Энн МакМан - Пыль
А Энди? Теперь он был другим: умным и подкованным, с оттенком достаточных амбиций, чтобы сделать его податливым. Но существовала одна проблема. Энди ей лгал. Она была в этом уверена. А если он лгал ей о Томе - не было никакой возможности предсказать, о чем еще он может ей лгать. И эта неопределенность делала его опасным. Это означало, что она не могла его контролировать - а если она не могла его контролировать, то она не могла на него рассчитывать. Он стал обузой - и для нее, и для парней из Лахора.
Так же, как Эван Рид.
И Джулия.
Маркус был прав насчет Джулии. Пока Энди оставался завязан на его извращенные отношения с ней по типу ‘привет-пока’, он будет бесполезен для них обоих. От чего-то нужно было избавляться. Она знала, что Энди был близок к срыву - она не сумела успокоить его, когда он позвонил ей утром с Манхеттена. Он нес чушь и был испуган. Он рисовался, и она ему не доверяла. Она знала, что если она не вмешается и не разберется со всем в самом скором времени, спасать будет уже нечего. Она могла бы также упаковать свои сумки, и вернуться к безвестной жизни в Пенджабе.
С нее довольно. Она взяла в руки свой мобильный телефон и нажала клавиши для быстрого набора для ‘JetBlue’ (57).
К черту Маркуса.
Пора было взять дело в свои руки.
ГЛАВА 30
Ну и где же она, мать ее?
Он еще раз взглянул на подсвеченный циферблат часов. Они показывали, что сейчас было больше 10 вечера.
Я не могу продолжать сидеть здесь - рано или поздно, мне нужно будет отсюда убраться и двинуться дальше.
Прошло адски много времени - вполне достаточно, чтобы ощутить приступ клаустрофобии. Фактически, кладовка в апартаментах Джулии была больше, чем в большинстве нью- йоркских квартир в домах без лифта. Но она все равно была маленькой и темной - а это было единственное место, в которое она не заглянет, когда вернется домой откуда бы, черт подери, она ни возвращалась.
Он снова взглянул на часы.
Господи.
Было трудно не истерить. И трудно держать потными ладонями этот проклятый пистолет. Он был огромным. И это было сюрпризом. Предполагалось, что это ублюдочное оружие будет стрелять тихо и чисто. Вся история.
Он заплатил за это дополнительно. Хорошо заплатил.
Выстрели - и выбрось его. Таким путем все и работало. Пусть они думают, что ограбление пошло из рук вон плохо
Это не должно вызвать затруднений.
За последние два месяца в этих высотках Голд Коаст произошла масса взломов. Это поможет. Даже копы посчитают, что это работа кого-то изнутри, кто знаком с домом.
Ну. Они будут правы насчет этого, ведь так?
Внезапно тишину в квартире нарушил звук открывающейся и закрывающейся входной двери.
Свет. Камера. Мотор.
Эта маленькая мыльная опера подходит к концу.
С фейерверком.
***
Было за 10 вечера, когда она, наконец-то, отперла дверь и вошла внутрь темной квартиры. Она не видела причин включать хоть какой-нибудь свет - она знала, что направится прямиком в спальню.
Эмоционально она была опустошена.
Это был такой день, когда радуешься, что он закончился. Он был полон беспокойства от вчерашнего нежданного и тревожного появления здесь Энди, и последовавшими, казалось, бесконечными спорами о том, что и как она могла бы сделать в ответ.
Они спорили целый час о ее праве вернуться сюда на ночь. Это было смехотворно. Она была взрослым человеком с соответствующей подготовкой в нужной области и, конечно, знала, как позаботиться о себе. Ей не нужна нянька, и ей не нужна сиделка.
И ей не нужна компания. Не сегодня вечером.
Это была ее сфера компетенции, и она знала лучше, чем кто-либо, как с этим управиться.
Она вошла в спальню и сбросила туфли. Она не стала терять время понапрасну, чтобы раздеться, но подошла к кровати и откинула покрывало. Прямо сейчас ничего не имело для нее значения, кроме того, что она здесь - и одна.
Это будет длинная ночь.
***
Двадцатью минутами позже, ему показалось вполне безопасным выйти из шкафа и направиться в сторону спальни.
Тишина в квартире была самой худшей проблемой. Но мраморный пол был очень подходящей штукой. Так же как и каучуковая подошва ботинок.
Дверь в спальню была открыта.
Замечательно.
Слабый свет с улицы лился из окна в конце коридора. Но это только должно все упростить - меньше вероятности промахнуться.
И легче заглянуть внутрь комнаты. Синий свет от прикроватных часов отбрасывал причудливую огромную тень на стену.
Невозможно было ошибиться в фигуре на кровати.
Время пришло.
Выстрели. Брось пистолет. Прихвати сумку полную украшений и мелких денег, припрятанную в кладовке. Выберись отсюда через черный ход и спустись вниз на служебном лифте - где ждет смена одежды. Выйди на 71-ую Стрит. Доберись на метро до Мидтауна, затем на такси до Гранд Централ.
Что и требовалось доказать.
Проблема решена.
Но важно было подойти на шаг-два к кровати. Нет права на ошибку на этот раз.
Темнота все упростит - не будет зрительного контакта. Никакого шанса передумать.
Но этот проклятый, гребаный, синий свет. Он отвлекал.
Как и тот факт, что фигура на кровати двигалась.
На прикроватном столике зажглась лампа. Было трудно что-либо рассмотреть во внезапной вспышке желтого света.
Но не услышать.
- А ты, мать твою, не особо спешил - я чуть не уснула, пока тебя ждала.
Господи Боже.
Это была Эван Рид.
И она не была одна - в руках она держала чертов пистолет.
И он был нацелен прямо на него.
***
Его глаза, наконец, приспособились к свету. Но его дыхание было таким тяжелым, что он с трудом мог размышлять над вариантами.
Их было огромное множество - и ни один из них не казался обнадеживающим.
Эван Рид выглядела воплощением спокойствия, сидя на кровати Джулии и держа в руках эту огромную пушку.
Она снова заговорила.
- Почему бы тебе не опустить оружие, Энди? Ты не выйдешь отсюда в скором времени. И оно тебе не поможет, если мы оба умрем.
Он решил, что наглость его лучший друг. Способ потянуть немного время, пока он сообразит, что делать дальше. Он крепче сжал пистолет.
- Ты не выстрелишь в меня, у тебя кишка тонка.
- Неужели? - она отвела назад затвор своего пистолета. Щелчок был оглушительным. - Не соглашусь с тобой.
Он пытался оставаться спокойным. Это было не просто. Ему хотелось сбежать.
- Ты трусиха, Рид. Я не куплюсь на это.
- Думай, что хочешь, - она пожала плечами. - Эта штука полуавтоматическая. Что означает, что прямо сейчас моя хреновина намного больше твоей. Я могу превратить твою опрятную задницу в дорогостоящий кусок швейцарского сыра до того, как ты сможешь сделать хоть один выстрел. И поверь мне - я смогу это сделать и заснуть сегодня сном младенца.
- Пошла ты.
- Дзинь! Неправильный ответ, сенатор. Хочешь попробовать еще раз?
- Ты блефуешь, Рид.
Она вздохнула.
- Почему бы тебе не бросить оружие и не присесть, Энди. Это у тебя кишка тонка для этого.
Он не двигался с места.
Но он знал, что у нее есть своя ахиллесова пята.
- Она не останется с тобой - она ни с кем надолго не остается. Спроси у меня. Спроси у Майи.
На долю секунды он увидел, как она дрогнула. Это был правильный подход - это могло вынудить ее ослабить бдительность и поколебать ее уверенность. А это все, что ему было нужно - возможность. Всего одна. Он должен продолжать с ней говорить.
- Признай это, Рид - она тебя поимела, также как и нас. Она использует тебя. Вот почему ты здесь сейчас. Ты марионетка - простак. Ты мало что значишь - как и я. Как только я уберусь с ее пути - ты ей будешь больше не нужна.
Эван сидела, уставившись на него. Ее лицо ничего не выражало, но он мог бы сказать, что она закипала. Он кожей ощущал, как невидимый образ Джулии встал между ними, до предела накалив атмосферу в комнате.
- Ну поскольку ты в настроении поболтать, - она, наконец, очнулась, - почему бы тебе не просветить меня насчет того, кто доказал свою незначительность? Что в действительности случилось с Томом Шериданом?
Он рассмеялся.
- Ты что шутишь? И об этом ты хочешь сейчас поговорить?
- Почему нет? Телевидения здесь не замечаю...
Он пожал плечами. Ему нечего было терять в данный момент.
- Том был помехой.
- Означает ли это, что он узнал про вас с Марго.
Он кивнул.
- Поэтому ты его убил и сделал так, чтобы все было похоже на несчастный случай.
Он фыркнул.
- У тебя это звучит как сюжет слезливой мелодрамы. Не так все было просто. Том был пьяницей и шутом - он убедил меня поехать с ним в тот день вопреки моему здравому смыслу. Не важно, во что ты поверишь, Рид, я не хотел причинить ему вред. Но как только мы остались одни на склонах, он наехал на меня по поводу Марго. Он был в стельку пьян - и он мне угрожал. Он сказал, что уничтожит меня и мои шансы на выборы в сенат.
- Так ты уже был в сговоре с Маркусом?
Он рассмеялся.
