Катерина Берсеньева - Русские пословицы и поговорки
Бояться волков — быть без грибков.
Бояться несчастья — и счастья не будет.
В располохе и медведь труслив.
Волка бояться — и от белки бежать.
Волков бояться — в лес не ходить.
Глотка шире котла, а сердце уже заячьей лапы.
Грозит мышь кошке, да издалека.
Дай бог нашему теляти да волка поймати.
Дрожит как лист на осине.
Душа в пятки ушла.
Иному гром не гром, а страшен барабан.
Кого медведь драл, тот и пенька в лесу боится.
Кто назад бежит, тот честью не дорожит.
Кто смерти не боится, невелика птица, а вот кто жизнь полюбил, тот страх загубил.
Лук туг, копье коротко, а сабля не вынимается.
Молодец — на овец, а на молодца — сам овца.
На трусливого и уж — змея.
На трусливого много собак.
Не страшись, да и не хвались.
Одному не страшно, а двум веселей.
Он сам своей тени боится.
Пуганая ворона куста боится.
Пуганый зверь далеко бежит.
Своих лаптей испугался.
Сердце соколье, а смелость воронья.
Смирну собаку и кочет бьет.
Страхов много, а жизнь одна.
ТУНЕЯДСТВОВсей и удали у него, что за ложкой потеть.
В работе — «ох», а ест за трех.
Ему принеси, разжуй, дай в рот положи.
Ест руками, а работает брюхом.
Ест за вола, а работает за комара.
Жнет не сеят, ест не веяв.
Колхоз пашет, а он руками машет.
Кому работа в тягость, тот не знает радость.
На работу позади последних, на еду наперед первых.
На работу — спирает дух, а на еду — один за двух.
От тунеядца, как от быка: ни шерсти, ни молока.
Пахать — не я, молотить — не я, а кашу есть — нет против меня.
Раздень меня, уложи меня, закрой меня, перекрести меня, перевороти меня, а усну я сам.
У тунеядца хребет не болит.
ТЩЕСЛАВИЕБыла в Москве — видела золотые маковки.
Вздулся пузырь да и лопнул.
Вздулся как тесто на опаре.
Взлетел орлом, прилетел голубем.
Ворона в павлиньих перьях.
Все равны бобры, один я соболек.
Вырос наш жук больше медведя.
Высоко летаешь, да низко садишься.
Выше лба не живут глаза.
Выше лба уши не растут.
Выше себя не прыгнешь.
Гоголем на воду, камнем ко дну.
Гордому кошка на грудь не вскочит.
Гордый петух стареет облезлым.
Гордым быть — глупым слыть.
Гроша не стоит, а глядит рублем.
Для чего нам ум, были б деньги да спесь.
Досталось свинье на него взглянуть.
Загордился кот — ис печи нейдет.
Задрал нос — и кочергой не достанешь.
Залетела ворона в боярские хоромы.
Залетела ворона в царские хоромы: почету много, а полету нет.
Заносчивого коня построже взнуздывают.
И велика барыня, а в алтарь не лезь.
И воробей на кошку чирикает.
И зрячий глаз, да не видит нас.
Как ни дуйся лягушка, а до вола далеко.
Как ни ширься, а один всей лавки не займешь.
Коза на горе — выше коровы в поле.
Кошку чем больше гладишь, тем больше хвост дерет.
Куда конь с копытом, туда и рак с клешней.
Кузнец коня кует, а лягушка туда же — лапу протягивает.
Курица яйцо снесла да кудах-тах-тах!
Лежит на соломе, а говорит с ковра.
Лез прусак на полати да утонул в кадке.
Летела синица море зажигать, моря не зажгла, а шуму наделала.
Не гляди высоко, запорошишь око.
Не дуйся, коровка: не быть бычком.
Не петь бы рано пташечке, не съела б кошечка.
Не подымай носа — спотыкнешься.
Не смейся, горох: не лучше бобов — намокнешь и сам лопнешь.
Не смейся, горох, над бобами: будешь и ты под ногами.
Не смейся, горох, не лучше грибов: грибы поджарим и тебя не оставим.
Не смейся, квас, не лучше нас!
Не считай звезды, а гляди в ноги: ничего не найдешь, так хоть не упадешь.
Не хвались отъездом, хвались приездом.
Не хвались сам, а жди, когда люди похвалят.
Некстати спесив: ему замеси да и в рот понеси.
Ни перед кем шапки не ломает.
Никого знать не хочет.
Никто мне не указ.
Одним махом сто душ побивахом, а прочих не считахом.
Одной шапкой двоих накрывает.
Похвала — молодцу погуба.
Самая большая рыба та, что сорвалась с крючка.
Сидит, надувается да три дня в лапти обувается.
Сколько бы утка ни бодрилась, а гусем не быть.
Так зазнался, что и черт не брат.
Так по плечам и ходит.
Ты чего хвастаешь, ровно у попа в стряпках жила!
У вас и на улице квас, а в дом придешь — и воды не найдешь.
У спесивого — кол в шее.
Хваленого берегись пуще хаяного.
Хвалилась овца, что у нее хвост как у жеребца.
Хвастлива собака была, да волки съели.
Хорошо поет — где-то сядет!
У
Было бы в амбаре, будет и в кармане.
Верь всходам, как зерно в закром засыплешь.
День уборки прогуляешь — много хлеба потеряешь.
Кто летом жары боится, тому зимой нечем погреться.
Летом не соберешь — зимой не найдешь.
Лишний колос в поле пуды в амбар приносит.
На уборке на час опоздаешь — годом не наверстаешь.
Не то хлеб, что в поле, а то, что в амбаре.
Пока зерно в колоске, не засиживайся в холодке.
По соломе жита не узнаешь.
Пшеничка тучная, так и уборка ее не скучная.
С косой в руках уборки не ждут.
Хвались урожаем, когда рожь в сусек засыпана.
УГОВОРНаписано пером — не вырубишь топором.
Уговор дороже денег.
Уговорец — всем делам родной братец.
УГОЛЬБез огонька не добыть уголька.
Невелик угля кусок, а пачкает.
Не тот уголь, что в забое, а тот, что в эшелоне.
От одних слов «ура» уголь не пойдет на-гора.
Слову вера — углю мера.
Уголек, как золото: и блестит и ценится.
Уголь — заводам корм: дадим по пять норм.
УГРОЗАГрозит мышь кошке, да издалека.
Иной грозит, а сам дрожит.
Не грози на грязи, сперва вывези.
УДАЧАГде лгун да рвач — там не жди удач.
Добившись удач, об этом не кудахчь.
Иной за что ни возьмется, все удается.
Лучше в малом, да удача, чем в большом, да провал.
Не удалось в шитье, не удалось в мытье, так удайся хоть в катанье.
Одна удача идет, другую ведет.
Удача сама не приходит: ее работа за руку приводит.
Удачливый в гору ползет, а неудачливый и под гору не катится.
У одного сбылось, а другому не удалось.
УДИТЬБыла бы уда, а рыба будет.
Всякая рыба хороша, коль на удочку пошла.
Выбирай удилище по лову, а крючок — по рыбе.
Есть клев, так будет и лов.
На свежий червячок и рыбка на крючок.
Не поймал карася, поймаешь щуку.
УДОБРЕНИЕБез удобрений не будет растений.
Возвращай земле долг — будет толк.
В поле свезешь, так и с поля увезешь.
Добрая земля навоз девять лет помнит.
Земля — тарелка: что положишь, то и возьмешь.
Кто много навозу в поле кладет, тот верной прибыли ждет.
На новь — хлеб сеять, на старь — навоз возить.
На удобренной земле и оглобля родит.
Не удобришь рожь — соберешь хлеба на грош.
Снега надует — хлеба прибудет, вода разольется — сена наберется.
Удобришь землицу — снимешь пшеницу.
Удобряй щедрей поля, наградит тебя земля.
УЗЕЛДурак узел завяжет, умный не развяжет.
Невелик узелок, да крепко затянут.
УЗНАВАТЬЛошадь узнают по бегу, а сову — по полету.
Не узнавай друга в три дня, узнавай в три года.
Познается человек в беде да в дороге.
Человек не орех: сразу не раскусишь.
Человека узнаешь, когда из семи печек с ним щей похлебаешь.
Чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съесть.
УКАЗЧИКДобрый указ человеку, что глаз.
Не указывай на чужой двор пальцем, не указали бы на твой вилами.
Скажи да укажи, дай в рот положи.
Хвост голове не указка.
УКОРВахромей, разумей: кого корят, а тебе в глаза говорят.
Лучше не давай, да не попрекай.
Накормить не накормили, а укорить укорили.
Немой упрек тяжелее сказанного.
Укорный кусок в горло нейдет.
Хлебом-солью не укоряют.
Чем корить, так лучше не кормить.
УМБольшой вырос, а ума не вынес.
Большой ум лучше малых дум.
Борода с ворота, а ума с прикалиток нет.
Был бы ум, будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля.
Была пора — так не было ума, а ушла пора — не надо и ума.
В умной беседе быть — ума прикупить, а в глупой — и свой растерять.
