Вероника Метелица - Unknown
— Как только вы привыкнете к таким вещам, самое время подавать в отставку, — сказала детектив Пауэрс с легким оттенком юмора в голосе.
Но ее глаза оставались абсолютно серьезными. Она мне понравилась. Ей было около сорока, с короткими светлыми волосами и приятными чертами лица. Она была прямолинейна, но добра.
Я слегка улыбнулась ей.
— Согласна. А от того, что она была так юна, становится только хуже, — ответила я, закрывая файл с делом и отодвигая его подальше от себя.
— Детектив, вы…
— Пожалуйста, зовите меня Кейт, — сказала она, тепло улыбаясь.
— Хорошо, Кейт, — с улыбкой продолжила я, — есть идеи по поводу мотива?
— Пока нет. Но у меня еще есть несколько человек, за которыми стоит проследить, что доказывает, пока рано делать выводы. Они могут пролить свет на состояние мистера Гарнера, помимо всего прочего.
Я кивнула.
— Похоже, что у нас будет, что предложить суду присяжных в пятницу. Я не вижу проблем для вынесения обвинительного заключения.
— Нет, проблем не будет. Если возникнут вопросы, звоните, в противном случае, мы всё обсудили. Увидимся в зале суда?
— Да, хорошо. Спасибо за встречу сегодня. Знаю, у вас плотный график.
— Без проблем.
Мы встали, пожали руки, и она проводила меня к двери. Я снова ее поблагодарила и отправилась к себе в офис. У меня есть два дня на подготовку к суду присяжных.
***
Карсон
Я вошел в кабинет Лиланда и тихо закрыл за собой дверь. Он разговаривал по телефону, но, увидев меня, тут же заявил собеседнику, что должен идти. Я сел в кресло напротив него, опустил локти на колени и прошелся рукой по волосам, которые даже после увольнения из ВМФ были короткими.
— Что-нибудь есть? — спросил он, глядя на меня с опаской.
Я покачал головой, моя челюсть напряжена.
— Нет. Ни черта нет.
Лиланд остановился.
— Ладно. Но ты согласился, что нам не следует его навещать. Слишком рискованно. И даже если мы отправим к нему кого-нибудь, всё будет записано. Джош не мог проболтаться.
Из меня вырвался вздох разочарования.
— Знаю. Мы должны просто дождаться, когда установят размер залога. Бл*дь! Мы всегда были одним слаженным механизмом. Как такое могло случиться?
Лиланд нахмурился, барабаня ручкой по столу. Я знал, что если что-нибудь случится с Джошем, да, бл*дь, с любым из нас, Лиланду достанется больше всех. Ведь изначально именно он представил нам эту операцию.
— Бл*дь — подходящее слово, — пробубнил он, глядя в окно на послеобеденное небо Вегаса.
Я вздохнул и откинулся на кресле.
— Лиланд, хреновая ситуация, по крайней мере, она такой, бл*дь, становится, но мы знали о сопутствующих рисках.
Он сделал глубокий вдох и перевел взгляд на меня.
— Ага, — а через минуту продолжил. — Джош должен знать, что мы вернемся за ним, верно?
— Конечно. Он знает девиз. Черт, на протяжении всех этих лет мы не раз это доказали, — я остановился. — Да, он знает.
Лиланд сжал губы, по-прежнему барабаня ручкой.
— Ладно, и что теперь?
— Очевидно, что операция приостанавливается. Нам не стоит высовываться. Еще нас не должны видеть вместе. Мы продолжаем работать над местоположением Бакос, потому что кроме него больше нет вариантов. Мы начали это до того, как он стал складывать кусочки головоломки, а значит, мы все под ударом.
Лиланд разглядывал меня.
— Ну и почему тебе не сказать, что всё, охренеть, как просто? Дерьмо, это всё? — совсем безрадостно улыбнулся он.
Я засмеялся.
— Ага, дело в шляпе.
Около минуты мы просто молча сидим.
— Есть идеи, почему он подставил Джоша таким образом вместо того, чтобы просто прострелить ему башку?
— Думаю, это и был выстрел в голову. Он никогда не знал, кто он такой. Мы ведь не носим документы. Ложное обвинение, арест, всё не только станет еще хуже, но у него появится возможность идентифицировать его. Да, стоит отдать ему должное.
— Черт, — фыркнул Лиланд, — мы его недооценили.
— Да, — покачал я головой, — мы попались.
— Ну, да, но и это не помогло. Сейчас остается только ждать.
— Да, только ждать. Мы делаем всё, что можем.
— Ты еще не говорил с детективом?
— Я отложил, но в пятницу у меня назначена с ней встреча, так как дальше тянуть больше некуда. Был бы признателен, если бы ты позвонил на мой рабочий телефон, и у меня появилась бы возможность закончить встречу раньше. Если она захочет поговорить еще о чем-то, ей придется пригласить меня в участок.
Я не собирался облегчать ее работу, по уважительной причине. Я тоже был в это вовлечен.
Он кивнул.
— Без проблем. Она знает, что вы служили вместе с Джошем?
— Да, у меня не было другого выбора, кроме как рассказать ей. Выглядело бы крайне подозрительно, если бы я умолчал об этом, а позже всё выяснилось.
— Наверное, ты прав, — нахмурился Лиланд. — Как думаешь, то, что мы служили с Джошем, может вывести на Бакоса?
— Не думаю, что да, но опять-таки мы должны найти его прежде, чем он соберет нежелательную для нас информацию. Он будет следить за расследованием. Это просто обычный полицейский протокол — допрашивать босса обвиняемого. Надеюсь, что Бакос примет это за чистую монету и не станет копать глубже.
— Да, будем надеяться.
— Я усилил меры безопасности в отеле. Никто не сможет пробраться внутрь и начать задавать вопросы без нашего ведома.
Около минуты Лиланд просто молчал, а потом кивнул.
— Спасибо, друг.
Я кивнул в ответ, собираясь уходить.
— Что там с сорок пятым?
— Никаких проблем. Дилан всё еще работает над маршрутами полетов и документами. Сказал, что спланирует всё к завтрашнему дню. Тем не менее, первоочередная задача Бакос, поэтому он сфокусирован на нем.
— Ясно, хорошо. Держи меня в курсе.
— Обязательно. Спасибо, Карсон.
Я уже подходил к двери, когда вошел Дилан.
— Кстати о компьютерных гениях, скажи, что у тебя что-нибудь есть, — заговорил я.
Дилан переехал в Вегас месяц назад, когда мы поняли, что нам нужен компьютерщик, которому к тому же можно доверять.
— Пока нет. Этот ублюдок так часто переезжает с места на место, — нахмурился он. — Но у меня есть кое-какие идеи, правда, потребуется время.
— Ага, — кивнул я, — остается только ждать, — сказал я им обоим. — Только, мать твою, ждать.
Дилан похлопал меня по спине.
— Некоторые из моих программ сейчас работают, поэтому прямо сейчас я занимаюсь полетами. Кроме этого у меня возникли кое-какие бумажные проблемы. Вот почему я здесь, — посмотрел он на Лиланда.
— Я позволю тебе с этим разобраться, — ответил я и снова направился к выходу.
— О’кей, увидимся, — проговорил Дилан.
Я снова кивнул Лиланду и вышел за дверь.
22 глава
Грейс
Я вышла после суда присяжных с чувством выполненного долга. Всё прошло идеально, и мы получили обвинительное заключение. Не удивительно, но от завершения этой части процесса мне так хорошо. Теперь я могла действительно приступить к работе над делом.
Как только я вышла, то сразу же заметила в коридоре Кейт Пауэрс.
— Привет, Грейс. Ты проделала отличную работу.
— Спасибо, Кейт. Ты тоже, — улыбнулась я.
Мы направились к выходу из здания суда.
— На самом деле я еду в «Трилогию», на последнее место работы Джоша. Мне наконец-то удалось выцепить его босса — главу службы безопасности. Я встречалась с ним мельком до этого, ему пришлось ухать по какому-то срочному делу, поэтому мы перенесли встречу на сегодня. Не хочешь со мной?
— О. Конечно. Было бы здорово, — ответила я. — Я бы хотела послушать, как его босс продолжает его покрывать.
— Ну, он не только его босс. Они вместе служили в ВМФ до приезда в Вегас. А другой парень, с которым они вместе служили, владеет «Трилогией», он-то и предложил им работу. Хочется верить, что хотя бы у одного из них есть какая-то информация на Джоша Гарнера, которая поможет нам определить его характер.
Я кивнула.
— Ого! Ладно, тогда я определенно еду с тобой, — согласилась я.
Она открыла дверь и придержала ее для меня, прежде чем пройти.
— Хм-хм. И подожди, пока ты не увидишь этого парня. Обычно я закатываю глаза, когда мои дочери-подростки используют слово «горячий», чтобы описать каждого более или менее привлекательного представителя мужского пола, но, милая моя, этот парень точно ГОРЯЧ! Не говоря уже о том, что он получил «Серебряную звезду» за отвагу, а это делает его еще горячее.
Я рассмеялась.
— Мне стоит отменить все встречи до конца дня, чтобы я могла спокойно восстановиться после личного знакомства с этим отважным и идеальным мужчиной?
— Неплохая идея. Вот увидишь! — ответила она, смеясь.
Мы разошлись по сторонам, договорившись встретиться в «Трилогии», я села в машину и поехала к отельной зоне.
Проезжая «Белладжио», я улыбнулась про себя. Когда только переехала сюда, я задавалась вопросом, будет ли мне тяжело постоянно натыкаться на это место. Да, поначалу так и было. Привычная знакомая тоска давала о себе знать, и мне так сильно хотелось знать, как он, что это просто убивало. Но со временем я стала воспринимать этот отель как символ того, во что превратилась моя жизнь. Из-за проведенных здесь выходных я сделала выбор следовать за мечтой. Я делала то, что люблю. И по большому счету за это нужно было благодарить Карсона. До него я была уверена, что потеряв контроль в чем-то одном, я потеряю его во всем. Но он показал мне, что это не всегда так — нужно доверять самой себе, отпустить контроль и пробовать жить. И именно так я шла вперед. И от этого я была только счастливее.
