Chelsea Cameron - Чем глубже мы падаем
Он покраснел и посмотрел на Одри:
— Заткнись.
— Уверена, что я не буду там самой скандально одетой девчонкой, — сказала я.
— Определенно, — подтвердила Кэти. — Даю гарантию, некоторые костюмы будут держаться только на сосках.
Лицо Уилла покраснело, и его вилка с грохотом упала на пол. Я почти наслаждалась этим. Прекрасный способ отвлечься от Зана.
— А рано или поздно кто-то обязательно покажет всем свою киску, и не раз.
Было совершенно ясно, что Кэти тоже получала от этого кайф. Если бы здесь не было Одри, Уилл тоже смеялся бы и участвовал в общем веселье. Но она была здесь, поэтому он сидел, съежившись на своем стуле.
— Хорошо, я пойду, — сказала Одри. — Думаю, у меня есть кое-что подходящее, — она прикоснулась к своему подбородку, словно представляя мысленно содержимое своего шкафа.
— Поделишься или это сюрприз? — спросил Уилл, придвигаясь поближе к ней.
— О, нет, я ничего не скажу. Увидите сами.
Она усмехнулась, и мне показалось, что Уилл сейчас растечется лужицей по полу.
Он закашлялся и отправился за новой вилкой.
— Некрасиво так над ним издеваться, — сказала я, обращаясь к Кэти.
— Почему? Это так легко, — ответила Кэти.
— Прекрати это, — поморщилась Одри. И кто покраснел теперь?
Вернулся Уилл, и они оба идеально совпали по цвету лица. Кэти улыбнулась мне, и я еле сдержалась, чтобы не расхохотаться. Мы обе еле сдерживались, когда что-то за пределами поля зрения привлекло мое внимание. Он шел с подносом к ленте конвейера. Он смотрел прямо перед собой, но внезапно бросил взгляд в мою сторону как раз в тот момент, когда на него смотрела я, и наши глаза встретились.
На долю секунды мир вокруг нас остановился, а затем он моргнул и отвернулся. Мне пришлось вцепиться покрепче в стол, потому что я почувствовала, будто он тянет меня к себе.
— Лот? — позвал Уилл.
— Да, — я неотрывно следила за ним, пока он шел к двери.
— Ты на него пялишься.
— Я знаю, — сказала я, продолжая смотреть.
— Эй! — Уилл щелкнул пальцами у меня перед лицом, я и перестала смотреть на его спину, пока Зан выходил из столовой.
— Ты уверена, что не можешь, ну не знаю, поговорить с ним, что ли? — спросил Уилл, отшатнувшись, словно я могла ударить его за эти слова.
— Перестань дергаться. Я не собираюсь тебя бить, идиот.
За столиком воцарилось неловкое молчание, и я принялась за свой салат, чтобы хоть чем-нибудь заняться.
— Не то чтобы вам обязательно видеться. Но... просто поговори с ним. Я же знаю, что ты по нему скучаешь.
— Я не скучаю по нему, — солгала я.
Все обменялись многозначительными взглядами. Им все известно.
— Ну, так как, может, придешь в пятницу к нам, чтобы подготовиться к празднику? — спросила Кэти, обращаясь к Одри.
— Да, это было бы здорово.
Зан
Я сгорбился и забился в угол, надеясь, что она меня не заметит. Я старался не смотреть в ее сторону, быстро поглощая пищу, но все оказалось тщетно.
Наши глаза встретились, и в тот момент мне захотелось послать все к черту, подойти к их столику, перебросить ее через плечо, отнести в свою комнату, запереть дверь и целовать ее, разговаривать с ней, а потом раздеть и пусть все случится само собой.
Когда я уходил, мои руки дрожали. Пришло время для очередной пробежки.
За последние несколько недель я бегал каждый день и хотя бы раз в неделю ночью. Единственная ночь, которую она провела со мной, осталась лишь воспоминанием. Я похудел еще сильнее, чем был, когда поступил в колледж. К тому же я стал мало есть, поэтому потерял в весе. Зак ругал меня за это, но я его игнорировал. Мне на самом деле было все равно.
Мисс Кэрол была очень встревожена моим состоянием. Она даже пригрозила, что приедет и устроит мне скандал, если я не возьму себя в руки. Я сказал ей, что у меня хорошие оценки, что я успеваю по всем предметам, но она заметила, что в других сферах жизни я терпел полное фиаско.
У меня было достаточно денег, заработанных летом стрижкой газонов и другими работами, чтобы прожить учебный год, но я решил искать работу, чтобы еще чем-нибудь заполнить свободное время.
Было уже темно, когда я вернулся с очередной пробежки и отправился в душ. От частых падений мое тело покрывали синяки, а руки просили, чтобы из них вытащили все занозы. Нелегко удалять занозы на собственных ладонях.
Я собирался поставить "Pink Floyd", когда кто-то постучался в дверь. Решив, что это Зак, я распахнул ее, даже не посмотрев в глазок.
— Привет, — Шарлотта стояла в коридоре, сцепив руки и стараясь не смотреть мне в лицо.
— Привет, — это был лучший ответ, который пришел мне в голову. — Что ты здесь делаешь?
— Я не совсем уверена. Просто... я хотела извиниться за то, что испугалась тогда и устроила эту идиотскую игру в молчанку, ммм, вплоть до сегодняшнего дня. Я поняла, что это тупо — игнорировать тебя, потому что ты здесь, а я же не буду переводиться в другой колледж из-за такой глупости. Ну, так вот. Я пришла сказать, что больше не намерена тебя игнорировать. Не думаю, что мы можем вернуться к тому, что было раньше, я имею в виду поцелуи и все такое, но мне кажется, мы могли бы стать друзьями. Ну, что-то в этом роде. Что скажешь?
Она моргнула этими сексуальными голубыми глазами около миллиона раз во время своей речи. Могу поспорить, она репетировала ее, спускаясь сюда по лестнице.
— Скажу, что я тоже по тебе соскучился, — ответил я и улыбнулся.
— Я не говорила, что соскучилась, — она подняла взгляд и посмотрела мне в глаза.
Ну, наконец-то.
— Может, зайдешь? Друзьям ведь разрешается ходить друг другу в гости, чтобы послушать музыку, я прав?
Она улыбнулась.
— Думаю, да.
— Я могу оставить дверь открытой, чтобы обеспечить тебе путь для побега, если хочешь.
Она закатила глаза и вошла, закрыв за собой дверь с громким щелчком.
— “Pink Floyd?”— спросила она, прислушавшись.
— Почему нет?
Она кивнула, соглашаясь.
— Присаживайся, если хочешь.
— Нет, все нормально.
Она металась по комнате, как тигр в клетке. Наверное, мне все же стоило оставить дверь открытой.
— Чай будешь?
— Что?
Я подошел к шкафчику и взял с полки коробку с зеленым чаем. У меня нашлась также баночка меда и сливки. Мисс Кэрол всегда угощала меня чаем во время наших встреч, и он ассоциировался у меня со спокойствием и умиротворением.
— Конечно. Спасибо.
Она продолжала расхаживать по комнате, пока я делал нам обоим чай.
— Ты слушаешь что-нибудь более современное? — спросила она, разглядывая мои новые фотографии.
— Иногда, — ответил я, ожидая, пока раздастся сигнал микроволновки. — Сливки или мед?
— И то, и другое.
Я вручил ей кружку, и она подула на нее, прежде чем сделать глоток. Она явно не могла продолжать ходить по комнате с чашкой горячей жидкости, поэтому я выдвинул для нее стул, а сам сел на кровать.
— Очень вкусно, спасибо, — она казалась удивленной. — Большинство парней считает, что чай пьют только неудачники и геи.
Я улыбнулся.
— Тогда, думаю, это проблема подавляющего большинства мужского населения Британии.
— Точно.
Мы оба отхлебнули чаю. Я ждал, когда она заговорит снова, потому что знал, что эта девушка не выдержит долгого молчания. Ее глаза внимательно разглядывали мою стену, которая изменилась с нашей последней встречи.
— Это ты сделал? — она кивнула на свежие снимки с лошадьми на ферме.
— Должен же я был найти способ выбросить тебя из головы, — я тут же захотел забрать свои слова обратно, но было поздно. — Прости. Это прозвучало намного хуже, чем мне хотелось бы.
Она нервно засмеялась, а я допил чай.
— А чем еще ты занимаешься? В качестве хобби?
— Терроризирую красивых девчонок вроде тебя.
Она резко повернулась, чтобы увидеть, сказал ли я это всерьез. Возникла еще одна небольшая пауза.
— Я бегаю.
— Никогда бы не подумала, что ты любитель пробежек.
— Но именно этим я и занимался, когда чуть не сбил тебя в тот раз. Как твоя лодыжка?
— Все нормально, — она допила чай, и мне показалось, что на этом ее визит подошел к концу.
— А чем на досуге увлекаешься ты?
Один уголок ее губ приподнялся в полуулыбке:
— Раздражаю симпатичных парней вроде тебя.
Теперь наступила моя очередь удивляться. Она рассмеялась над выражением моего лица и отдала мне пустую кружку.
— Может, мы могли бы сделать что-нибудь вместе? Знаю, это звучит довольно странно.
— Сходишь со мной куда-нибудь?
— Ну, я пока могу и ездить, — она подошла к двери.
— Я никуда не поеду. У меня нет водительских прав. Я не стал их получать.
— Нет? — она замерла и повернулась.
— Я не смог больше сесть за руль после всего, что случилось, и потом Зак всегда рядом и может подвезти меня, если нужно.
— Ага.
— Тебя это удивляет?
— Вообще-то, если задуматься, то нет.
Она села на пол, скрестив ноги. Может, она побудет еще немного?
