олеся - Unknown
Я сжала свои руки на коленях, но они не перестали трястись. Чем сильнее я пыталась сжать их, тем больше они, казалось, тряслись.
- Мисс Тернер, вы в порядке?
- Я…
Но взгляд в его глазах убил все слова в моем горле. В глазах Тейлора. Они обещали так много всего. Они обещали боль. Нескончаемую боль. И я не могла сделать этого. Я не могла пережить все это снова. Больше моментов, которые сломают меня. Уничтожат меня. Я не могла снова развалиться. Это был тот взгляд, который был очень знаком, который обещал, что он выиграет. И он сделает это. Он всегда делал. Все, что я скажу, ничего не изменит. Доказательства тоже. Потому что я вернусь обратно, под него. Именно так, как обещали его глаза.
Были только Тейлор и я. Я – его малышка Фей, а он – мой папочка. И этого не избежать. Не имеет значение, как я не хочу этого. Не имеет значения, насколько я хочу, чтобы все было по-другому.. Не имеет значения, сколько раз он уничтожал меня, разрушал меня. Все всегда будет возвращаться к этому.
Он победит.
И мое сердце разбилось. Не думала, что это возможно, чтобы оно разбилось еще больше, но так случилось. Оно треснуло внутри моей груди. И все, чего я хотела - убраться подальше. Утонуть в белом порошке и притвориться, как будто все это не реально.
- Фей.
Я подняла глаза, наконец-то оторвавшись от Тейлора. Это Ретт. Он просто стоял в толпе. Но он опоздал. Меня не спасти. Ни сейчас. Никогда.
- Я не могу сделать этого.
- Мисс Тернер…
- Подожди…
Но я уже встала, двигаясь. Прочь. Мне нужной убраться. Образ моего ребенка. Его окровавленное, скрюченное тельце. Я не могла стереть его из своей головы. Как будто я была хороша, делая это. Я не могла двигаться достаточно быстро. Мои ноги не могли нести меня вниз по ступенькам с места свидетеля. Моя голова закружилась быстрее. Пока я не отключилась, кувыркнувшись и растянувшись телом вперед. А потом все потемнело.
11.
Фей.
Я сидела одна в своей комнате. Я могла бы пойти на работу, но не пошла. Я не хотела сталкиваться лицом с миром. Они все знали, что я слабая. Они все знают, как я упала в обморок вчера за стойкой свидетелей. Как я развалилась от одного взгляда в глаза Тейлора. Не могу встретиться с ними. Особенно с Реттом. Не тогда, года я подвела всех. Он пытался поговорить со мной. Но я оттолкнула его, захлопнув дверь в свою комнату. Я не могла даже смотреть на него. И на Сару тоже. Ее жалость поедала меня, как инфекция. Я была всего лишь жалкой проституткой-наркоманкой, которая не могла собрать все свое дерьмо вместе.
Женщина, которая не могла продержаться достаточно долго, чтобы рассказать свою историю. Даже тогда, когда это действительно имело значение. Многое зависело от моих показаний. Они должны были загнать последний гвоздь в гроб Тейлора. Новые улики предъявляли обвинение в сексуальном нападении, отягощенном сексуальным насилием над ребенком бессчётное количество раз. Но я была слишком слабой, чтобы использовать молоток. Я просто была напуганной маленькой девочкой. И вероятно всегда ей буду. Не имеет значения, что изменится в моей жизни, я всегда буду той же, когда дело будет касаться Тейлора.
- Фей! – от крика Ретта с улицы я подпрыгнула. Я выбралась из кровати в том момент, когда услышала, как захлопнулась входная дверь. Я была на полпути к своей двери, когда Ретт ворвался в нее. Его волосы были в беспорядке, он вспотел и тяжело дышал.
- Что? Что такое? – паника вспыхнула в моей крови.
- Все кончено.
- Что?
- Дело. Суд. Все кончено. Они признали его виновным.
Я замерла на месте.
- Все кончено, - он повторил снова, пробегая своими пальцами по волосам. Его глаза были ярче, зеленое сияние, которое я прежде не видела.
- Они что….- я боялась задать вопрос. Он был там, на кончике моего языка.
- Он получил девяносто девять лет. Максимальный срок.
У меня сперло дыхание в горле. Казалось, что воздух в мои легкие перестал поступать. Все, казалось, замерло во времени и пространстве, пока слова Ретта проносились в моей голове.
- Судья даже не успел вынести ему приговор. В тот момент присяжные озвучили свой вердикт, и он получил свой срок.
Я покачала головой.
- Но я провалилась. Я не дала показаний…
- Это не имело значения. Ты в любом случае не должна была там сидеть и проходить через это.
Я закусила губу, в моей голове пронеслось тысячи мыслей, сценариев.
- Действительно все кончено? – слезы давили на мои глаза. – Он не выйдет?
- Нет, - Ретт улыбнулся. – Без возможности досрочного освобождения. Он никогда не выйдет, Фей. Он никогда больше не причинит тебе боль.
Я позволила волнению заполнить мое тело, и до того, как поняла, что я делаю, я обняла Ретта, прижимаясь к нему. Его тело было крепким, идеальным рядом с моим собственным. Я могла начать свою собственную жизнь теперь. Я могла…
Но я оборвала эти мысли. Уничтожая их до того, как они смогут прорыть свой путь в мою голову. Я отстранилась от Ретта. Это слишком просто, слишком легко. Тейлор чересчур умный. Это не конец. Не может быть.
- И это все? Так просто получилось?
Ретт коснулся рукой моей щеки, и я сражалась с желанием потереться лицом об нее.
- Да.
- Но это не может быть так легко, - я отступила.
- Просто? Ты называешь прошлый год легким? – он одарил меня полуулыбкой, и тогда, я действительно увидела это. Радость, волнение. Оно было там, на его лице, таким образом, который я не видела с тех пор, как мне было всего пятнадцать лет – маленькой девочкой под давлением.
А потом он обнял меня снова. Не знаю, я шагнула к нему или он ко мне, - может, мы оба. Я запомню эти объятия на остаток своей жизни. Они без сомнения останутся в моей памяти. У меня были сотни тысяч вопросов. Некоторые из них были похожи, я хотела спрашивать снова и снова просто, чтобы быть уверенной, но я могла теперь принять это. Я могла прожить этот момент с Реттом. Я могу прижаться к нему и наслаждаться хорошими вещами. Благословление жизни, которое я никогда не думала, что увижу.
- Все нормально?
Голос Сары был, как заржавевший нож, режущий воздух. Я дернулась от Ретта неловко, чтобы увидеть ее, стоящую в дверях, держа свою сумочку и ключи.
- Они дали ему девяносто девять лет, - сообщил Ретт, его внимание также на Саре.
- Они это сделали? – она прижала руку к груди и выронила сумочку на пол.
- Да, - он кивнул.
- Ну, это… - она посмотрела между нам двумя, та кислинка, которая стала частью ее, казалась интенсивнее. - ...здорово, - она посмотрела на Ретта. – Почему ты не сказал мне? Первой. Слово было там. Подразумевалось прямо на кончике ее языка. Я смогла заметить это, ощутить это, по тому, как она стояла, как смотрела на него. По тому, как она смотрела на нас.
- Только что узнал, - он скользнул руками в свои карманы, его поза жесткая, как будто он готовился к битве. Это не имело смысла для меня. Он и Сара никогда не спорили, чем я была разочарована ранее. Со всех сторон они выглядели идеальным на людях.
- О, - она нагнулась и схватила свою сумочку с пола. Она снова посмотрела между нами. – Я рада.
Я ожидала, что она скажет больше. Я ожидала, что она обнимет меня и порадуется. Сара, которую я знала, сделала бы это. Но она, казалось, не способна была пересечь порог моей комнаты. Не способна подойти ко мне. К нам. Ретту и ко мне. И по каким-то причинам это ранило меня.
Мой телефон начал звонить, и я схватила его с кровати, благодарная за отвлечение.
Роджер: Слышала хорошие новости, малышка? Я знаю, Р несся со всех ног, чтобы рассказать тебе. Мы все собираемся пойти и отпраздновать сегодня в Белом Слоне. Тебе лучше прийти.
Не смотря на все напряжение в комнате, я не смогла ничего поделать с улыбкой, которая растянулась на моих губах. Мы собирались отметить заключение Тейлора – навсегда. Это действительно день для праздника. Все в жизни было таким трудным, но сегодня я не позволю небольшим трудностям разрушить меня. Не позволю себе быть грустной или разочарованной в себе, что я встретилась с Тейлором и провалилась. Я буду радоваться победе. И может быть, это действительно станет новым началом. Я посмотрела между Реттом и Сарой.
Может, я на самом деле смогу начать все сначала.
***
В Белом Слоне на это раз было по-другому. Я не могла решить было ли это потому, что здесь много людей, что бар был переполнен и живая музыка действительно невероятна, или это я, которая сделала все по-другому. Я не была тем же человеком, какой была, когда вошла в этот бар месяц назад. Девушка, которая не знала, как водить, у которой не было телефона и аттестата. Это просто невероятно, что произошло в моей жизни за столь короткое время. Мне двадцать лет теперь и на этот раз – первый раз за годы, - я не боялась столкнуться с будущим. Я думала, что быть бездомной, жить на том поле и трахаться с мужчинами за деньги – это моя свобода, но теперь я поняла, когда стояла внутри Белого Слона среди улыбающихся лиц, что я на самом деле свободна, впервые в жизни.
