Герд Меллер - Будапешт и пригороды. Путеводитель
На Fõ tér находится сербская православная *церковь Благовещения (2), построенная в 1752 г. по проекту Андреаса Майерхофера. Внутри церковь Благовещения украшена дорогим иконостасом, выполненным по православным канонам.
*Музей Кароя Ференци (Ferenczy Károly Múzeum) (3) находится рядом с церковью, в доме № 6, построенном в 1797 г. в стиле венгерского позднего рококо. Здесь представлены картины, скульптуры и гобелены знаменитой семьи художников Ференци, а также материалы и экспонаты по истории города.
*Выставка Маргит Ковач (Kovács Margit) (4) расположена в прекрасном здании, выполненном в стиле барокко. Экспозиция находится на улице, которая проходит мимо церкви и ведет к Дунаю. Стилистический спектр этой мастерицы по керамике, умершей в 1977 г., простирается от современности до архаики. Ее работы навеяны в основном традициями венгерского народного искусства. При очевидном многообразии стилей в них всегда ощущается неповторимый авторский почерк.
До приходской католической церкви Св. Иоанна (5) можно дойти, если отправиться от Fõ tér в противоположном направлении (Rákóczi utca) и подняться по лестнице направо. Строительство этой церкви было начато в XIV в. С ее терассы открывается прекрасный вид.
Музей Нобеля (Czóbel Múzeum) (6) находится в жилом доме на Templom tér, 1. Выставка рассказывает о художнике Беле Нобеле (1880-1976) – патриархе венгерской живописи XX в. Он писал изящные портреты девушек и картины с хрупкими полупрозрачными цветами.
Отсюда уже видна основная достопримечательность города – сербская православная епископальная церковь, известная под именем **Белградской церкви (7), покрашенная в красно-желтые тона. В ней поражают прежде всего кованые ворота и иконостас, вырезанный из липы и позолоченный. Посещая сербскую православную церковь, обязательно зайдите в соседний бывший дворец епископа (8). В нем выставлена интересная коллекция сербского церковного искусства: картины XVIII в., дорогие ризы, иконы и весьма ценное распятие XVII века.
Работы живущих сегодня в Сентэндре художников представлены в культурном центре «Мельница искусств» (Mûvészet Malom) (9), расположенном на улице Bogdányi utca, 51.
В трех километрах по направлению к Вышеграду (Visegrád) расположен ** Этнографический музей под открытым небом (Skanzen) (10), созданный по примеру знаменитого одноименного музея в Стокгольме. Для тех, кому не хочется ходить пешком, есть возможность осмотреть территорию музея прямо из экипажа. Музей был открыт в 1974 г., его собрание постоянно пополняется. Здесь представлены типичные для разных областей строения и жилые комплексы XVIII-XIX вв., иллюстрирующие культуру крестьянского жилища в Венгрии. Экспонаты делятся по регионам: Большая и Малая низменности, Придунайская область, Балатон, Баконь. Эти строения были собраны по всей Венгрии, перенесены на территорию музея или воссозданы в полном соответствии с оригиналами. И что самое ценное – сохранено их внутреннее убранство.
Музей под открытым небом Сканзен у Сентэндре.
Одна из жемчужин музея – реформатская церковь из деревни Манд (Mánd), района верхнего Тиса, построенная в 1787-90 гг.
Летом здесь каждое воскресенье проходят выставки народных промыслов и различные фольклорные выступления.
Цимбалист развлекает туристов на Рыбацком бастионе в Крепостном квартале.
Венгерский пианист Андраш Шифф на концерте в новом Дворце Искусств.
СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ
БУДАПЕШТ (тел. 06-1)
Туристическая информационная служба Будапешта (Tourism Office of Budapest), www.budapestinfo.hu, [email protected]
Справочные бюро: Крепостной квартал Támok utca, 9-11; Западный вокзал; Liszt Ferenc tér, Király utca, 93.
Справки об экскурсиях: Vörösmarty tér, круглосуточно! Deák Ferenc tér, Sütö utca, 8-20.
ЭКСТРЕННЫЙ ВЫЗОВ: скорая помощь – 104; пожарная охрана – 105; полиция – 107.
ПРИБЫТИЕ
САМОЛЁТ: аэропорт Ферихедь (Ferihegy) находится в 2,2 км от центра города. Автобус Airport Minibus примерно за 10€ доставит пассажиров по любому адресу в черте города и встретит вас, чтобы отвезти обратно; тел. 296 8555.
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: в Будапеште три больших вокзала. Восточный вокзал (Keleti pályaudvar), станция метро линии M2: Западный вокзал (Nyugati pályaudvar; о значении здания, охраняемого как памятник архитектуры), станция метро линии МЗ; Южный вокзал (Déli pályaudvar), станция метро линии М2.
РЕЧНОЙ ТРАНСПОРТ: пристани в Пеште между Цепным мостом и мостом Свободы, Станция метро М2 Kossuth tér, далее трамвай 2 или 2А. Несколько раз в день судно на подводных крыльях отправляется в Вену и Братиславу. Информация на www.mahartpassnave.hu.
АВТОБУС: Международный автовокзал:
по линии метро МЗ 6 остановок от станции Deák Ferenc tér до станции Népliget. Станция метро М2 и МЗ. Автобусное сообщение с 20 странами, в том числе: Россия, Украина, Швейцария, Австрия, Голландия, Бельгия, Дания, Германия.
Автовокзалы (рейсы внутри страны): в Пеште – у станции метро М2 Népstadion; в Буде – на Etele tér, станция метро М2 Batthyány tér, далее трамвай 19, или станция метро M1 и МЗ Deák Ferenc tér, далее трамвай 49.
В БУДАПЕШТЕ
ПЕРЕДВИЖЕНИЕ ПО ГОРОДУ: парковочных мест на стоянках не хватает! Несмотря на относительную дешевизну автопроката, рекомендуем пользоваться общественным транспортом. Сеть хорошо развита, транспорт ходит четко по расписанию, а на важнейших маршрутах – с интервалом буквально в две минуты.
ДИСКОНТНАЯ «БУДАПЕШТСКАЯ КАРТА»
Покупка проездного билета и выбор правильного маршрута в Будапеште – сложная задача. Впрочем, как и в других «чужих» городах. Лучший способ с ней справиться – приобрести на 1, 2 или 3 дня «Будапештскую карту». Эти карточки действительны в пределах города на всех видах общественного транспорта (кроме фуникулера и детской железной дороги).
Владельцы «Будапештской карты» могут использовать дополнительные преимущества: свободный или льготный вход почти во все музеи, в зоопарк, в Будайские пещеры и в церковь Матьяша, скидку 50% на обзорную экскурсию по городу, скидки до 20% на посещение термальных бассейнов, скидки на культурные мероприятия. Приобрести карту можно в отелях, в кассах крупных станций метро и в туристских справочных бюро.
ПРОЕЗДНЫЕ БИЛЕТЫ
Самые дешевые проездные билеты: билет на 10 поездок, однодневные и трехдневные туристические проездные билеты. Их можно приобрести на станциях метро. На них напечатана схема транспорта, где указаны все городские маршруты. Обычные билеты продаются в автоматах, установленных при входе в наземный транспорт, или в кассах метрополитена. Компостировать их в трамваях и в автобусах надо с помощью компостеров, расположенных в салоне; в метро и электричке HÉV – перед (!) входом на платформу. Контролеры – весьма частые гости на всех линиях траспорта, и на штраф может «нарваться» даже тот, кого контроль застал в двух метрах от валидатора! Ну, если, конечно, вы уже успели пройти в пределы «платного пространства»...
Проездные билеты действительны на всех видах общественного транспорта, кроме фуникулера, кораблей на Дунае и детской железной дороги. Чтобы доехать на электричке HÉV до Сентэндре (Szentendre), надо приобрести дополнительный билет от границы округа до Szentendre.
Прежде чем вы отправитесь в путь, надо отметить еще одну коварную особенность местной сети городского транспорта: когда на большой площади сходится десяток разных маршрутов трамваев и автобусов, у каждого из них, как правило, своя остановка. Дух исследователя и сноровка – вот что выручит вас в этой ситуации!
МЕТРО И ГОРОДСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА:
С 2008 по 2012 г. ведется строительство новой линии метро. В связи с работами возможны временные изменения маршрутов трамваев и автобусов.
Железная дорога HÉV: из трех ее линий туристам прежде всего интересна линия от Batthyány tér через Óbuda (Аквинкум) до Szentendre.
Метро: станции обозначены буквой М или словом METRO. В метро есть 3 линии, которые пересекаются на Deák Ferenc tér. Важные для туристов станции:
М1: Mexiköi út – Hõsök tére (площадь Героев) – Operaház – Vörösmarty tér (пешеходная зона), M2: Déli pu. (Южный вокзал) – Moszkva tér (пересадка к Крепости и к зубчатой железной дороге / канатной дороге) – Batthyány tér (поезда HÉV к Szentendre) – Kossúth Lajos tér (Парламент) – Keleti pu. (Восточный вокзал) – Népstadion (Автовокзал) – Õrs vezér tér.
M3: Köbánya – Ferenciek tére (пешеходная зона) – Nyugati pu. (Западный вокзал) – Ujpest-Központ.
Трамваи, троллейбусы, автобусы. Трамвайные и автобусные маршруты охватывают густой сетью весь город; троллейбусы работают только в центральной части. Маршруты имеют сквозную нумерацию. Наиболее интересные для туристов линии:
