KnigaRead.com/
KnigaRead.com » Научные и научно-популярные книги » Языкознание » Г. Мартинович - Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»

Г. Мартинович - Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Г. Мартинович, "Коммуникативно-тематический словарь. По роману А. С. Пушкина «Евгений Онегин»" бесплатно, без регистрации.
Перейти на страницу:

Частотный список

Уж 7, еще, потом 4, всегда, рано 3, вдруг, вновь, долго, наконец, очень, слегка, снова, со всех сторон, сперва, стрелой, стремглав, хорошо, шутя 2, безмолвно, без принужденья, без толку, вдалеке, везде, вовсе, вон, в осьмнадцать лет, вотще, в самом деле, в цвете лучших лет, вчера, давно, довольно, дома, домой, досель, завтра, задумчиво, за полдень, заранее, издалека, измлада, легко, много, наедине, на смену, на страже, не без греха, не в шутку, непринужденно, ни шагу прочь, ныне, печально, пламенно, пока, покамест, по-латыне, понемногу, пополам, порой, после, по-французски, прежде, при смерти, про себя, скоро, совершенно, спокойно, тверже, тогда, томно, тотчас, ужасно, часто, язвительно, ясно 1.

Слова категории состояния

n = 6, N = 7.


Алфавитно-частотный список

Все равно 1, недосуг 1, немудрено 1, нужно 1, пора 2, темно 1.

Частотный список

Пора 2, все равно, недосуг, немудрено, нужно, темно 1.

Соотношение наименований и их употреблений в I главе представлены в таблице 1.

Таблица 1



Глава вторая


ТЕМАТИЧЕСКАЯ ОБЛАСТЬ

(субстантивные наименования)


Первая группа

Наименования, относящиеся к Евгению Онегину

Подгруппа 1. Имена и наименования Евгения Онегина. Евгений 6, Онегин 5, друг, инвалид (в любви), мудрец, чудак 1. [Онегин и Ленский]: пустынники 1.

В сравнении-антитезе. [Онегин]: лёд, камень, проза (волна и камень, стихи и проза, лёд и пламень, – об Онегине и Ленском) 1.

В прямой речи соседей. Неуч, сосед, фармазон 1.

Подгруппа 2. Наименования внешнего вида, частей тела Онегина. Вид, уста 1.

Подгруппа 3. Наименования явлений внутреннего мира Онегина (чувств, мыслей, отношений, черт характера и т. п.). Любовь, нужда («забота»), сожаленье 1. [Онегина и Ленского]: разнота («различие») 1. [Пустынников]: страсть, ум 1.

Подгруппа 4. Наименования свойств, качеств и т. п. явлений внутреннего мира Онегина. Власть (страсти) 1.

Подгруппа 5. Наименования видов деятельности, поступков, поведения, действий и т. п. Онегина. Вздох, поступок, слово («речь»), улыбка 1. [Онегина и Ленского]: размышление, спор, суд («оценка») 1.


Вторая группа

Наименования, относящиеся к другим лицам и персонажам романа

Подгруппа 1. Имена и наименования других лиц и персонажей. Поэт (– о Ленском) 3, Ленский 2, другой (сущ.), иной (сущ.), ключница, многий (сущ.), раб (– о крепостном), сосед, старик (– о дяди Онегина), старожил, царь, люди, юноша (– о Ленском) 1.

В сравнении-антитезе. [Ленский]: волна, пламень, стихи (волна и камень, стихи и проза, лёд и пламень, – о Ленском и Онегине) 1.

В прямой речи соседей. Дама 1.

Подгруппа 2. Наименования групп, сообществ и т. п. Племя 1.

Подгруппа 3. Наименования явлений внутреннего мира других персонажей (чувств, мыслей, отношений, черт характера и т. п.). [Всех (соседей Онегина)]: дружба («чувство и деятельность») 1. [Ленского]: дар, любовь, охота («желание»), сердце («душевный мир»), совесть, ум 1. [*Людей]: вкус, добро, зло, предрассудок, чувство 1.

Подгруппа 4. Наименования свойств, качеств, действий и т. п. явлений внутреннего мира других персонажей. [Ленского]: исповедь (сердца) 1.

Подгруппа 5. Наименование видов и способов существования других персонажей. [*Людей]: судьба 2, гроб (– о смерти), жизнь 1.

Подгруппа 6. Наименование свойств, качеств и т. п. видов и способов существования других персонажей. Тайна (гроба) 1.

Подгруппа 7. Наименования возраста и возрастных периодов других персонажей.

В мыслях Онегина. [Ленского]: лета (юных лет) 1.

Подгруппа 8. Наименования свойств, качеств и т. п. возраста и возрастных периодов других персонажей.

В мыслях Онегина. [Ленского]: горячка (юных лет) 1.

Подгруппа 9. Наименования состояний, положений других персонажей (физических, психических и т. п.).

В мыслях Онегина. [Ленского]: блаженство 1.

Подгруппа 10. Наименования семейных положений, отношений других персонажей. [Ленского]: брак 1.

Подгруппа 11. Наименования свойств, качеств и т. п. семейных положений других персонажей. Узы (брака) 1.

Подгруппа 12. Наименования видов деятельности, поступков, поведения, действий и т. п. других персонажей. [Ленского]: взор, знакомство («действие и состояние») 1. [*Людей (соседей Онегина)]: глас («разговоры, суждения») 1. [Поэта]: разговор 1. [Старика]: дело 1.

В мыслях Онегина. [Ленского]: бред, жар («горячность, страстность») 1.


Третья группа

Наименования предметов и явлений, связанных с деятельностью человека

Подгруппа 1. Наименования словесных произведений. Суждение/ье 2, договор, повесть, поэма, рассказ 1.

Подгруппа 2. Наименования свойств, качеств и т. п. словесных произведений. Жар (суждений), чувство (рассказа) 1.

Подгруппа 3. Наименования частей словесных произведений. Отрывок (поэмы) 1.

Подгруппа 4. Наименования книг, журналов и т. п. Календарь, книга, тетрадь расхода 1.

Подгруппа 5. Наименования живописных произведений. Портрет 1.

Подгруппа 6. Наименования наук, знаний. Наука 1.

Подгруппа 7. Наименования результатов наук, знаний. Плод (наук) 1.

Подгруппа 8. Наименования предметов застолья. Кувшин 1.

В прямой речи соседей. Стакан («сосуд и содержимое») 1.

Подгруппа 9. Наименования вин, напитков и т. п. Наливка, вода (яблочная) 1.

В прямой речи соседей. Вино 1.

Подгруппа 10. Наименования способов размещения вин, напитков и т. п. Строй (наливок) 1.

Подгруппа 11. Наименования предметов мебели. Шкаф 2, диван, стол 1.

Подгруппа 12. Наименования явлений, существующих на предметах мебели. Пятнышко (чернил) 1.

Подгруппа 13. Наименования письменных принадлежностей. Чернила 1.

Подгруппа 14. Наименования средств передвижения. Дроги 1.

Подгруппа 15. Наименования условий труда, трудовой деятельности. Барщина, оброк, порядок (– о правилах, условиях труда крепостных) 1.

Подгруппа 16. Наименования свойств, качеств и т. п. условий труда, трудовой деятельности. Вред (– о замене барщины оброком), ярем (барщины) 1.


Четвертая группа

Наименования предметов и явлений окружающей среды, обстановки и т. п.

Подгруппа 1. Наименования вселенной, земного шара и т. п.

В мыслях Онегина. Мир («земля, вселенная») 1.

Подгруппа 2. Наименования свойств, качеств и т. п. вселенной, земного шара и т. п.

В мыслях Онегина. Совершенство (мира) 1.

Подгруппа 3. Наименования населенных пунктов, мест проживания и т. п. Владенье, глушь, деревня, пустыня (– о деревенской местности), угол (– об имении, владении и т. п.), уголок (– о деревне) 1.

Подгруппа 4. Наименования зданий, строений, жилищ и т. п. Замок (– о доме дяди Онегина») 2.

Подгруппа 5. Наименования частей, элементов зданий, строений, жилищ и т. п. Покой 2, гостиная, зала, крыльцо, окно, печь, пол, стена 1.

Подгруппа 6. Наименования материалов отделки жилищ и их элементов. Изразец, штофные обои 1.

Подгруппа 7. Наименования элементов ландшафта. Дорога 1.

Подгруппа 8. Наименования животных, насекомых и т. п. Донской жеребец, муха 1.

Подгруппа 9. Наименования временных явлений (лет, времен года, дней, частей суток и т. п.). Год, день, лета, старина («старое время») 1.

В мыслях Онегина. Пора 1.


ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ОБЛАСТЬ

(признаковые наименования)


Имена прилагательные и причастия


Первая группа

Наименования признаков Евгения Онегина

Подгруппа 1. [Евгений, Онегин, он]: снисходительный, сносный 1. [Волна и камень, стихи и проза, лёд и пламень]: различны (не столь, – об Онегине и Ленском) 1. [Мудрец]: пустынный 1. [Онегин и Ленский]: неразлучны, скучны 1. [Чудак]: опасный 1.

Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*