Джен Калонита - Принцесса папарацци
- Вот и настал этот момент, - сказал Том. – Наши последние дубли.
- Даже не верится, - пробормотала Скай. – В голове не укладывается.
- Знаю, - тихо согласилась я, чувствуя, как по коже бегут мурашки. Мы со Скай инстинктивно взялись за руки, крепко сцепив пальцы.
- Тишина на площадке, - попросил Том в мегафон. Обычно полная тишина наступает лишь спустя пару мгновений после этой просьбы, но на этот раз все стихло моментально. – Мотор.
Все проходило гладко. Так и должно быть. Эти фразы мы уже произнесли пять миллионов раз на читках. Но, когда двое рабочих в костюмах грузчиков пронесли мимо нас последнюю коробку с вещами Бьюкененов, я почувствовала, как к глазам подступают самые настоящие слезы. Я огляделась. Не только я вот-вот расплачусь.
- А я помню это! – воскликнула Скай-Сара. – Сэм тогда без конца чихала на меня, и я сказала, что она заляпает мне все платье, - она расхохоталась, но по щеке побежала влажная дорожка. Моя очередь.
- Наверное, я все же чихала на тебя специально. Ведь ты испортила волосы моей любимой кукле тем же утром.
- Да, девочки, вы тогда были совершенно неуправляемы, - ностальгически заметила Мелли-Пейдж и рассмеялась. Мы все посмотрели на большой семейные портрет Бьюкененов, висевший над камином. – Но мы все-таки собрались вместе, и вот теперь у нас есть этот портрет. Мне так нравится эта картина! – Спенсер-Деннис обнял ее за талию. – Бьюкенены и правда будут держаться вместе, если понадобится.
И тут мы, несмотря на то, что этого нет в сценарии, бросились друг к другу в объятия. Том не сказал ни слова, позволяя нам продолжать импровизировать. Если звуковая дорожка будет не слишком громкой, вы услышите, как мы тихонько плачем.
- Ничто не может остановить семью, правда? – сказала, наконец, Мелли, вытирая слезы. – Кстати, Деннис, ты помнишь, как нам пришлось пойти на благотворительный вечер буквально через месяц после рождения девочек?
Спенсер расхохотался.
- Разве можно такое забыть!
- А что произошло? – с любопытством спросила я. Спенсер взглянул на часы.
- Думаю, на правах хозяина самолета, мы можем немного задержать рейс? – он обвел нас вопросительным взглядом.
- Пара минут погоды не сделает, - спокойно откликнулась Мелли по сценарию, а затем добавила от себя, - я еще не готова уезжать.
- И я, - тихо согласилась я, тоже импровизируя.
- Я тоже, - хлюпнула носом Скай.
- Тогда задержимся на несколько минут, - решил Спенсер-Деннис.
- Отлично, - повеселела Скай-Сара по сценарию. – Значит, у нас есть время на эту историю Итак?
Мелли положила голову Спенсеру на плечо.
- Ну, мы с вашим папой пошли на благотворительный вечер, потому что дедуля Бьюкенен очень уж просил нас пойти…
Они со Спенсером продолжали говорить что-то от себя, пока Том не произнес волшебные слова:
- СНЯТО! Дамы и господа, сериал «Дела семейные» отснят!
И вместе с этим павильон наполнился звуками и жизнью: все начали хлопать в ладоши, смеяться, утирать слезы, поздравлять нас и Тома, кто-то даже включил музыку, и мы начали пританцовывать, смеясь и болтая. Так странно – всегда несколько минут назад мы стояли на площадке перед камерами, наши герои прощались с привычным домом, а мы – с целым привычным миром, а вот теперь уже празднуем, точно и не было никакого драматического момента. А может, его и не было? Жизнь ведь не стоит на месте, всегда нужно развиваться и стремиться вперед – так чем не возможность?
У меня наверняка звонит телефон, но я не буду обращать на него внимания сейчас. Этот момент полностью принадлежит мне и «Делам семейным», а все остальное подождем.
Сет@СС: Кейтлин, НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ! У МЕНЯ ДЛЯ ТЕБЯ НОВОСТИ, ОТВЕТЬ КАК ОЖНО БЫСТРЕЕ!
Лейни Питерс: Кейтлин???? Кейтлин Бёрк!!! АААУУУУУ! Сет оставил тебе сообщение, он не может дозвониться! Почему вы с Надин не берете трубки?! Все в порядке? ПРОШУ, никакой дурной прессы сегодня!!!
БёркМенеджмент: КЕЙТЛИН?????? Только не говори, что ты ушла на шопинг! ГДЕ НАДИН???? ПОЗВОНИ НАМ, КАК ТОЛЬКО ПОЛУЧИШЬ ЭТО СООБЩЕНИЕ!!!!!! С любовью, мама.
ЗНАТОКДОРОГ84: Привет, Кейтлин. Это папа. Мама купила мне «Блэкберри», но я так и не разобрался со всеми этими кнопками. Кажется, я пишу тебе сообщение. Мама сказала, что оно должно быть коротким. Она пытается связаться с тобой. Ей позвонили Сет и Лейни по поводу «Встречи разумов». Там снова хотят с тобой встретиться, но именно сегодня, поэтому мама хочет узнать, когда ты закончишь. Узнай, пожалуйста, у Тома. Сегодня последний день, может, вы закончите до 8 вечера? Это было бы отлично, потому что я КОНЕЦ СООБЩЕНИЯ
ЗНАТОКДОРОГ84: Ой. Кажется, я нажал «Отправить» раньше, чем КОНЕЦ СООБЩЕНИЯ
Глава 16: Дела, которые нельзя забыть
- За Кейтлин и Мэтти и их работу в великолепном сериале! – папа поднял бокал с шампанским.
- За Кейтлин и Мэтти! – повторили собравшиеся.
С момента окончания съемок прошла неделя, и сегодня студия устроила праздник по случаю окончания работы. Вся съемочная группа, актеры и их друзья были приглашены в фешенебельный ресторан на Голливудском бульваре. Как же здорово, что здесь разрешено бронировать большое количество мест. Сейчас со мной сидели Остин, Лиз, Мэтти, Надин, Родни, Лейни и мама с папой. Улыбки и смех не прекращались.
- Ты такая счастливая сейчас, - Остин провел ладонью по моей щеке. Я покраснела, зная, что нас все смотрят.
- Да, я счастлива, - кивнула я. – Конечно, немного грустно. Странно просыпаться утром и не идти никуда, я просто слонялась по дому, пока не приходила Моник, и мы не начинали заниматься. Но, наверное, я привыкну к тому, чтобы никуда не бежать сломя голову.
- Это пока, - Остин улыбнулся. – Не думаю, что ты – тот человек, что любит сидеть на месте.
- Ну… - я рассмеялась, - вряд ли я буду сидеть на месте так уж долго.
- А я хочу поблагодарить Тома, – поднялся со своего места Мэтти со стаканом колы в руке. Он огляделся по сторонам в поисках нашего режиссера, но того нигде не было видно. – Он как никто другой умеет распознавать таланты. И «Скуби» будет шедевром!
- Обожаю честность твоего брата, - прошептала мне на ухо Лиз, и мы обе захихикали.
Это была отличная неделя. Мы с Лиз проводили много времени вместе, как и раньше, Остин получил права, и теперь ему было позволено брать мамину машину, так что мы могли кататься по городу (правда, моя мама настояла на том, чтобы с нами был Родни). Мэтти только что снялся в пилотной серии «Скуби-Ду». Я сдала экзамены и, в целом, была уверена, что получу хорошие баллы. А еще…
- За Нью-Йорк и дебют Кейтлин на Бродвее! – мама, сияя, подняла свой бокал.
Ага. Я переезжаю в Нью-Йорк на несколько месяцев, буду участвовать в Бродвейской постановке. В последний день съемок ДС Сету позвонили и сказали, что мне предлагают сыграть роль Энди во «Встрече разумов». Услышав новость, я была взбудоражена и немного даже напугана, но на этот раз все обошлось без обмороков. Знаю, я могу выступать на сцене. И, наверное, это будет хорошей сменой деятельности после сериалов и фильмов.
- Думаю, мы можем начинать думать над появлениями Кейтлин на публике в Нью-Йорке, - продолжала мама. – Бродвейские премьеры, приемы…
- Ты не забыла, что Кейтлин работает шесть дней в неделю, а ее единственный выходной – понедельник? – напомнила ей Лейни. – У нее не так много времени на приемы и премьеры.
Мама проигнорировала это замечание.
- Время найдется всегда! Я просто хочу, чтобы все было как-то систематизировано, ведь ты будешь вдалеке от нас, - в ее голосе зазвучали нотки беспокойства.
- О, я буду наведываться к ней, - заверила нас Лейни. – Рассел собирается в Большое яблоко, так что мне никак нельзя оставить его одного. Да и, к тому же, Кэмерон там будет.
- Таким образом, - подытожила Надин, - мы будем часто тебя видеть.
Слава богу, она тоже едет со мной. Вообще-то, вся семья решила собирать чемоданы и ехать в Нью-Йорк со мной (если шоу Мэтти попадет в телесезон, ему придется вернуться в июле, но к тому времени уже и у меня закончатся выступления). Не знаю, каков будет результат этого: то ли все они будут уберегать меня от проблем, то ли создавать их, но я рада, что буду не одна.
- Кстати, об этом, - заговорил папа. – Надо обсудить твое жилье. Я уже навел справки о некоторых квартирах, которые можно снять, и теперь сомневаюсь между большим домом и просто квартирой. Плюс этой квартиры в том, что до работы добираться будет быстрее. В Нью-Йорке сложно поймать такси.
- Кейтлин, ты ведь понимаешь, что твоя комната в Нью-Йорке будет гораздо меньше, чем дома? – добавила мама. – И у тебя будет сосед.
- Я буду жить с Мэтти? – возмутилась я.
- Эй, нет, - рассердился братишка, - я не стану с ней жить! У нее все вещи розовые, - с отвращением произнес он (вранье!). – И она займет весь шкаф!
Я с надеждой посмотрела на Надин, но та покачала головой.
- Мы с твоими родителями уже обговорили, что у меня будет отдельная комната.
Вот теперь я ничего не понимаю.
