Неизв. - Анди Макдермът Нина Уайлд и Еди Чейс 5 Операция Озирис
Остър завой.
- Ох, мамка му - изпъшка Еди. Дори на първа скорост той се движеше с близо осемдесет километра в час, криволичейки из трафика към „Света Девота”. Движението на завоя беше натоварено дори и в обикновени дни.
Стори му се че вижда празно платно и се засили към него…
Със силно свистене на азот повредената предна гума спихна и се откъсна от джантата.
Колата се завъртя и се плъзна странично, задното ѝ колело се блъсна в едно ферари и болидът на Еди влетя с бесен пирует в кръстовището. Светът се размаза пред очите му - но все пак успя да забележи, че сблъсъкът е неизбежен.
Той се стегна…
Колата се удари в бариерата, секциите за абсорбиране на удари се сплескаха. Без да спира да се върти, пръскайки отломки на всички страни, болидът отскочи обратно към кръстовището. Колите се отклоняваха встрани, за да избегнат разбитото возило. Един голям бус поднесе и се плъзна право срещу колата на Еди…
Двата автомобила спряха едновременно - носът на състезателния болид се беше врязал под предната броня на буса.
Еди се надигна с пъшкане. Рамото му, което се беше ударило в ръба на кокпита, го болеше така, сякаш бе отнесъл удар с бейзболна бухалка. Но защитните системи на състезателната кола бяха свършили работа: той успя да стане и да се отдалечи, клатушкайки се, от мястото на катастрофата. Когато се наведе да си събере разпилените неща, му се зави свят. Дългата старт-финална права водеше на юг, право към пристанището.
- C’est James Bond!101-извика някой. Еди осъзна, че наоколо се е събрала тълпа - нищо чудно, като се имаше предвид, че мъж, облечен със смокинг, току-що беше разбил състезателен болид в центъра на Монако.
Шофьорът на ферарито гледаше ужасено огромната вдлъбнатина на колата си.
- Изпратете сметката на тим „Озирис”! - извика Еди, преди да хукне към най-близкия отвор в бариерите. Проправи си път между зяпачите и когато първата полицейска кола се озова на мястото, той вече беше изчезнал в тълпата.
*
- Разбил я е? - каза ужасено Озир. Шабан му се беше обадил да докладва. - Намери ли го? - Отговорът беше отрицателен. - Поне полицията залови ли го? - Същият отговор. - Чудесно, направо прекрасно!
Нина направи всичко възможно, за да скрие ликуването си.
- Той съсипва всичко, до което се докосне - изсъска вместо това тя. - Връзки, животи… състезателни коли…
- Разбирам защо искате да се отървете от него - промърмори той, преди отново да заговори в телефона. - Връщам се на „Слънчев барк”. Да, с доктор Уайлд. Не, аз… Себак, не искам да чувам това повече. Събери колкото се може повече хора. Полицията също ще го търси, така че подслушвайте радиостанциите им. Искам да го намерите. - Той се заслуша в думите на Шабан. - Само ако е абсолютно наложително - не искам повече проблеми с властите, не и тази вечер. Заловете го и го откарайте на яхтата.
- Нали не възнамерявате да го убиете? - попита Нина, когато той приключи разговора.
Озир посочи остатъците от партито.
- И без това ще ми е трудно да го обясня. Последното нещо, от което имам нужда, е да пусна телевизора и да видя новинарския бюлетин, в който съобщават, че Себак е арестуван за убийството на съпруга ви!
- Тогава какво ще правите с Еди, когато го заловите?
- Средиземно море е много голямо и много дълбоко.
- А-а-а… страхотно. Така ще си спестя парите за адвокат по развода.
Озир се изсмя студено.
- Е, изглежда партито свърши. Не знам дали зодиакът вече е сглобен, но бихме могли да проверим лично. Дайте ми няколко минути да се сбогувам.
Той се приближи до близката група хора, изпълнен с такава сърдечност и съчувствие, сякаш вътре в него се беше задействал превключвател. Нина се възползва от възможността да отиде до вратата. Зърна Мейси сред зяпачите и ѝ махна да се приближи.
- Къде е Еди? - попита Мейси. - Добре ли е?
- Засега - измъкна се. Със състезателната кола.
Мейси се усмихна.
- Знаете ли, съпругът ви е страхотен човек.
- Да, и аз така мисля. - Тя погледна към двора. Озир продължаваше да разговаря с гостите. - Виж какво, колкото и странно да ти прозвучи, но тук като че ли е най-безопасното място за теб. Шабан и приятелите му отидоха да търсят Еди, а Озир възнамерява да ме отведе на яхтата, за да видим зодиака.
- Страхотно, но не би ли трябвало да си тръгна, когато това място затвори? Няма да мога да си взема стая, дори и да има свободни - паспортът ми е у Еди!
- Точно сега това е най-малкият проблем, Мейси. - Нина отново се обърна; Озир я гледаше. - Ще измислиш нещо. Трябва да вървя. Ако аз или Еди не се свържем с теб, от другата страна на площада има хотел - изчакай ни във фоайето му, ние ще те намерим.
Мейси не остана доволна, но кимна с глава.
- Успех, доктор Уайлд. Пазете се.
- Ти също. - Нина се върна в двора и се приближи до Озир. - Готов ли сте за тръгване?
- Идва кола, която ще ни откара до пристанището. - На лицето му се появи изкуствена усмивка. - Ще се наложи обаче да заобиколим - като че ли на „Света Девота” има пътен инцидент! - Шегата предизвика приглушен смях.
Озир хвана Нина под ръка и я поведе обратно към казиното. Когато пазачите се отместиха, за да го пропуснат да мине, Мейси се шмугна в двора и побърза да се отдалечи, преди персоналът на казиното да я забележи. Партито се беше развалило след като голямата му атракция беше изчезнала сред пушек от изгоряла гума.
Но Мейси забеляза друга атракция: привлекателен рус мъж в състезателен гащеризон, който развълнувано разговаряше с двама по-възрастни мъже. Тя предположи, че това е пилотът, и се приближи към тях.
- Какво се случи?
Виртанен ѝ хвърли бърз поглед, след което се обърна изненадано към нея, установявайки, че пред него стои млада и красива жена, която не е залепена за ръката на някой възрастен спонсор.
- Ужасно беше - оплака се той. - Колата ми беше похитена от мъж с пистолет! Опитах се да го спра, но той се измъкна. - Събеседниците му завъртяха очи, но не казаха нищо в противоречие с думите на звездата на отбора.
- О, Боже! Добре ли сте?
- Само леко съм натъртен. Със сигурност ще мога да се състезавам утре. Но сега мисля да се прибера в хотела. Освен ако - той й се усмихна подканящо, - не искате първо да изпием по едно питие?
Мейси му се усмихна чаровно.
- С удоволствие.
17.
В тъмното бреговата линия на Монако изглеждаше като продължение на града; редиците от скъпи яхти обграждаха като светещи къщи кейовете.
Нина се огледа тревожно, докато Озир я водеше към тендера на „Слънчев барк”. Надяваше се да забележи Еди, който да чака наблизо, за да може да последва тендера до кора-ба-майка. Но сред качващите се в плаващите палати не се забелязваше познатата набита фигура, никой не ги наблюдаваше скришом от съседния кей.
Дали полицията го беше заловила? Или още по-лошо, Шабан?
Тя прогони последната мисъл, докато не я връхлетя друга, още по-ужасяваща. Ако Шабан беше намерил Еди, Озир щеше да разбере. Но отсъствието му също беше обезпокояващо - освен другото, без него щеше да ѝ се наложи сама да организира бягството си от яхтата на Озир. И тъй като „Слънчев барк” се намираше поне на миля и половина от брега, плуването не беше за предпочитане.
Те се качиха на тендера и Озир даде заповед на кормчията. Лодката напусна кея със силно боботене на двигателя.
Макар вечерта да беше топла, морският бриз беше доста хладен. Нина потърка голите си ръце.
- Заповядайте - каза Озир. Той съблече сакото си и го наметна върху раменете ѝ.
- Благодаря - отвърна машинално тя, опитвайки се да скрие факта, че треперенето ѝ не е предизвикано изцяло от вятъра.
Те минаха покрай няколко богаташки яхти и се отправиха към вълноломите, маркиращи границите на вътрешното пристанище „Порт Еркюл”. Пред тях се ширнаха водите на външното пристанище, а отвъд тях - тъмното Средиземно море. Тендерът се отклони от курса си и кормчията трябваше да се бори с доста по-силното от очакваното течение, но те скоро се отдалечиха от бетонните бариери и навлязоха в открито море.
Нина реши, че плуването не е особено привлекателна идея. Отвъд вълноломите морето беше развълнувано, тендерът разбиваше вълните, които го обсипваха със студени пръски. При всеки удар котвената верига издрънчаваше силно. Тя погледна към брега. Монако грееше на фона на заобикалящите го тъмни хълмове. Гледката беше впечатляваща… но тя беше твърде разтревожена, за да ѝ се наслади.
В открито море дрейфуваха безброй яхти, но „Слънчев барк” се открояваше сред тях дори по стандартите на мега-яхтите. Тендерът се приближи до кърмата му, където беше свалена пристанищна платформа, достатъчно голяма да побере два малки скутера и няколко джета. Един моряк завърза лодката и Озир хвана Нина за ръката, за да ѝ помогне да се качи на палубата.
- Искам да ви благодаря за компанията - рече той. - Макар че нещата не се развиха по план.
