Скай Кэллахан - Безвозвратно
— Гамма-гидроксимасляная кислота2. Твой организм достаточно быстро от него отчистится.
— И я забуду?
— Не думаю, что они дали тебе достаточно.
— Я забыла в прошлый раз. Забыла, как попала сюда, — мой голос застрял в горле, и я закашляла.
— Мне жаль, Серебро. Но я не стал бы возлагать большие надежды.
— Можно мне воды?
— Конечно, — он кивнул.
В какой-то момент я почувствовала полнейшее одиночество, несмотря на то, что Кларенс находился в паре шагов от меня, и Кирк всё ещё был в комнате. Я была беззащитна. Мою душу вскрыли и оставили лежать на столе. Морфин чувствовался словно одеяло под моей кожей, но также он заставлял меня чувствовать себя слабее. Я обняла себя руками, желая, чтобы Росс и Кирк закончили свой разговор.
Кларенс вернулся с маленькой кружкой и помог мне перекатиться на спину. Потом поднял мою голову, чтобы я смогла попить.
Голоса в комнате становились громче, и в первый раз я смогла различить их слова.
— Это было не твоё дело, — сказал Росс. — Тебе нужно вбить в свою голову, что она — чёртова рабыня.
— Это была я, — сказала я, мой голос дрожал.
Они оба посмотрели в моём направлении, и я увидела, как Кирк слегка качнул головой.
— Позволь своему Хозяину разобраться с этим, — прошептал Кларенс, похлопывая меня по плечу. Он посмотрел вверх и покачал головой. — Она на болеутоляющих таблетках, бредит.
«Я не брежу», — кричал мой мозг, но я заставила его замолчать. У меня были галлюцинации, и если честно, не мола сказать с уверенностью, бредила я или нет. Росс пересёк комнату и посмотрел на Кларенса.
— Насколько тяжелы повреждения?
— Ты знаешь, я не против заботиться о девочках, но это. Такого не должно случаться.
Росс кивнул.
— Серебро, ты можешь рассказать мне, что произошло?
Мне хотелось затрясти головой, но я знала, что он не будет таким же терпеливым и прощающим, как Кирк или Кларенс.
— Он сказал, что Вы хотите меня видеть. У него были ключи. Они…они избили меня… и…
— Всё хорошо, — сказал Кирк.
— Они спасли меня. Майлз и Кирк.
Росс поднял бровь и посмотрел на Кирка, моему мозгу потребовалось несколько секунд, чтобы окончательно осознать свою ошибку. Хозяин. Хозяин, чёрт возьми. Не удивительно, что Кирк всё время кричал на меня за то, что я использую его имя.
— И что? — спросил Росс.
Сконцентрируйся, Серебро. Я немного перевела взгляд, чтобы увидеть Кирка, но мои веки были такими тяжёлыми, что каждый раз, когда я моргала, то едва могла поднять их снова.
— Гейб кричал, отбивался от Майлза. Хозяин застрелил его. Хозяин спас меня.
На лице Кирка появилась полуулыбка, и я закрыла глаза. Я хотела, сохранив эту картину в памяти — крохотный момент удовлетворения в буре хаоса и боли. Сквозь мглу наркотиков я рассказала то, что помнила.
Моё тело задрожало, и рука погладила мою щёку.
— Ей больно, и она накачана болеутоляющими препаратами, Росс, — крикнул Кирк.
— Лучшее время, чтобы получить правдивую историю, — Росс наклонился ко мне, я могла чувствовать запах кофе в его дыхании. — Мне следует знать что-нибудь ещё?
— Алан похитил меня.
— Из твоей комнаты? — съязвил он. — Его даже нет здесь сегодня.
Я покачала головой.
— Привёз сюда. Вёл грузовик.
Росс посмотрел на Кирка, и Кирк кивнул в мою сторону.
— Ты хотел получить от неё информацию.
Росс издал рычащий гортанный звук.
— У неё всё ещё галлюцинации.
— Нет.
Ну, возможно, но не о том, что я вспомнила.
— Длинный пикап-такси. Голубые огни внутри. Я помню.
— Какого цвета была машина?
— Голубого света не достаточно? Алан установил освещение два месяца назад.
Росс проигнорировал его, уставившись на меня. Он пошевелил рукой, и я дёрнулась назад.
— Я больше ничего не помню о машине. Там было ещё двое других мужчины. Один с чёрными волосами держал меня, другой сидел на переднем сиденье, я не видела его лица, — я выложила на одном дыхании, не уверенная, что смогу бороться с бессознательным состоянием дольше, и боясь того, что может сделать Росс, если я засну без разрешения. Я закусила губу и посмотрела на Кирка, не зная, нужно ли мне говорить о темноволосом мужчине.
— Мне нужно закончить с её спиной, — сказал Кларенс. Я готова была его обнять, за то, что он прервал наш разговор. — Мы никуда не торопимся прямо сейчас. Ей нужен отдых.
Росс посмотрел на доктора и нахмурился, затем сунул руки в карманы брюк и развернулся, собираясь уйти.
— Тогда мы поговорим позже.
— Спасибо, сэр, — мои глаза закрылись, и я почувствовала, как кровать подо мной снова прогнулась, когда они перекатили меня на бок.
Я проснулась лёжа на диване снова в квартире Кирка, уютно устроившись между его ног и прислонившись к его груди.
— Эй, Сахарочек, — прошептал Кирк, когда я пошевелилась.
Я посмотрела вверх, изображая маленькую улыбку на опухшем лице. Боль разливалась глубоко в груди, там, куда не смогли добраться болеутоляющие, но я не была готова озвучить это. Я даже не хотела думать об этом.
Раздался стук в дверь, и я замерла.
— Это Майлз, — произнёс голос снаружи.
— Входи, — крикнул Кирк.
Я посмотрела на него, когда щёлкнул замок.
— Все ключи у него, пока мы во всём разбираемся, — он поцеловал меня в лоб, облегчая моё теперешнее состояние.
Майлз вошёл с упаковкой пива и маленькой чёрной коробочкой.
— Это тебе, — он вручил коробку мне. Поморщившись, я открыла её и обнаружила там пирожное с шоколадным муссом. — Согласно тому, что Аллея говорит мне бесконечное количество раз в месяц, шоколад исправляет всё.
Я почувствовала, как сотряслась грудь Кирка, когда он усмехнулся. Его пальцы прошлись по моим волосам.
Затем Майлз толкнул упаковку пива через кофейный столик.
— Это для тебя. Как я понял, она на болеутоляющих таблетках, так что тебе тоже что-то нужно.
— Спасибо, Майлз, — сказал Кирк.
Я погрузила палец в мусс и облизала его.
— Да, спасибо, сэр.
Майлз покачал головой и исчез на кухне, в то время как Кирк поднялся, помогая мне сесть полу-боком и опереться на спинку дивана. Вернувшись, Майлз опустил ложку в чёрный контейнер и поставил бутылку воды на кофейный столик, после чего сел напротив.
— На сегодня всё схвачено. Алан и остальные под замком, но никто не говорит. Он взломал сегодня нашу систему и загрузил старые записи, чтобы камера не засекла их, когда они тащили её вниз. Любопытно ещё и то, что он был единственным на посту, когда Мортон толкал наркоту девочкам.
— Утечка, — сказал Кирк. — Насколько далеко всё это зашло?
Майлз резко поднял голову.
— На данный момент я не рассчитываю, что могу доверять кому-то, за пределами этой комнаты.
Он наклонился вперёд ко мне, и я закрыла глаза, смакуя кусочек супершоколадного пирожного.
— Я не знаю ничего, кроме шоколада, сэр.
Майлз усмехнулся и рывком открыл упаковку пива, взяв одну себе, а одну протянув Кирку. Я открыла рот, потом струсила и прикусила губу, но оба мужчины уже смотрели и ждали.
— Черноволосый парень, который спускался, чтобы сказать тебе, что Росс возвращается…. — Кирк поднял бровь и медленно кивнул. — Он тоже в этом замешан, — я вздрогнула, подтягивая коленки ближе к груди. Каждое движение причиняло боль, особенно моя попытка свернуться в тугой клубок. Кирк сел позади меня, прижимая своё тело к моему и помогая мне не рассыпаться. — Думаю, они не рассчитывали, что я останусь в живых и расскажу тебе это.
Майлз подпрыгнул.
— И что, чёрт возьми, они планировали делать с пропавшей рабыней и её мертвым телом?
— Они уже её подставили, — прорычал Кирк. — Алан позвал нас вниз и предупредил о подозрительном клиенте, которого потом поймали с Кэт. Она пыталась связать с ним Серебро.
— И Серебро уже пыталась сбежать, — Майлз провёл рукой по своим коротким волосам и обошёл вокруг дивана. — Если бы она исчезла, это подтвердило бы подозрения о том, что она замешана во всём этом. И если бы ты не был параноиком и не установил бы оповещение на двери… мы бы и не узнали, пока не стало бы слишком поздно.
Я обернулась и посмотрела на Кирка, чуть не уронив пирожное на пол. Параноик. Я была благодарна его паранойе, но если он был крысой, как сказал Гейб, он не зря волновался.
Кирк слегка приподнял брови, погладив моё лицо.
— Нам нужно опросить Митча, но без Гейба, и с таким количеством вылетевших из группы, можно надеяться только на то, что кто-то ещё, втянутый в это, окажется достаточно умным, чтобы бросить эти дела, или достаточно глупым и попадётся.
Откусывая очередной кусочек пирожного, я надеялась снова забыться.
Майлз покачал головой и поднялся.
— Всегда задаюсь вопросом, зачем мы всё это делаем?
Кирк издал гортанный звук, но не ответил.
— Думаешь выбраться отсюда?
— Думаю, это убьёт меня. Не пойми меня неправильно. Я люблю играть с девочками, но мне не нравится наблюдать за их страданиями.
