Александр Ишков - Оформление заявки на выдачу патента на полезную модель
Если графическое изображение представляется в виде схемы, то при ее выполнении применяются стандартизованные условные графические обозначения. Допускается на схеме одного вида изображать отдельные элементы схем другого вида (например, на электрической схеме – элементы кинематических и гидравлических схем).
Если схема представлена в виде прямоугольников в качестве графических обозначений элементов, то, кроме цифрового обозначения, непосредственно в прямоугольник вписывается и наименование элемента.
Если размеры графического изображения элемента не позволяют этого сделать, наименование элемента допускается указывать на выносной линии (при необходимости, в виде подрисуночной надписи, помещенной в поле схемы).
Рисунки представляются в том случае, когда невозможно проиллюстрировать полезную модель чертежами или схемами. Рисунок выполняется настолько четким, чтобы его можно было непосредственно репродуцировать.
Фотографии представляются как дополнение к графическим изображениям. Формат фотографий выбирается таким, чтобы он не превышал установленные размеры листов документов заявки. Фотографии малого формата представляются наклеенными на листы бумаги с соблюдением установленных требований к формату и качеству листа.
Пример оформления чертежа приведен в прил. 8.
8. ТРЕБОВАНИЯ К РЕФЕРАТУ
Реферат служит для целей информации о полезной модели и представляет собой сокращенное изложение содержания описания полезной модели, включающее название, характеристику области техники, к которой относится полезная модель, и/или области применения, если это не ясно из названия, а также характеристику сущности полезной модели с указанием достигаемого технического результата. Сущность полезной модели излагается в свободной форме с указанием всех существенных признаков каждого независимого пункта формулы полезной модели.
Рекомендуем формировать реферат после составления описания изобретения из следующих блоков описания:
название полезной модели;
раздел «Область техники, к которой относится полезная модель»;
сокращенный раздел «Раскрытие полезной модели».
При необходимости в реферате приводятся ссылки на позиции фигуры чертежей, выбранной для опубликования вместе с рефератом и указанной в графе «Перечень прилагаемых документов» заявления о выдаче патента.
Реферат может содержать дополнительные сведения, в частности, указание на наличие и количество зависимых пунктов формулы, графических изображений, таблиц.
Рекомендуемый объем текста реферата – до 1000 печатных знаков.
Пример оформления реферата приведен в прил. 9.
9. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ ЗАЯВКИ
Заявление о выдаче патента на полезную модель, описание полезной модели, формула полезной модели, чертежи и реферат, составленные на русском языке, представляются в двух экземплярах. Оба экземпляра должны быть пригодны для репродуцирования. Остальные документы представляются в одном экземпляре. Рекомендуется дополнительно к указанию имен, наименований и адресов на кириллице приведение их также на латинице для последующего использования при публикации сведений в изданиях Роспатента на английском языке.
Заявка не должна содержать выражений, чертежей, рисунков, фотографий и иных материалов, противоречащих морали и общественному порядку; пренебрежительных высказываний по отношению к продукции или технологическим процессам, а также заявкам или охранным документам других лиц; высказываний или сведений, явно не относящихся к полезной модели, либо не являющихся необходимыми для признания документов заявки соответствующими требованиям Регламента. Простое указание недостатков известных полезных моделей или изобретений, приведенных в разделе «Уровень техники», не считается недопустимым элементом.
В формуле полезной модели, описании и поясняющих его материалах, а также в реферате используются стандартизованные термины и сокращения, а при их отсутствии – общепринятые в научной и технической литературе. При использовании терминов и обозначений, не имеющих широкого применения в научно-технической литературе, их значение поясняется в тексте при первом употреблении. Не допускается использовать термины, характеризующие понятия, отнесенные в научно-технической литературе к ненаучным.
Все условные обозначения расшифровываются. В описании и в формуле полезной модели соблюдается единство терминологии, т.е. одни и те же признаки в тексте описания и в формуле полезной модели называются одинаково. Требование единства терминологии относится также к размерностям физических величин и к используемым условным обозначениям.
Название полезной модели при необходимости может содержать символы латинского алфавита и арабские цифры. Употребление символов иных алфавитов, специальных знаков в названии полезной модели не допускается. Физические величины предпочтительно указывать в единицах действующей Международной системы единиц.
Документы заявки выполняют на прочной белой гладкой неблестящей бумаге формата 210 х 297 мм. Каждый лист используется только с одной стороны с расположением строк параллельно меньшей стороне листа. Каждый документ заявки начинаются на отдельном листе. Минимальный размер полей на листах, содержащих описание, формулу полезной модели и реферат, составляет:
верхнее, нижнее и правое – 20 мм;
левое – 25 мм.
Нумерация листов осуществляется арабскими цифрами, последовательно, начиная с единицы, с использованием отдельных серий нумерации. К первой серии нумерации относится заявление, ко второй – описание, формула и реферат. Если заявка содержит чертежи или иные материалы, они нумеруются в виде отдельной серии.
Документы печатаются шрифтом черного цвета. Тексты описания, формулы и реферата печатаются без разделения на колонки через 1,5 интервала шрифтом Times New Roman, кегль 12-14.
Графические символы, латинские наименования, латинские и греческие буквы, математические и химические формулы или символы могут быть вписаны чернилами, пастой или тушью черного цвета. Не допускается смешанное написание формул в печатном виде и от руки. В описании, в формуле полезной модели и в реферате могут быть использованы химические формулы. При написании структурных химических формул следует применять общепринятые символы элементов и четко указывать связи между элементами и радикалами.
В описании, в формуле полезной модели и в реферате могут быть использованы математические выражения (формулы) и символы. Форма представления математического выражения не регламентируется. Все буквенные обозначения, имеющиеся в математических формулах, расшифровываются. Разъяснения к формуле следует писать столбиком и после каждой строки ставить точку с запятой. При этом расшифровка буквенных обозначений дается по порядку их применения в формуле. Математические знаки: >, <, =, -, + и др. используются только в математических формулах, а в тексте их следует писать словами (больше, меньше, равно и т.п.).
Для обозначения интервалов между положительными величинами допускается применение знака « » (от и до). В других случаях следует писать словами: «от» и «до». Знак процента (%) ставится после числа. Если величин несколько, то знак процента ставится перед их перечислением и отделяется от них двоеточием. Перенос в математических формулах допускается только по знаку.
Чертежи, схемы, рисунки не приводятся в описании и формуле полезной модели. Библиографические данные источников информации указываются таким образом, чтобы источник информации мог быть по ним обнаружен.
10. ЭТАПЫ РАБОТЫ НАД ЗАЯВКОЙ
Опытные изобретатели и патентоведы рекомендуют придерживаться следующего порядка работы над материалами заявки.
1. Сформулировать: а) конкретную задачу, на решение которой направлено разработанное решение; б) сущность решения в виде совокупности существенных признаков, обеспечивающих достижение технического результата.
2. Уточнить будущий объект промышленной собственности (полезная модель или изобретение).
3. Провести патентно-информационный поиск по уровню техники (как минимум, в реестре зарегистрированных в РФ изобретений и полезных моделей) с целью выявления аналогов и ближайшего аналога (прототипа) полезной модели.
4. Уточнить по результатам патентного поиска совокупность существенных признаков полезной модели, и по результатам сопоставительного анализа разработанного решения с прототипом составить формулу полезной модели, которая является самой важной частью заявки, определяющей патентоспособность и эффективность защиты Ваших интеллектуальных прав.