Иван Снегирев - Книга народной мудрости
За неволю[457] волосы вянут, когда за них тянут.
За неволю к полю, коли лесу нет[458].
За неволю станет беситься, как жена на мужа косится.
За неволю хода, когда ноги болят.
За недобрым пойдешь – на беду набредешь.
За недостатком маркитанта и блинник в чести.
За неимением гербовой пишут и на простой.
За неимением капрала и ефрейтор правит.
За неприятельской головой пойди, а свою понеси!
За ничто ничего не купишь.
За ночью, что за городом[459].
За нужду с мужем, когда гости нет.
За обедом соловей, a после обеда воробей.
За один раз дерева не срубишь.
За очи для друга калач купи, не полюбится – сам съешь!
За очи и баба князя перетяжет[460].
За очи коня не купят.
За очи храбрость, а в очи раба.
За очи яйца торгуют.
За полем – с норовом, а за двумя – с двумя.
За правое слово умирают мнози.
За разбойника люди не платят.
За рекою мужик бранится, а нам для него не в воду броситься.
За руки принимают, а за пяты кусают.
За свои гроши купил себе лихо.
За свой грош везде хорош.
За семь верст киселя есть.
За сиротою сам Бог с калитою[461].
За скудость разума палат лишаются.
За скудость ума искать будет сума.
За собою слова не удержав, за людьми не удерживают.
За спасибо денег не дают.
За стыд голова гинет[462].
За тем девки не сидят, что робят родят.
За тем дело стало, что денег мало.
За тем мужик хлопочет, что сам себе добра хочет.
За тем стало, что приданого мало.
За то волка бьют, что не ходи в курятник.
За тонким посидеть, а за толстым полежать.
За фальшивые умышленья не жди почтенья!
За хвост не удержаться, коли гриву упустил.
За хлебы спать не дают[463].
За храбрую справу всегда получим славу.
За худого замуж не хочется, а доброго негде взять.
За худые слова слетит и голова.
За худым пойдешь, худое и найдешь.
За чем пойдешь, то и найдешь.
За чем сорока в другой куст перелетала? за тем, что в том напорошила.
За честное обхождение всегда получишь почтенье.
За что батька, за то и детки.
За что игумен, за то и братия.
За что козел гладок, поевши и на бок.
За что купил, за то и продаю[464].
За что ни возьмешься, уж конца добьешься.
За что про то стоять, чего люди хотят.
За что того любить, кто хочет сгубить.
За чужим добром подносить ведром.
За чужим кануном своих родителей поминать.
За чужим погонишься – свое потеряешь.
За шутку не сердись, а в обиду не вдавайся![465]
За ярышкой брань не пропадает.
Забавляй я шути, да людей не мути!
Забавника, шута, потешника ищут, а худо пошутить, за шутку просвищут.
Заберешься – худое выберешь[466].
Забив голову в мех, да целый хлеб съел.
Забыл бес небо, упал он в пекло[467].
Заварил кашу, так не жалей масла!
Завидки берут, что нам не дают.
Завидлив бывает обидлив[468].
Завидливые глазки все съесть хотят.
Завидливый, что пес обидливый.
Завидной в поле горох да репа.
Завистливый сохнет и о том, когда видит счастье в ком.
Завистливый сохнет от зависти, а добрый плачет от радости.
Зависть имея, часто вздыхает.
Зависть прежде нас родилась.
Завистью ничего не сделаешь.
Загадки гадки, а отгадки с души прут.
Загорелась душа до винного ковша.
Задирка дирку дерет.
Заднего не поминать[469].
Задор берет, да мучи нет.
Задор силы не требует[470].
Заем платить не беда.
Заживно живет, и голодной собаки некем выманить.
Зажил в саже, что и глаз не знать!
Зажито век, как-нибудь доживать.
Зазнался, что вошь в коросте.
Заиграл в сурну, да попал в тюрьму.
Заимщик заимодавцу всегда виноват.
Займом богат не будешь.
Займует – ходит; а платит – так кругом обходит.
Займуя, смеется, а платя долг, плачет.
Заклад носят до заплат.
Закон назад не действует[471].
Закон преступить – в тому поступить.
Закон, как паутина, шмель проскочит, а муха увязнет[472].
Законною женою будь доволен и одною.
Закричит, что лебедь, как кого теребят.
Закрытую рану лечить неудобно, а тайную му́ку легчить не способно.
Закрыты гостинцы, а открыты пироги.
Залаяла собачка, знать, кого-нибудь чует.
Залез в богатство, забыл и братство.
Залетела ворона в высокие хоромы.
Замо́к для глупого, а печать для умного.
Замо́к пригож клетью, а задок плетью.
Замесила густо, да вынула пусто; в середку подула, тако и кверху вздула.
Замесила пресно, да посадила тесно.
Замуж идет – песни поет, а вышла – слезы льет.
Замуж идти – чужой век заесть, а свой положить.
Замысел боярский, да ум крестьянский.
Заочно торговать, будет горевать[473].
Запас беды не чинит.
Запас мешку не порча[474].
Запас человека не портит.
Запасливый лучше богатого.
Запасливый нужды не терпит.
Запеклися и уста, что мошна пуста.
Запил и ворота запер[475].
Запила Хавронья про свое здоровье.
Запили соседи, запьем же и мы.
Заплатить на том свете угольями.
Заплатишь долг скорее, так будет веселее.
Заповедь не сдержал, вино увидя, задрожал.
Запор мал великим городом владеет.
Запрометливому коню не верь в узде!
Запрос в карман[476] не лезет.
Запрослив, да несчастлив.
Запряг прямо, а поехал криво.
Запутался, что мизгирь в тенетах[477].
Зароди, Бог, приходящим, просящим и для жадных душ!
Зародился Никита на волокиту.
Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай!
Заря деньгу дает.
Засечено в ледку, да в чужом погребку.
Заставь дурака молиться[478], он и лоб расшибет.
Застала зима в летнем платьице.
Застарелую болезнь трудно лечить.
Застроили терем, да не стало бревен.
Заступи, да кожу не слупи!
Заступил, а пять рублей слупил.
Засыпь правду золотом, а она всплывет.
Затвердила сорока Якова одно про всякова.
Затейливые ребята не долговечны.
Затеяла кума трубицы, нет ни соли, ни мучицы.
Затеяли худо, не быть добру.
Захотел у калашника дрожжей покупать.
Захотели от каменного попа железной просфиры![479]
Захотели от кошки лепешки, а от собаки блинов.
Захотелось в гостях, да на посланном.
Захотелось худого, что доброго.
Захочем булавок, так будем у лавок.
Захочешь добра – посыпь больше серебра.
Зацепил, поволок, а сорвалось – не спрашивай.
Зачал говеть, да стало брюхо болеть.
Зачал за здравие, а свел за упокой.
Зачал Мирошка пить понемножку.
Зачем в люди по печаль, когда дома плачут.
Зачем к Варваре, когда все в амбаре.
Зачем туда с ножом, где топор положен!
Зашел в тупик, что некуда ступить.
Зашел в чужую клеть молебен петь!
Зашибено за ударено ставят[480].
Заюшку бают, по головушке гладят, а как прибают, по головушке прибавят.
Заяц от лисицы, а лягушка от зайца бежит.
Заяц уже сед, навидался он бед.
Збойлив тот раззиня.
Збойливой, не зажмурясь, спит.
Збруя добра при рати, чем бы недруга попрати.
Звал волк коз на пир, да за гостинцами нейдут.
Звалася баба княгиня за пречистою братиною.
Звали барыню на обед, да на ужин, а в третьи на завтрак; ан вон вишь: не еду, по земи не хожу, на небо не гляжу, звезд не считаю и бояр не почитаю.
Звали гостей, да посадили глодать костей.
Звали на честь, а посадили на печь[481].
Звание вышнего на браки вечные[482].
Званый гость убыточен.
Зваться большим – знаться с меньшим!
Звезда наша бык, а участок моклак[483].
Зверя бьют, на то времени ждут.
Зверя травят не собаками, выездом.
Звони в колокола, чтобы попадья не спала!
Звонить не умею, а перестать не смею[484].
Звонки[485] бубны за горами, а к нам придут, как лукошки.
Звонок бубен, да страшен игумен.
Звяготливому червь под языком, как червя не станет, так перестанет.
Здесь не Польша, есть и больше.
Здорово проживу, еще наживу.
Здорово, да без коровы.
Здоровому врач не надобен[486].
Здоровому все здорово.
Здоровы были б детки, есть кому лезть в чужие клетки.
Здоровый урока[487] не боится.
Здоровье всему голова.
Здравствуй в обнове, а скинь ее ноне!
Здравствуй ты, многолетствуй я! ночевать пусти к своей милости!
Здравствуй, плешивый, не жги волос!
Зелен виноград не сладок, а млад человек не крепок.
Зелие знати – по ночам не спати.
Зелие сбирают – звезды считают.
Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода принос.
Зеркало не виновато, коли рожа крива.
Зим да лету союзу нету.
Зима пройдет, и снег сойдет, а что посеяно, взойдет.
Зимою шутка не шубка.
Зинул Касьян на крестьян[488].
Зла коса на камень не наскочит.
Злато искушается огнем, a человек напастями.
Злато любить – себя губить.
Злато не говорит, да много творит.
Златое время молодые лета.
Златолюб не ест колачов.
Злая баба не умрет, коли кто не пришибет.
Злая жена сведет мужа с ума.
Злая совесть стоит палача.
Зле приобретенное зле и пропадает[489].
Зло злым исполнить.
Зло помнить и неблагодеяниями свет полнить.