Энн МакМан - Пыль
Эван взгромоздилась на высокий стул.
- Ну, шлепни меня по заднице и называй меня Салли. Может, в конце концов, у нас есть что-то общее.
Джулия улыбалась, когда вручила ей бутылку и штопор.
- У нас есть еще кое-что общее.
Эван исследовала вино - “Сегезио”. Прекрасно. Когда она подняла взгляд, Джулия наблюдала за ней. Эван не привыкла видеть выражение ее лица таким откровенным.
- Что? - спросила она.
Джулия качнула головой.
- Ничего. Открывай бутылку, и мы поедим. Потом, может быть, позже, когда мы расслабимся, мы сможем снова обсудить границы наших отношений.
Эван начала отдирать фольгу с горлышка бутылки.
- Хорошо. Но должна тебя предостеречь - довольно трудно заставить меня изменить мнение.
- Я на это надеюсь, - Джулия одарила ее взглядом, от которого у Эван свело пальцы на ногах. - Я люблю принимать вызов.
Эван была рада, что уже сидела. Вечер будет долгим.
***
- Расскажи мне, что ты собираешься делать в Лондоне, - спросила Эван. Они расправились с едой и отдыхали в одной из небольших комнат апартаментов, наслаждаясь остатками вина. Эта комната была обставлена более скромно. В камине из белого камня горели дрова, и Эван размышляла, у кого же это такая работа - притаскивать на двенадцатый этаж эти идеально распиленные поленья.
Джулия откинулась на подушки дивана. Эван заметила, что она была босиком, и что на ней не было ни одного украшения - даже часов. Но ведь Эван подмечала в ней все.
- Мы думаем о покупке маленькой компании - одной из тех, что специализируются на научной литературе и литературных монографиях. У них отлично идет бизнес с электронными книгами. Я встречусь с их советом директоров и обсужу возможность сделки. И проведу несколько дней во Франции с родителями - они сейчас живут там.
Эван стало любопытно.
- Твой отец уволился из компании?
Джулия пожала плечами.
- На словах, но не на деле. Он до сих пор сидит в совете, и очень быстро предлагает кучу непрошенных, мудрых советов. Особенно, когда он думает, что я собираюсь по-королевски облажаться в семейном бизнесе.
Эван засмеялась.
Джулия поглядела на нее с изумлением.
- Ты находишь это забавным?
- Вовсе нет, - извинилась Эван. - Я нахожу забавными твои выражения.
Джулия закатила глаза.
- Не, ну действительно, - продолжила Эван. - Это как услышать, как Джеки Кеннеди (33) говорит что-то типа 'пидарас'. Это всегда застает врасплох.
- Ты чокнутая.
Эван окинула взглядом элегантную комнату с высокими потолками. Затем снова посмотрела на красивую женщину, сидящую рядом с ней на диване, который, вероятно, стоил целое состояние.
- Вынуждена с этим согласиться.
Они пристально посмотрели друг на друга.
Джулия обвела рукой вокруг.
- Это не показывает, какая я, знаешь ли.
- Нет?
- Нет. Но боюсь, ты никогда это не узнаешь, потому что ты не даешь себе шанса заглянуть глубже.
Эван не знала, как на это ответить - особенно, учитывая, что это было правдой.
Она посмотрела через комнату на стены, облицованы панелями с семейными портретами. Поколения Доннов пристально разглядывали ее из своих золоченых рам. Эван подумала о своей собственной семейной истории и о тех немногих, выцветших полароидных фотографиях ее матери. Это были снимки, сделанные на днях рождениях или во время редких Рождественских праздников в доме ее деда в Чаддс- Форд - призрачные изображения, которые были сделаны прежде, чем ее мать набила спортивную сумку своей одеждой и компакт-дисками и исчезла в середине ночи, в результате чего подростком Эван проснулась одна в своем доме на юго-западе Филадельфии.
Ага. У нее были небольшие проблемы с тем, чтобы заглянуть дальше.
И прямо сейчас на нее надвигалась более насущная проблема, чем посмотреть дальше Джулии, которая пододвинулась на диване к ней поближе. Эван повернулась и встретилась с ней глазами.
- Это ошибка, - она не узнала свой собственный голос. Он звучал слабо и непривычно.
Сейчас Джулия держала ее лицо в своих теплых ладонях.
- Вероятно.
- Мы не должны...
Джулия кивнула и притянула ее ближе.
- Но мы все равно это сделаем.
Когда они поцеловались, Эван перестала бороться. Теперь было ясно, что они собирались отправиться повсюду, и никуда. По любому это могло закончиться только очень плохо. Но когда она толкнула Джулию на диванные подушки, она знала, что ни одна из них не имела ни здравого смысла, ни намерения остановиться.
***
- Мне нужно идти.
Было почти 5 утра, и Эван знала, что если она выйдет сейчас, то сможет добраться до станции Пенн вовремя и сесть на поезд, отходящий в Филадельфию в 6-10.
Джулия потянулась рядом с ней и приподняла голову посмотреть на прикроватные часы. Затем она уронила голову назад на подушку и зевнула.
- Еще нет и пяти. Почему бы не попытаться отдохнуть еще несколько часов?
Им не удалось толком поспать.
- Разве тебе не нужно собрать чемодан для твоей поездки?
- Да, нужно. Но я не планировала начать заниматься этим до рассвета, - в голосе Джулии чувствовалась насмешка и сонные нотки.
Эван вздохнула.
- В чем дело?
- Ни в чем, - Эван оглянулась через плечо. Даже в полумраке спальни, она могла различить синеву глаз Джулии. - Во всем.
Джулии понадобилась секунда, чтобы ответить.
- Ты хочешь сбежать, - и это не было вопросом.
- А ты нет?
- Только не от тебя.
Эван молчала.
Джулия вздохнула и приподнялась на локте.
- Я думала, что скажу тебе за завтраком, но вижу, что у меня может не быть такого шанса.
Эван посмотрела на нее.
- Сказать мне что?
- Я разговаривала вчера с Энди. Я сказала ему, что подала на развод.
Эван была ошеломлена
- Подала?
- Да, подала. Не вижу никаких причин с этим тянуть.
- Как он отреагировал?
Джулия покачала головой.
- Он был зол - пытался отговорить меня. Сказал, что это ошибка - что мы просто должны больше времени проводить вместе, - она встретилась с глазами Эван. - Тогда я спросила его, означает ли это, что он перестанет встречаться с Майей. Внезапно у него закончились все слова, - она вздохнула, прежде чем продолжить. - Я сказала, что у него есть две недели, чтобы понять, как урегулировать вопросы со СМИ. Я подам на развод, когда вернусь обратно. Я собираюсь рассказать об этом моим родителям, когда увижусь с ними на следующей неделе - отчасти, поэтому мне и нужна эта поездка.
Эван не знала, что сказать. Она уставилась на скомканное постельное белье, покрывавшее их обнаженные тела. Она знала, что она должна быть счастлива от такого развития событий, но она не была. Все, что она почувствовала - был страх.
- Это тебя пугает?
Эван взглянула на нее. Не было никакого смысла это отрицать.
- Да.
Джулия дотронулась до руки Эван.
- Почему?
Эван пожала плечами.
- Потому что я трусиха, которой теперь негде спрятаться.
Джулия удивилась.
- Не ожидала, что ты будешь так честна.
- А как, ты думала, я отреагирую?
- Я не была уверена. Часть меня думала, что это может гарантировать, что я тебя больше никогда не увижу.
- Это то, чего ты хочешь? - Эван надеялась, что она не прозвучала такой жалкой, какой себя чувствовала.
Джулия улыбнулась ей.
- Нет. Это было бы последней вещью, что я хотела бы.
Эван облегченно выдохнула.
- А что было бы первой вещью?
Джулия придвинулась ближе. Ее дыхание обожгло шею.
- Ну, я вообще-то надеюсь, что ты поможешь мне это выяснить.
Господи. Теперь губы Джулии скользили по ее плечу.
- Я все еще думаю, что это плохая идея, - прошептала Эван, падая назад на кровать и переворачивая Джулию так, чтобы та оказалась сверху.
Она чувствовала, как Джулия улыбается ей в грудь.
- Уверена, что ты найдешь способ это доказать.
Они немного говорили после этого. На самом деле, говорить было уже не о чем.
ГЛАВА 12
Было 14-20 после полудня, когда Эван, наконец-то, оказалась на станции Пенн. Она стояла в очереди за билетом, когда ее сотовый завибрировал. Она улыбнулась, вытаскивая его из кармана пиджака, полагая, что, вероятно, пришло СМС от Джулии. Высветившийся номер ее удивил. Это был Маркус.
«Получил твое сообщение о встрече. Я сейчас в Нью-Йорке, но вернусь в Вашингтон в четверг. Можем встретиться там, если тебе удобно туда приехать. Дэн рассказал мне о поездке в Аспен. С нетерпением хочу услышать детали. Маркус».
Она стояла, постукивая телефоном по бедру, пока очередь в кассу за билетами медленно двигалась вперед. Где он был? Даже если она скажет ему, что тоже в Нью- Йорке, нет никакой гарантии, что он не занят, чтобы встретиться с ней. Она быстро осмотрела свою одежду. Она не была слишком помятой. Могло пронести. И она приняла душ. Она улыбнулась. Ну. Они приняли душ. Вздохнув, она вышла из очереди и направилась к металлической скамейке. Она села и отбила ему сообщение. Через пять минут ее телефон снова завибрировал.
