Юморист - Моя Одиссея
Мне не нравится, что когда я попадаю в Хогвартс, то любая связь с цивилизованным миром вокруг него для меня отрезана, словно я попала на необитаемый остров. Я исчезаю из большого мира, и он больше не видит и не слышит меня, что бы со мной ни случилось. Как-то неуютно от этой мысли…
Мне не нравится, что я не могу рассказывать моим магловским друзьям о своей школе, о своей жизни. Они мне о своих успехах, о своих школах - могут, а я должна только молчать. Они могут посоветоваться со мной, если у них проблемы, а я о своих проблемах могу рассказать только другим волшебникам. Так нечестно. Ведь все мои знакомые маглы рады мне и моей магии, им это интересно, и мне обидно, что из-за кучки каких-то фанатиков, считающих, что мои друзья обязательно сделают мне как ведьме какую-то пакость, я не могу беседовать с ними об этом.
Мне не нравится, что мой брат может гордиться своей сестрой-ведьмой, потому что все его приятели считают, что это круто, а вот я в компании моих друзей-волшебников гордиться братом-маглом почему-то не могу. Меня не поймут, даже пожалеют.
Хотя есть Перси Уизли, который уверен, что маглы - это круто, и приходит в восторг, когда я ему рассказываю о моем брате. Брат, который умеет собирать спортивные тренажеры и даже изобретает свои! Перси даже попросил чертеж одного из них, и что удивительно: кажется, даже этот чертеж понял. Никак не ожидала встретить в Хогвартсе человека, который разбирается в чертежах магловских велотренажеров… Перси говорит, что у его папы чертежей магловской техники - завались, вот Перси и навострился.
А остальные, когда я говорю, что мой папа продает велотренажеры, честно спрашивают:
- Это животные такие?
О да; пока я не поступила в Хог, я даже не представляла, насколько волшебники далеки от мира маглов. Это заранее представить невозможно.
Вот самый простой пример, который мне аукался за всё время моего обучения.
- В школе Хогвартс ученики проходят следующие специальные курсы, - рассказывал профессор Снейп моим родителям: - Трансфигурация, то есть превращение одних объектов волшебства в другие; Зельеварение - искусство изготовления и использования волшебных зелий; Полеты на метле…
И так далее. Мы слушали, раскрыв рот и глотая слюни.
Я готова была начать учиться хоть сегодня. Ведь мне выпал уникальный шанс: где еще, когда еще я смогу изучить все эти предметы?! Их преподают в считаных школах мира…
Но как выяснилось постфактум, надо было задать профессору Снейпу вопрос: а неволшебные предметы преподают ли в Хогвартсе? Математику, историю, литературу, родной язык, географию, химию, физику, биологию?
Нам в голову не пришло всё это спросить, поскольку это считалось само собой разумеющимся. Мы не представляли себе, что можно считаться лучшей школой Британии и при том НЕ преподавать все эти предметы. Магловские стандарты образования нас так избаловали…
Сначала отсутствие химии, физики и прочих предметов улыбало. Смешная школьная программа, такая необычная, не похожая на другие.
Минта и Норман, которые проходили магловскую школьную программу, вообще заявляли, что мне только повезло не учить всю эту унылую муть, а иметь такие интересные уроки!
Вы спросите, откуда Минта и Норман всё это знали - в прямое нарушение Статута секретности? Да потому, что на деле все маглорожденные этот секрет тайно нарушают и не могут не нарушать. Этот запрет нереален. Моя семья, мои друзья детства всё равно всё узнают, я же с ними живу!
Минта знала из моих писем о Хогвартсе больше, чем любой волшебник-первоклассник. Не уставала спрашивать о «том плохом парне, которй привез тебе письмо». Я ей пишу, что он учит нас разливать по бутылкам известность, заваривать славу и даже закупорить смерть, и Минта в отпаде.
Пару рецептов зелий я ей даже перевела, она от одного списка ингредиентов балдеет. «Соскоб рога единорога, полученный девственницей в ночь на Ивана Купалу»!
… Потом я смеяться перестала. Разрыв в знаниях стал слишком велик. Я стала клонировать магловские школьные учебники и потихоньку читать их в Хогвартсе. Потому что очень неприятно было осознавать, что все мои знакомые знают некоторые предметы, а я нет, как дикарь какой-то.
Жить в конце двадцатого века и не знать, что E=mc2? Да кто меня пустит после этого в приличное общество?
Как мне исполнить мечту детства - стать ветеринаром, если у меня незаконченное среднее образование? И если я не знаю основ биологии, которым учат в школе остальных желающих стать ветеринарами?
Мой брат Норман проблемы не увидел вообще:
- Ты же волшебница, Пен. Ты, наверное, все учебники за одну ночь проглотить сможешь.
В принципе, такое зелье есть, но смысл? Это псевдообразование.
Да и диплом я, при желании, могу себе наколдовать, но реальных знаний мне это не прибавит. Тупик.
И я стала почитывать магловские учебники, чтобы просто быть в курсе и иметь представление.
Я пыталась найти себе в Хогвартсе компанию, чтобы изучать их вместе, и учебники брали охотно - но не принимали всерьез. Пресловутое научное обоснование нереальности магии портило всё впечатление. Кто поверит учебнику, который утверждает явные нелепости?
Серьезность проявлял только Перси, но это же Перси. Перси очень любил учиться и хотел знать как можно больше предметов, а магловские - такая экзотика…
И Чжоу Чанг взяла несколько пособий. Удивительно, что заинтересовались одни чистокровные.
Потому что в принципе, судя из моего личного опыта, чистокровные магловским миром вообще не интересуются.
Снейп, конечно, предупреждал, что волшебники отделены от маглов с 1689 года… Но я думала, что это значит просто умение магов не привлекать внимания, а живут они в магловском мире - где же еще?! Не на Луне же?
Я не поняла, что в магловском мире они как раз и не живут. Триста лет почти что полной изоляции волшебников от маглов, из-за которой в их общество входишь, как в дикое первобытно-общинное племя где-нибудь на Амазонке, которое чудом сохранилось среди тропических лесов.
Так и Хогвартс. Живой музей XVII века.
А они еще и гордятся, что сохранили свою маленькую культуру в неприкосновенности от этого падшего, греховного и идущего по пути погибели «Большого мира» - и будут дальше «спасать» себя от его тлетворного влияния!
Какая дикость…
А когда я пожаловалась Кевину с Пуффендуя, что маглорожденным в Хогвартсе как-то тяжело, он меня «успокоил»: наоборот, сйчас-то стало легче.
Он поступал в 1983, рассказывает, тогда было еще хуже.
Тогда вообще в школе тролле что творилось, как он вспоминает, потому что процесс над Пожирателями смерти только-только что закончился и день, когда семья Поттеров погибла вместе с Волечертом, был относительно недавно.
В Хогвартсе шла вяло и тайно текущая война трех факультетов против одного, причем о ведении этой тайной войны знали все, от завхоза до директора. И… принимали участие. На той или на другой стороне. На первой стороне участников было больше.
А на второй фронтом командовал мой знакомый профессор Снейп, и так успешно, что с каждым годом война идет всё тише. Сейчас, как Кевин говорит, это вообще не война, а так себе, соревнование факультетов. Даже не представить, что раньше это было войной.
Как же в моей старой магловской школе было тихо, мирно и спокойно…
Но там не учили магии.
* * *
Не ходите, дети, в Хогвартсе гулять (окончание)
Так же пламя палило теченья, вода клокотала.
Стал поток и течь не решался. Терзал его жаром
Мощный Гефест многоумный. Взмолился поток устрашенный
К Гере и к ней со словами крылатыми так обратился:
«Гера! За что на меня одного между всеми богами
Сын твой напал и терзает меня! Я не столько виновен,
Сколько все боги другие, дающие помощь троянцам.
Помощь свою я тотчас прекращу, если ты мне прикажешь, -
Пусть же и он перестанет. А кроме того я клянуся
Не отвращать никогда погибельных дней от троянцев,
Даже когда Илион пожирающим пламенем вспыхнет
И запылает в пожаре, зажженном сынами ахейцев!»
Илиада
А ведь я старалась.
Я старалась завести знакомства в новой школе. Я очень подружилась с парой хогвартских девчонок, в том числе чистокровных, и загорелась желанием познакомить их с Минтой. Почему нет? Она всё равно читала о них в моих письмах, а им я тоже сказала, что имею маглу-подружку.
Было бы здорово привезти на лето магов и закатить с маглами общий междусобойчик.
Подружки-ведьмы были не против; они умирали от желания увидеть своими глазами магловский велотренажер.
Одна вообще собиралась писать диплом по магловскому быту, так что лето предстояло веселое. Я воображала, как мы с Минтой будем учить ее втыкать штекеры в розетку и пользоваться пультами с дистанционным управлением.
