Джен Калонита - Принцесса папарацци
- Откуда они здесь взялись?
- Спокойно, - подняла руку Ава, - это мы их позвали.
- Что, и на шопинг тоже? – запротестовала я. – Я не хочу, чтобы меня фотографировали! – Ларри снова щелкнул затвором, и я гневно воззарилась на него. Затвор щелкнул снова. Ава потянула меня за руку.
- У нас с Ло заключено нечто вроде соглашения с этим магазином. Мы предоставляем им рекламу, они нам – скидки. Я уверена, они скинут цену и для тебя тоже, если ты перестанешь ныть. Какая разница, в конце концов? Если они не сделают пару фоток здесь, то будут снимать снаружи, через стекло. А на таких фотографиях люди всегда кажутся толще, чем на самом деле.
Брр. Мне прекрасно известно, что некоторые знаменитости постоянно приглашают папарацци следом за собой, но я не отношусь к таки людям. Мне не нужно больше фотографий, чем уже есть, и я не из тех, кто приобретает скидки за снимки от папарацци. Но в то же время мне не хотелось портить никому настроение. Ава уже смотрит на меня так, словно я пришла к ней на вечеринку и стала жаловаться, что мне что-то не нравится. Ладно, один разок такие фотографии можно и простить.
- Хорошо, - махнула я рукой.
Щелк. Щелк. Щелк. Ларри и Гэри защелкали затворами с утроенной силой.
- Вы только посмотрите на это! – к нам с Авой подбежала Лорен, в руках у нее было маленькое черное платье с оборками и белой лентой по вороту. Точнее, целых три вешалки с такими платьями. Гэри снова сделал фотографию. Мы с Авой расплылись в улыбках, глядя на платья – они и правда были очень красивыми. – Мы можем надеть их на вечеринку Саймона Бартера в эти выходные! – предложила Лорен.
- Кейтлин, ты ведь будешь на вечеринке Саймона в Вегасе? – спросила Ава, принимая из рук Лорен одно платье. Я уже собиралась сказать, что понятия не имею, кто такой Саймон, а мама меня просто-напросто не отпустит ни в какой Вегас, особенно, после того, что произошло во время нашей последней поездки туда, но я уже представляю, что скажет на это Ава.
- А когда она?
- В пятницу вечером, - деловито отозвалась Лорен, разглядывая платье.
- В пятницу у меня свидание с Остином, - с некоторым облегчением отозвалась я. Вот все и решилось – я бы никогда не отменила встречу с ним ради вечеринки.
- Бу-у, - воскликнула девушки в унисон. Похоже, «Бу-у» - это их любимое выражение.
- Меня бесит, что у нее есть парень, а у нас нет, - закатила глаза Ава. – Это круто, только если бы у всех нас были парни.
Это прозвучало странно, во всяком случае, для меня. Мы с Лиз никогда не переживали по поводу того, что у одной из нас есть друг, а у другой нет. Разве это как-то влияет на друдбу?
- Ладно, но, раз ты не идешь к Саймону, - заговорила Лорен, - ты обязательно должна прийти к Шелтеру в четверг. Мы сможем надеть эти платья! – снова заверещала она. – Будет так здорово!
На это я ничего не сказала. Если в десять вечера я не на работе, то я неизменно дома, сижу на диване в пижаме и смотрю «Анатомию страсти».
- Хмм…
Меня спас зазвонивший телефон. Взглянув на экран, я едва не поскользнулась на зеркальном полу магазина.
- Девчонки, мне надо отойти. Это, эээ, мой агент, - я отошла в сторонку. – Алло?
- Кейтс? Это я. Лиз, - ее голос слегка дрожал. Может, это потому, что она боится разговора со мной так же, как и я? Но тут я вспомнила все, что она мне наговорила. Даже если она и расстроена, она все равно считает, что мы «переросли нашу дружбу».
- Привет. Как дела? – спокойно ответила я.
- Хорошо. А твои?
- Хорошо, - соврала я.
- Это хорошо, - в очередной раз повторила Лиз, после чего повисла неловкая пауза.
Раньше такого никогда не случалось. Кто-нибудь из нас всегда начинал безостановочно говорить, и Надин приходилось отбирать у меня телефон, потому что я уже безнадежно опаздывала куда-то. В этот самый момент я поняла, что цены на вещи в этом бутике меня не пугают – гораздо страшнее то, что нам с лучшей подругой нечего друг другу сказать.
- Я переживала из-за того, что случилось в кафе, - сказала Лиз.
Правда?
- Я тоже, - во мне снова затеплилась надежда. Может, мы просто не так поняли друг друга.
- Мне не хотелось тебя расстраивать, я лишь пыталась сказать, что чувствую, - продолжала Лиз. – В последнее время ты очень отдалилась, и из-за этого мне было грустно.
Крохотный огонек надежды как ветром сдуло.
- Ты тоже не слишком-то много времени мне уделяла, - ровным тоном произнесла я. Конечно, я не собиралась портить все еще больше, но и врать не хотела. Я сделала глубокий вдох. Надо сказать это. – Не знаю, почему ты решила, что мы «выросли из нашей дружбы», и почему в этом виновата я, - Лиз ничего не ответила, и я продолжила. – Я бы не сказала, что мы «выросли», просто нам нужно время, ведь мы обе заняты, и…
- Именно это я и пыталась сказать тебе, - голос Лиз зазвенел. – Я просто не знала, как объяснить. Просто раньше мы… В смысле…
Пока подруга подбирала слова, я молчала. Мне хотелось услышать ее мысль. Мне хотелось сказать, что все хорошо, мы запутались, но теперь все выяснено.
- Цыпочка, ты что там делаешь? – крикнула Лорен. – Мы меряем туфли, нам нужно твое мнение! И Гэри ждет, - добавила она. Затем ее взгляд упал на телефон у меня в руке. – С кем это ты там чирикаешь? – с любопытством спросила она.
- С Лиз, - одними губами ответила я.
- Не-ет! Вешай сейчас же! – воскликнула Лорен. – Она не стоит ни минуты твоего времени!
Я покраснела. Надеюсь, Лиз этого не слышала.
- Кто там у тебя? – поинтересовалась подруга. Она все же слышала.
- Лорен, - медленно проговорила я. – Я сейчас на шопинге с друзьями.
- Я думала, ты на работе, - удивленно произнесла Лиз.
- Да, я там. В смысле, у меня перерыв. Лорен и Ава заехали меня за мной, и мы пошли на ланч.
- Кейтс, - протянула Лорен, - пойдем же. Говорю ведь: Гэри ждет. Ему уже пора уходить, но он хочет сделать еще несколько снимков. Давай, скажи «пока-пока» этой лузерше, она тебя не заслуживает.
У меня внутри все так и упало. Лорен пытается защитить и поддержать меня, но Лиз не лузерша! И она наверняка слышала каждое слово Лорен. Похоже, дальнейшие разговоры лишь все испортят. Господи, как же я устала быть расстроенной! Как мне надоело бороться с ними всеми! Но не успела я ничего сказать, как в трубке раздалось:
- Ты занята, я понимаю. Перезвоню тебе как-нибудь в другой раз.
- Прости меня! Созвонимся, да? – неловко произнесла я, но из динамика телефона уже доносились короткие гудки.
Я пошла обратно к магазину. Телефон снова зазвонил, но мне было слишком страшно взглянуть на экран. Это наверняка не Лиз – она и так уже позвонила первая, а затем моя новая знакомая оскорбила ее. Я ни слова не сказала в защиту лучшей подруги, что, если я разрушила всё, что нас связывало все эти годы? Что со мной происходит? Почему я теряю друзей, стоит мне лишь моргнуть?
Телефон замолчал, а затем начал звонить снова. Я все же посмотрела на экран. «Неизвестный номер» - а это еще кто? Надин и Мэтти знают, что я не на работе, номер Тома у меня есть… Странно.
- Кейтлин Бёрк, - я попыталась придать своему голосу серьезность. Если это мама, можно сказать, что я у стоматолога, например. Если Надин – то у меня проблемы.
- Привет, самая прекрасная девушка на свете.
Остин!
- Остин, привет! – я так и задохнулась от счастья. – Я не узнала номер, у тебя новый телефон?
- Мобильник умер, сейчас заряжается. Звоню с телефона Роба, - пояснил он. – Где ты? – он наверняка услышал на заднем плане рекламу, объявляемую в торговом центре по динамикам.
- В магазине, - отозвалась я и, войдя в бутик, губами сказала Лорен и Аве – «Остин».
- В рабочий день? – рассмеялся он. – Не знал, что ты можешь успевать столько всего!
- Ну, если быть точной, у меня перерыв, - призналась я, - и мы с Авой и Лорен пошли перекусить. Это те девушки, с которыми я была на фотографиях от «Vanity Fair», помнишь?
- Привет, Остин! – Лорен выхватила у меня телефон, и теперь они с Авой хихикали в трубку. – Это Лорен!
- И Ава, - Ава подмигнула мне.
- Я видела твои фотки и должна сказать, что ты очень классный.
- Совершенно отпадный, - подтвердила Ава. – Но ты ведь не тупой качок, а?
- Ава! – возмутилась я.
Они продолжали засыпать его дурацки вопросами, пока я не изловчилась и не отобрала мобильник.
- Это я, - я отскочила на безопасное расстояние
- Значит, то были Лорен и Ава, - ошарашено произнес Остин. – Они такие… интересные, - не уверена, что это комплимент, но лучше не уточнять.
- Так и есть, - согласилась я. – И они очень хотели бы с тобой познакомиться.
- А когда ты возвращаешься на студию? – поинтересовался Остин. – Ты раньше вроде не ходила по магазинам во время перерыва.
- Ну, да, - я замялась. Не могу врать Остину! – Том хочет, чтобы мы все дали обзорные интервью по сериалу, а я не готова, да еще и Надин тут лезет на стены… В общем, я пошла развеяться.
- Бёрк, это на тебя непохоже, - встревоженно заметил Остин.
- Знаю, - понурилась я.
- Так во сколько съемка? – уточнил он. Я взглянула на часы - 14:15.