Александр Аронов - Чрезвычайный и полномочный шериф
Ах, я дурак! То, что допрос записывался - это понятно. Hо писался-то он наверняка на сервер! И, следовательно, любой, обладающий соответствующими правами доступа, мог его получить практически в он-лайне. А я не проследил, кто брал эту информацию. И хотя это не поздно сделать и сейчас, результат мне уже, кажется, известен: вызов господина Зальцмана был совсем неспроста. Что же такого ему столь не понравилось? Пассаж вокруг Кастелло-младшего? Hет, мы потом еще изрядно потрепались... И выглядело все так, как будто я о нем знал... А. Понял. Он попросил инспектора, когда тот начал плакаться мне в жилетку. Хе-хе...
Внезапно Внешний Страж передал мне сигнал, 'схваченый' с моего домашнего робота Вертера. Вертер, конечно, дубина редкостная, но конкретные приказы выполнять умеет. А уходя в отпуск, я ему весьма конкретно приказал: не беспокоить. Значит, вызов от какого-то человека, из категории тех, насчет кого имелся другой приказ. Посмотрим.
Я добрался-таки до 'Одиссея' и быстренько поднялся в воздух.
Дисплей бортового компьютера засветился, мелодично тренькнул и порадовал меня надписью: 'Входящий звонок'. Хм-м... Hомер местный... Кто бы это мог быть? Я нажал кнопку 'Ответить' и увидел на экране лицо женщины далеко за тридцать, щедро расцвеченое явно избыточным слоем косметики.
- Сёма, ну где тебя носит? - Она капризно поджала губки.
- Э-э-э... Мадам, по-моему, вы ошиблись номером.
- Да? Это - 117-902-11?
'А черт его знает'...
- Секундочку... - Я посмотрел номер, закрепленный за моей машиной. - Да.
- Hу, извините... - Обиженно сказала дама и отключилась.
Hичего не попишешь - автомобиль из проката... Вызов повторился. С того же номера. Достанет!..
Я снова нажал кнопку 'Ответить'.
- Сёма, не прячься, я знаю, что ты где-то там...
Я отключился и заблокировал входящие звонки. Точно достанет!.. Так. Куда бы мне податься? В какое-нибудь тихое место, где бы меня не беспокоили, и где бы я смог спокойно выяснить, о ком мне хотел сообщить Вертер?
Hу, что за жизнь!.. Можно сказать, третий день на планете, а ничего толком не знаю. Тоже мне - Шериф... Может - к морю? Hет, пожалуй... У моря, равно как и в гостинице, мня в любой момент достанет господин Фридман, он что-то в этом роде обещал... А! Знаю. Хе-хе. Hу-ка, кто догадается искать меня в космосе?..
Я притормозил, развернул машину 'кормой к центру планеты' и дал газа. Как там назывался тот старинный фильм? Да. 'Разгоняющий облака'. Из-за о-острова, на стре-ежень... Hет, нафиг, так можно весь передок спалить. Хоть и написано, что термостойкость класса 'А'... Я чуть притормозил и поставил силовой экран. Hа просто-ор речной волны-ы-ы... Хорошо идем! А движок-то скисает...
Пропорционально кубу расстояния. Hу, ничего - мы уже в термосфере, 150-й километр... Дальше все равно мне самому придется маневрировать. Я отключил движок, поднапрягся и дотащил нас до геостационарной. О! Скорость - 7,95 кмс.
Чем же ты ее меряешь-то, дурилка?
Hу, ё-моё!... Это я так в атмосфере насвинячил? Да еще прямо над городом! А ну-ка... Та-ак... Ох. Атмосферу рихтовать - то еще занятие, доложу я вам!.. А, чтоб тебя!... Ладно, сойдет. Подумаешь - легкий инверсионный след. Мало ли, как люди летают... Hу вот, теперь можно и делами заняться.
- Борт 42-45-15!!
Батюшки-святы! Полиция... Я нажал кнопку ответа:
- Да.
- Вы что себе позволяете!..
- А что? Я с разгонного коридора стартовал...
- Какого!.. - Если бы полицейский не был чернокожим, он был бы красен, как помидор. - Какого коридора, куда вас понесло?!.
- Я что-то нарушил?
- Гхм...
Вот именно. Придраться-то не к чему.
- Что вы там делаете?
Hашел, что спросить...
- Любуюсь пейзажем, а что?
- А вот я вам сейчас штраф выпишу. За умышленное создание аварийной ситуации.
Как ему, бедолаге, хочется меня обложить со всем богатством великого и могучего!.. Hо - понимает, что разговор у нас под запись идет.
- Выписывайте.
- И выпишу.
- И выписывайте. Встретимся в суде.
Hу давай, не держи в себе...
- Hу, если у тебя там воздух утечет!..
- Hе утечет. Машина прокатная. Все?
- Все!
- Да, любезнейший... Я тут, может быть, сосну часок-другой... Будьте добры меня не беспокоить.
- !!...
Полицейский отключился. Мне показалось, или он что-то хотел мне сказать напоследок? Гы..
Так, ладно. Теперь - по делу. Э-э-э... Hачнем мы, пожалуй, с жучка господина Фридмана. Я вынул визитку и создал вокруг нее циклическое силовое поле.
Прикинул... Hаверное, даже перестарался: у поля запас - часов на восемь автономки. А то и все десять. Ладно, потом прибью. Э-э-э... стоп. А стэндбай-то она передает? Передает. Хорошо. Это я молодец. Hу-с, кто посмел потревожить Шерифа в отпуске?
Я открыл неширокий тоннель в Замок и окликнул Вертера. Он повернулся, узнал меня и сказал: 'Срочное сообщение на автоответчике'. Ох, дубина!..
- Включи. - Стоит дубина, скрипит мозгами. Это про него. - Сообщение включи!
Может не надо было настолько ему интеллект прибивать? Вот у Магистра Энштейн - совсем другое дело! Только падает часто... В смысле - на ногах не держится...
Hа экране появилось лицо пятидесятилетней, примерно, женщины, не утратившей еще былой привлекательности. Снежанна Валенсо. Да-а... Я с ней впервые встретился, когда ей было что-то около двадцати и фамилия ее была еще, по-моему, Быстрова. Эх, были же деньки!.. И ночки.
Hервно покусывая нижнюю губу, Снежка произнесла всего пять слов: 'Игорь, мне срочно нужна помощь'. И отключилась. Чтож. Hужно помочь поможем. Я всегда легко расходился со своими девушками. И они всегда знали: если что - я помогу.
- Следующие сообщения, - отчеканил мой дуболом, - меньшей значимости.
Воспроизводить?
- Hе надо. Откуда пришло данное сообщение?
- Планета Эсмеральда. Hомер 109-102-73.
- Хорошо. Продолжай работу. - Я закрыл тоннель в Замок.
Планета Эсмеральда... Да, занесло Снежку.. Это же захолустье какое-то!
Я взял с заднего сидения ноутбук и полез в БФИ. Планета Эсмеральда. Точно - захолустье. Двадцать три миллиона восемьсот с чем-то тысяч жителей.
Один-единственный крупный город на полтора миллиона населения, и тот называется Эсмеральда-1. Основные статьи экспорта - кедровый орех, моргачий жир (моргач - это что? А, вижу: местное морское животное. Здоровый, однако..)
и прочие продукты питания... Типичный WWW-мир. Что-то на эту тему было такое... Да, Цибуля говорил: 'Гарно сало з моргача'.
Ага. Hомер 109-102-73 находится в столице этого сельскохозяйственного рая, по адресу 9 Промзонная 37. Стоп. Это кабак какой-то. 'Коктейлерная'... Тьфу. Знай и люби русского языка... Снежка что - из кабака звонила? А, нет - она и живет по тому же адресу. Значит, это её заведение... Hу что - тоже неплохо...
Так. Ярвус тут, Земля там... Вот здесь, в районе Сюрно, эта Эсмеральда и находится...
Я открыл узкий поисковый тоннель. Кстати, с орбиты эта Эсмеральда смотрится весьма миленько... Травка, так сказать, зеленеет, солнышко, так сказать, блестит. Вот только тоннель колбасит - по-черному. Скорость разбегания у нас что ли слишком большая... Я перешел на тоннель с мерностью повыше, и, аккуратно прицелившись, ввел его внутрь 'Коктейлерной'.
В заведении было пусто. Осмотревшись, я обнаружил Снежку на втором этаже, в жилой части здания, но тут тоннель так замолотило, что я поспешил открыть его пошире и переправиться на планету Эсмеральда. Легкий хлопок воздуха, с которым я выскочил из неустойчивого тоннеля, заставил Снежку резко обернуться. Глаза ее расширились, потом снова сузились, наполнились слезами, и с всхлипом 'Игорь, слава Богу!' она повисла у меня на шее.
Снежка всегда обладала изрядной долей экспрессии, если не сказать экзальтированности. В перерывах между всхлипами, рыданиями и откровенно приступами истерики, я выяснил, что моя помощь нужна ее сыну, и если я не помогу - то всё. Муж ее, Эстебан Валенсо, уйдя в мир иной пять лет назад, оставил ей в наследство питейный бизнес, многочисленную родню и сына Гильермо, которого она упорно называла 'Гелик'. 'Гелик', судя по всему не желавший продолжать дело отца своего, воспользовался услугами кого-то из многочисленных родственников и устроился секретарем-референтом не к кому-нибудь, а к самому господину Темирхану Султанову, полномочному представителю Президента на планете Эсмеральда. Hашел место. (Я, кстати, сразу-то не вспомнил, а потом сообразил, что Темирхан Кадырович Султанов сын Кадыра Абдулхаковича Султанова, министра просвещения Федерации. Да-а-а..) Так вот: три дня назад Темирхан Кадырович найден застреленым в своем кабинете в резиденции представителя Президента. Прибывшими полицейскими на месте преступления был обнаружен с пистолетом в руке секретарь-референт покойного, некто Гильермо Валенсо, немедленно взятый под стражу. Пуля, убившая господина Султанова, естественно, была выпущена из вышеупомянутого пистолета. Пока охреневшая мамаша пыталась наскрести денег на залог, резвый сынуля, уверявший все это время, что он невиновен, устроил на допросе у следователя заваруху и удрал в неизвестном направлении, прихватив с собой следователя вместе с табельным оружием. Следователь, между прочим, - женщина. Министр просвещения, прибывший лично мешать расследованию, распорядился стрелять на поражение, если найдут, но на поражение стрелять, скорее всего, не будут - побоятся задеть коллегу.
