский
Агапит. На этом заседании, на основании обращения Патри-
арха Московского Алексия II ко всем епископам «русской
традиции» в Западной Европе, Архиерейский синод РПЦЗ
принял решение, ставшее, по сути, началом диалога на пути
к подписанию Акта о каноническом общении.
А вот старейшее в Германии русскоязычное объедине-
ние – всегерманское Свято-Князь-Владимирское братство –
находится в городке Бад-Киссинген. Создано оно в 1890 году
и занимается церковно-просветительской деятельностью,
устраивает благотворительные концерты, помогает детям
Buch Utro v raju_210211.indb 23
09.03.2011 20:48:14
России. Ну а ему, впрочем, как и MIRу, и Толстовской библио-
теке, и Нюрнбергскому клубу друзей Санкт-Петербурга, воз-
главляемому Леонидом Смородинским, другим подобным
организациям, помогают немецкие граждане, общественные
и государственные структуры ФРГ.
Впрочем, мы несколько отклонились и пора возвратиться
к гранитным монументам и бронзовым памятникам.
Александра Сергеевича Пушкина в Германии знают, чтят,
издают, любят и увековечивают. Первый памятник великому
поэту был открыт, что символично, в Веймаре – на родине
величайшего немецкого поэта, основоположника немец-
кой литературы, мыслителя, почётного члена Петербург-
ской академии наук Иоганна Вольфганга Гёте. Произошло
это в ноябре 1949 года – в дни, когда отмечалось 150-летие
со дня рождения Александра Сергеевича (автор памят-
