Тиффани Сноу - Непредвиденный поворот
– Да какая тебе разница? – с досадой вскинулась я.
– Если у тебя тяга к саморазрушению, добро пожаловать в мой клуб, – Кейд вскинул бровь. – Ты говоришь с тем, кто поднял саморазрушение до уровня искусства. Но я привёз тебя сюда не для того, чтобы смотреть, как ты катишься по наклонной. Это деловая поездка, поэтому, будь добра, разрушай свою жизнь в свободное от работы время.
– С каких это пор желание переспать с парнем превратилось в саморазрушение? – едко спросила я. – Не слишком ли критично с твоей стороны?
– Нет.
Я только смотрела на него. Никакой быстрый ответ в голову не приходил, что всегда раздражало в словесной перепалке с Кейдом. Без сомнения, через десять минут я смогу что-нибудь придумать, но будет поздно.
К тому же я неожиданно поняла, что наши тела прижаты, и моя злость угасала на фоне предательски участившегося пульса. Я чувствовала его жёсткое тело, и в моей крови пробудилась непрошенная ответная реакция.
Потерявшись в ощущениях, я почти не заметила, как Кейд передвинул нас на мелководье и посадил меня на борт бассейна. Несколько секунд я гадала, что он сделает дальше, но потом это стало очевидным. Приподняв мою ногу, Кейд расстегнул босоножку. Мои гормоны кричали от разочарования. Я опустила очки на глаза и откинулась назад на локти, предоставив полный доступ к ногам. В эту игру можно играть и вдвоём.
Кейд положил босоножку рядом со мной и взялся расстёгивать вторую.
– Как твои рёбра? – неожиданно спросил он.
Опустив взгляд, я увидела, что вода смыла пудру, обнажив кровоподтёки. У меня вырвался прерывистый вздох.
– Похоже, теперь ещё больше людей подумает, что ты меня бьёшь.
– Что? – Кейд нахмурился, и его руки застыли на моей лодыжке.
Я пожала плечами.
– Массажистка решила, что бойфренд меня избивает. Я, конечно, пыталась её разубедить, но, по-моему, безуспешно. Поэтому я попросила замаскировать синяки, чтобы не выглядеть жертвой насилия. – Мой тон был сухим, потому что я действительно чувствовала себя избитой, но только следы, оставленные моим бывшим женихом, никто не видит.
Кейд снял вторую босоножку и положил её рядом с первой, а потом встал между моими коленями. Вода мелкой рябью подступала к его пояснице.
– Ты знаешь, что твой купальник сейчас просвечивается? – протянул Кейд, и его руки медленно поднялись к моим коленям, а потом опустились к икрам, начиная сводить меня с ума.
– Правда? – моя бровь изогнулась. – Я даже не заметила.
Даже если это так, в сравнении с теми лоскутами, в которых загорали другие девушки, мой купальник даже в полупрозрачном состоянии казался скромным. За день я успела увидеть столько женщин, загоравших «топлес», что мне, наверное, хватит впечатлений на всю оставшуюся жизнь.
– Мне нравится твоё украшение. – Кейд поддел тонкую золотую цепь, добавленную к бикини стилисткой в самый последний момент. Бижутерия деликатно обвивала мою шею, как ошейник, спускалась вниз и свободной петлёй обхватывала бёдра.
Пальцы Кейда повторили контур цепи, едва касаясь моей кожи, и остановились прямо под грудью. Он потянул за украшение. Золотое переплетение слегка вжалось в кожу, заставляя меня подчиниться его молчаливой команде. Я приподнялась. У ошейника неожиданно появилось совсем другое предназначение, кроме того, чтобы быть симпатичным.
Мой взгляд не отрывался от Кейда, и все остальные люди исчезли. Его руки сомкнулись на моих бёдрах, подтягивая ближе к нему. Находясь на возвышении, я смотрела прямо ему в глаза. Мои ноги автоматически обвили его поясницу. Склонившись, он убрал мои волосы с плеча. Его рот приблизился к моему уху, и у меня перехватило дыхание.
– Сейчас я хочу, чтобы ты невзначай оглянулась в сторону беседки, – шепнул он.
Мои глаза раскрылись, и я отпрянула назад, но его рука на шее удержала меня на месте.
– О чём ты говоришь? – процедила я.
– Мой клиент, – пояснил Кейд. – Ты его видишь?
Я осторожно оглянулась в сторону беседки, и мой взгляд остановился на мужчине, говорившем по сотовому. На нём были льняные светлые брюки и рубашка, не застёгнутая на верхние пуговицы. Он поднял голову, и я быстро отвела взгляд. Закрыв глаза, я прильнула к Кейду и провела пальцами по его волосам.
– Вижу, – выдохнула я. Сердце всё ещё колотилось, но теперь уже совсем по другой причине. – Ты должен… убить его? – Мне пришлось заставить себя произнести эти слова. Да, я всегда знала, как Кейд зарабатывает, но не сталкивалась с этим в реальной жизни.
Кейд отклонился, пока мы не оказались практически нос к носу.
– И что ты скажешь, если я отвечу «да»?
Я сглотнула.
– Попрошу не убивать.
– И ты думаешь, что только потому, что об этом попросишь меня ты, я соглашусь?
– Разве я могу на тебя повлиять? – с горечью спросила я. Конечно, это был риторический вопрос, потому что пытаться повлиять на Кейда всё равно, что думать, будто можешь приручить тигра. Он сам себе на уме.
Кейд не ответил, и через мгновение угол его рта дёрнулся вверх.
– Он платит мне за то, чтобы я взломал его, а не убил.
– О чём ты говоришь?
Под моими ладонями плечи Кейда приподнялись.
– У меня новая работа. Аудит безопасности. Меня нанимают, чтобы удостовериться, что бизнес действительно защищён.
Моя бровь удивлённо взлетела вверх.
– Но если этот человек нанял тебя… разве он не знает, для чего ты здесь находишься?
– Нет, – хмыкнул Кейд, словно самонадеянный мальчишка, который украл девственность девушки, а потом вернул её строгому отцу. – Мои клиенты ничего обо мне не знают, потому что нанимают через агента, а потом получают результаты проверки.
– И как это работает?
Кейд пожал плечами:
– Если я взломаю их защиту, они удваивают мой гонорар.
– Который составляет?.. – Это был нескромный вопрос, но я всё равно не удержалась.
Склонившись ближе к моему уху, Кейд прошептал цифру, заставившую мой рот раскрыться.
– Теперь я нравлюсь тебе немного больше, Принцесса? – спросил он, и я шумно вдохнула.
– Давно ты не намекал, что я охочусь за деньгами, – едко возразила я.
– А что ещё я могу тебе предложить?
Горький ответ Кейда заставил меня нахмуриться. В этот момент мне хотелось видеть его глаза, скрытые тёмными очками. Он касался меня почти бессознательно – одна ладонь обхватывала мой затылок, а другая, опустившись, поглаживала талию.
– Зачем ты так говоришь? – выдохнула я. – Ты хороший человек, Кейд.
– Рядом с тобой мне хочется, чтобы это было правдой.
Я уже открыла рот, чтобы возразить, но Кейд снял очки и поцеловал мою шею. Я впилась ногтями ему в плечи. Мои глаза закрылись, когда его язык коснулся кожи.
– Ударь меня.
Мои глаза снова открылись.
– Что? – Я была уверена, что ослышалась.
– Мой клиент. Он наблюдает за тобой, и ты знаешь… синяки навели меня на мысль. Дай мне пощёчину.
По моему телу пробежала холодная дрожь.
– Я не хочу тебя бить… я… не могу.
– Ты делала это раньше.
Напоминание заставило меня поморщиться.
– У нас мало времени, Принцесса, – вкрадчиво сказал Кейд. – Давай устроим скандал. Сделаем это правдоподобно. Я вытяну тебя из бассейна, и мы закатим сцену.
Я поспешно замотала головой. Мне всё равно, что речь идёт о спектакле. Я не хотела повторять ошибки.
– Я отказываюсь в этом участвовать, – упрямо повторила я.
У Кейда вырвался тяжёлый вздох, и его тёплое дыхание коснулось моей щеки.
– Ну хорошо. Я обещаю, что прилично заплачу тебе за всё, что сейчас случится, и позже ты меня простишь.
– О чём ты... – мои слова оборвались, потому что рука Кейда сжалась на моих волосах и резко запрокинула мою голову назад. Боль была несущественной, но я сильно удивилась.
– Теперь отшатнись, как будто думаешь, что я тебя ударю, – скомандовал он в моё ухо.
Я сделала так, как мне было сказано и отпрянула назад. Кейд снова дёрнул меня за волосы. На этот раз у меня вырвался крик. Быстро оглянувшись, я заметила, что клиент больше не разговаривает по телефону. Он смотрит на нас.
Кейд прижал меня к себе стальной хваткой, и я тихо всхлипнула. Его губы опустились к моему уху.
– Хорошая работа. Он смотрит?
– Да.
Кейд выбрался из воды и бесцеремонно вытянул меня за собой. Когда он снял очки, в его глазах горела ненависть. Я бы испугалась, не зная подоплёки. Но даже несмотря на это, я дрожала, когда он потянул меня к шезлонгам.
– Оденься, если не хочешь, чтобы все видели, какая ты на самом деле шлюха. – Унизительное оскорбление, брошенное в мою сторону, прозвучало достаточно громко, чтобы его услышали окружающие, включая тех, кто находился в беседке.
Я трясущимися руками нашла в сумке пляжное платье и натянула его через голову, притворяясь, что спешила подчиниться из страха.
– Что это такое? – презрительно поинтересовался Кейд. – Мне не нравится эта тряпка. Наверное, она стоила больше денег, чем ты заслуживаешь. – Потянувшись, он дёрнул за тонкую ткань, и платье с лёгкостью порвалось, обвиснув на моих плечах.