Fly Lost - Принцип меньшего зла
Что за идиотская манера уводить в сторону разговор, самим же и начатый? И кто это ему говорил, интересно? МакГонагалл?
- Нет, не хулиганит, - отвечаю. - Профессор Снейп очень мне помог.
- Хорошо. Так, может, пойдёшь работать его ассистентом? Раз уж ты смог преодолеть свою ненависть и принять от него помощь...
Он что - шутит?! С каких это пор в министерстве решают, нужен ли штатному хогвартсовскому зельевару ассистент? Да ещё кому? Снейпу!
Я так и спрашиваю:
- Вы что, шутите?! Какой из меня зельевар? Не говоря уже о том, что Снейп заавадит и на чины не посмотрит, если к нему подкатятся с таким предложением.
- Заавадит - посадим! - неожиданно жёстко говорит Кингсли. И добавляет проникновенным басом: - Могу я говорить с тобой откровенно, Гарри? Как с членом Ордена Феникса?
И ждёт ответа. Действительно ждёт. А мне как-то не очень хорошо. Что ещё за разговоры?
- Конечно, Кингсли.
Выговорить имя получается легко, ведь тогда мы все его так называли.
- Мне жаль, что так вышло с авроратом, Гарри. Но у меня есть для тебя работа в Отделе Тайн.
Кажется, у меня отвисла челюсть и выпучились глаза. Я? Я невыразимец? Очень смешно, Кингсли, просто до истерики смешно! Ещё смешнее, чем я-зельевар.
- А при чём тут тогда профессор Снейп? Что-то я запутался, - говорю я министру. Сижу и предчувствую что-то очень нехорошее в собственном будущем.
Шеклболт сначала интересуется, не хочу ли я чаю, и только потом отвечает:
- Профессор Снейп, конечно, был оправдан на основании представленных тобой доказательств. И я верю, что Дамблдор вполне мог таким образом использовать его в своей игре много лет. В конце концов, портрет Альбуса всё подтвердил. Но вместе с тем Снейп остаётся одним из сильнейших учёных нынешнего времени - как в области зельеварения, так и в тёмных искусствах, и в беспалочковой магии. Не могу не уважать его гений, вот только результатами своих исследований профессор Снейп делиться с Министерством и Отделом Тайн не жаждет.
- И вы ждёте, что он поделится ими со мной? - от изумления даже горло перехватило. - Кингсли, вы сошли с ума?
Нехорошо так говорить министру, человеку вдвое старше и с огромным аврорским опытом, но он определённо сумасшедший. А я-то ещё себя ненормальным считал... Да по нему Мунго рыдает взахлёб! По нему и по тому идиоту, которому пришла в голову эта идея. Ведь не сам же Кингсли это придумал. Или сам? А может, это шутка такая?
Развелось юмористов вокруг меня - не протолкнуться...
Шеклболт хмурится, ему неприятна моя грубость, я вижу, но он сам виноват.
- Конечно, Снейп не будет тебе докладывать. Но ты мог бы, находясь близко к нему, сообщать нам, если что-то заметишь.
Находиться близко к нему я хочу. Но не для того, что мне предлагают. Это... это же мерзко... Но... но я буду близко к нему. И потом, не сам ли я признавался себе, что мой внутренний гриффиндорец стал сонным и податливым? Сообщать об этом Шеклболту я, конечно, не стану.
- Ты ведь по-прежнему член Ордена, и я не многим доверяю так, как тебе, Гарри.
А зря, Кингсли. Потому что Снейп не будет докладывать мне, а я не буду докладывать вам. То, чего вы ждёте - точно не буду. Он заслужил если не признание, то покой точно, и даже ради всего магического мира я не нарушу этот покой больше, чем уже нарушаю.
Мерлин мой, о чём я думаю! Надо отказаться, отказаться, отбросить с негодованием предложение стать при Снейпе шпионом Отдела Тайн, это невыносимо гадко - лгать и притворяться.
Снова тру шрам на руке. Я не должен лгать. Я помню.
Но если я и откажусь от предложения, они уж точно от своей затеи не откажутся. И найдут кого-то ещё, кто не будет таким непроходимо тупым гриффиндорцем, кто будет близко к нему - вместо меня. И будет вместо меня лгать и притворяться, но только перед Снейпом, с Отделом Тайн он будет честен, конечно же.
- Я не буду торопить тебя, - говорит Кингсли отеческим тоном, - понятно, что ты сейчас растерялся. Подумай, но, пожалуйста, недолго. Через неделю жду твоего ответа.
Неделя... Да я совсем рехнусь за эту неделю...
- А кто будет моим начальником в Отделе Тайн?
- Твоим начальником буду я, Гарри. Любой сотрудник Отдела Тайн может подчиняться министру напрямую.
Значит, коллег своих будущих я никогда не увижу. И они меня тоже. Невыразимцы, одним словом. Невидимые мелкие пауки-призраки ползают по паутине и собирают информацию, и сносят её в липких лапках большому чёрному пауку Кингсли.
Меня передёргивает, надеюсь, незаметно для министра. Когда-то я считал Отдел Тайн этаким оплотом науки, где среди могущественных артефактов сидят умные чародеи и познают секреты мудрости и прочих загадочных штук. Не исключено, что такое тоже есть.
А я - поползу по паутине. Липкими лапками.
- Хорошо, я подумаю, - говорю я наконец. - Я и правда не ожидал... Только как я смогу стать ассистентом профессора Снейпа? Ему никогда никакие ассистенты не требовались, насколько я знаю. А моя кандидатура у него вызовет только приступ смеха.
- Вот это пусть тебя не волнует, Гарри.
- Нет, Кингсли, - возражаю я. Я не могу допустить, чтобы мной, как раньше Дамблдор, вертели вслепую. - Я должен знать. В конце концов, если я соглашусь, это будет моё задание.
Шеклболт удивляется, но как-то нерадостно. Да, Кингсли, теперь мне нужно гораздо больше объяснений и аргументов, чем «так надо, Гарри», «это пророчество, Гарри» и «это для победы, Гарри».
- Ты прав, - министр признаёт это неохотно, наверное, сожалеет, что мне не одиннадцать и я научился хоть немного думать. - На самом деле, Снейп подал прошение директору МакГонагалл о введении должности ассистента в штат школы. Он собирается вплотную заняться наукой - это его объяснение. Ты понимаешь, Гарри?
- Уж скорее Снейп выберет Малфоя, - говорю. - У него СОВы на «Превосходно», и ТРИТОНы будут, понятно, такими же.
- Ничего, - снисходительно смотрит на меня Шеклболт. - Снейпу не придётся выбирать. Кандидатуры преподавателей и школьных служащих обычно утверждаются Министерством.
Когда я покидаю кабинет министра, ни в какой Косой переулок мне уже не хочется. Хочется побиться головой о стену.
А сегодня вечером мне идти к Снейпу.
Вы просили покоя, профессор Снейп? Ваш покой ценой моего? Время отдавать долги, сэр? Что я буду с этим делать?
Что делать... Ведь смог же Снейп столько лет играть на две стороны, пусть не ради меня, а ради поражения Тёмного Лорда. Так неужели не смогу я - ради него? Пусть и солгав ему самому.
Впервые за весь год меня не тянет в подземелья, мне не хочется видеть Снейпа, мне хочется умереть раньше, чем я посмотрю ему в глаза.
И к вечеру я довожу себя до полного раздрая.
- Сегодня, похоже, не ваш день, - это Снейп говорит мне после трёх неудавшихся попыток управиться с невербальным воздействием на предметы и после того, как магия чуть снова не вырвалась поплясать на воле.
Знали бы вы, сэр, насколько сегодня не мой день...
- Что с вами происходит, Поттер?
Этот обманчиво мягкий вопрос бьёт поддых, он заметил, конечно, он же не слепой, но я знаю, как ответить, чтобы остаться в живых:
- Ничего, сэр.
- Поттер... Вы странно ведёте себя с начала года, но в последнее время это переходит все границы. Извольте отвечать, я спрашиваю не из праздного любопытства.
Да, конечно.
- Всё в порядке, сэр.
- Мистер Поттер, вы обещали мне подчиняться. Вы забыли, что я могу применить к вам легилименцию?
Легилименцию? Даже так, профессор?
Ну и пусть. Я ему ничего не сказал, и не скажу, а если он сам узнает, это его личная беда. Я же со своей как-то выживаю, и он сможет, хотя что ему до моих бед. Он вышвырнет меня и запросто выживет. В отличие от меня. А Шеклболт найдёт кого-нибудь более подходящего. И я упрямо молчу, сидя напротив него в привычном, но неуютном сегодня кресле, а он продолжает:
- И меня простят, потому что вы - угроза, - Снейп не кричит, ему это не нужно, тон его ровен, словно он в очередной раз твердит тупым студентам о свойствах дигиталиса. - Вы нестабильное, расхлябанное существо, которому по недоразумению достался мощный дар и которое не желает понять, насколько опасно для окружающих. Мальчишка, избалованный славой и титулом героя, полагающий, что мир обязан вертеться вокруг его персоны, и не стоящий ни минуты потраченного времени.
И это так обидно и несправедливо - всё, что он говорит, он даже не знает, на что я буду вынужден пойти ради него, и я не могу сдержаться, это уже не выброс, нет, это обычная человеческая злость. В ушах грохочут барабаны, я вскакиваю и кричу:
- Так заприте меня!
Снейп поднимает одну бровь, презрительно кривя губы, да, это так глупо - стоять перед ним и орать, подтверждая его характеристику, но меня уже не остановить:
- Слышите?! В Мунго! в Азкабан! на необитаемый остров, куда угодно! лишь бы подальше от этого долбаного магического мира! от славы героя, которая так колет вам глаза! она мне на фиг не нужна, и я здесь не нужен, и вам не нужно будет тратить своё драгоценное время на нестабильное расхлябанное существо. У меня что-то там вместо мозгов, что-то там вместо души, что-то там вместо совести, я весь - что-то вместо, я никогда не стану для вас человеком, да, профессор? Так не стесняйтесь, убейте меня прямо сейчас, вас же простят, да?!
