Брюс Худ - Иллюзия «Я», или Игры, в которые играет с нами мозг
501
M.S. Gazzaniga, J.E. Bogen and R.W. Sperry, «Some functional effects of sectioning the cerebral commissures in man», Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 48 (1962), 1765–9.
502
«A Tale of Two Cities» – изданный в 1859 году исторический роман Чарльза Диккенса о временах Французской революции. В русском переводе вышел под вышеприведенным названием, однако встречается вариант «История двух городов». – Примеч. пер.
503
Из личной беседы с М. С. Газзанигой.
504
Бредовые состояния, галлюцинации. – Примеч. ред.
505
D.P. McAdams, The Stories We Live By: Personal Myths and the Making of the Self New York, NY: Guilford Press).
506
J. Campbell, The Hero with a Thousand Faces (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1949).
507
«Star Wars» – эпическая фантастическая сага, начавшаяся одноименным фильмом американского режиссера Джорджа Лукаса, вышедшим в 1977 году. На сегодня включает 6 кинофильмов, а также анимационные сериалы, мультфильмы, телефильмы, книги, комиксы. – Примеч. пер.
508
A. Greenwald, «The totalitarian ego: Fabrication and revision of personal history», American Psychologist, 35 (1980), 603–18.
509
B.R. Forer, «The fallacy of personal validation: A classroom demonstration of gullibility», Journal of Abnormal and Social Psychology, 44 (1949), 118–23.
510
D.H. Dickson and I.W. Kelly, «The «Barnum Effect» in personality assessment: A review of the literature», Psychological Reports, 57 (1985), 367–82.
511
Theophrastus, The Characters of Theophrastus, trans. J.M. Edmonds (London: William Heinemann (1929).
512
На самом деле здесь должен быть термин «осознанность», но для того, чтобы при сокращении получилось слово, похожее на «ОКЕАН» (как в оригинале «OCEAN»), термин был изменен переводчиком. – Примеч. ред.
513
R.R. McCrae and O.P. John, «An introduction to the five-factor model and its application», Journal of Personality, 60 (1992), 329–61.
514
U. Schimmack, P. Radhakrishnan, S. Oishi, V. Dzokoto and S. Ahadi, «Culture, personality, and subjective well-being: Integrating process models of lifesatisfaction», Journal of Personality and Social Psychology, 82 (2002), 582–93; L.A. Jensen-Campbell, R. Adams, D.G. Perry, K.A. Workman, J.Q. Furdella and S.K. Egan, «Agreeableness, extraversion, and peer relations in early adolescence: Winning friends and deflecting aggression», Journal of Research in Personality, 36 (2002), 224–51; D.D. Danner, D.A. Snowdon and W.V. Friesen, «Positive emotions in early life and longevity: Findings from the nun study», Journal of Personality and Social Psychology, 80 (2001), 804–13; M.R. Barrick, M.K. Mount and R. Gupta, «Meta-analysis of the relationship between the Five Factor model of personality and Holland's occupational types», Personnel Psychology, 56 (2003), 45–74.
515
K.M. Sheldon, R.M. Ryan, L.J. Rawsthorne and B. Ilardi, «Trait self and true self: Cross-role variation in the Big-Five personality traits and its relations with psychological authenticity and subjective well-being», Journal of Personality and Social Psychology, 73 (1997), 1380–93.
516
J.M. Darley and C.D. Batson, «From Jerusalem to Jericho: A study of situational and dispositional variables in helping behavior», Journal of Personality and Social Psychology, 27 (1973), 100–119.
517
Притча о добром самаритя́нине – одна из притч Иисуса Христа, упоминаемая в Евангелии от Луки. Рассказывает о милосердии к попавшему в беду человеку и бескорыстной помощи от прохожего самаритянина – представителя этнической группы, которую евреи не признают единоверцами.
518
S.E. Taylor, Positive Illusions: Creative Self-deception and the Healthy Mind (New York, NY: Basic Books, 1989).
519
E. Langer, «The illusion of control», Journal of Personality and Social Psychology, 32 (1975), 311–28.
520
J. Kruger and J. Burrus, «Egocentrism and focalism in unrealistic optimism (and pessimism)», Journal of Experimental Social Psychology, 40 (2004), 332–40.
521
Система равнин на территории Кении и Танзании. В восточной части Серенгети лежит ущелье Олдувай, которое многие ученые считают колыбелью человечества. – Примеч. пер.
522
«Listen with Mother» – детская радиопередача BBC, транслировалась между 1950 и 1982 годами.
523
Q. Wang, «Autobiographical memory and culture», Online Readings in Psychology and Culture, Unit 5 (May 2011), http://scholarworks.gvsu.edu/orpc/vol5/iss2/2.
524
Q. Wang, «Earliest recollections of self and others in European American and Taiwanese young adults», Psychological Science, 17 (2006), 708–714.
525
Q. Wang, «Relations of maternal style and child self-concept to autobiographical memories in Chinese, Chinese immigrant, and European American 3-year-olds», Child Development, 77 (2006), 1794–1809.
526
K. Nelson and R. Fivush, «The emergence of autobiographical memory: A social cultural developmental theory», Psychological Review, 111 (2004), 486–511.
527
Q. Wang, M.D. Leichtman and K.I. Davies, «Sharing memories and telling stories: American and Chinese mothers and their 3-year-olds», Memory, 8 (2000), 159–77.
528
F.C. Bartlett, Remembering: A Study in Experimental and Social Psychology Cambridge: Cambridge University Press, 1932), 296.
529
Известный американский актер, в данном фильме у его персонажа нет имени.
530
«The man with ten personalities», Time (23 October 1978), www.astraeasweb.net/plural/milligan-1978.html.
531
R. Carter, Multiplicity: The New Science of Personality (New York, NY: Little, Brown and Co. (2008).
532
B. Waldvogel, A. Ullrich and H. Strauburger, «Sighted and blind in one person. A case report and conclusions on the psychoneurobiology of vision», Nervenarzt, 78 (2007), 1303–9 (in German).
533
Известная канадская чернокожая ритм-энд-блюз и соул-певица и театральная актриса.
534
Из личной беседы с Кэтрин Моррис.
535
P. Gebhard, «Fetishism and sadomasochism», in J.H. Masserman (ed.), Dynamics of Deviant Sexuality (New York, NY: Grune and Stratton, 1969).
536
Слова очевидца, принадлежащие матери Питера Москоса (Peter Moscos), взяты из его блога: P. Moskos, «Crowd stampede at Netherlands WWII ceremony», Cop in the Hood website (5 May 2010), www.copinthehood.com/2010/05/crowdstampede-at-netherlands-wwii.html.
537
N. Christakis, «The hidden influence of social networks», TED talk (May 2010), www.youtube.com/watch?v=2U-tOghblfE.
538
Чтобы получить общее представление, см.: T. Gilovich, D. Keltner and R.E. Nisbett, Social Psychology (New York, NY: W.W. Norton, 2006).
539
N.A. Christakis and J.H. Fowler, «The spread of obesity in a large social network over 32 years», New England Journal of Medicine, 357:4 (2007), 370–79.
540
J.H. Fowler, J.E. Settle and N.A. Christakis, «Correlated genotypes in friendship networks», Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 108 (2011), 1993–7.
541
P. Ekman, «Lie catching and micro expressions», in C. Martin (ed.), The Philosophy of Deception (Oxford: Oxford University Press, 2009).
542
J. Sundеn, Material Virtualities (New York, NY: Peter Lang, 2003), 3.
543
L.E. Buffardi and W.K. Campbell, «Narcissism and social networking web sites», Personality and Social Psychology Bulletin, 34 (2008), 1303–14.
544
Результаты опроса 3000 британских родителей заставляли особенно отметить выход телевизионной передачи «Tarrant Lets the Kids Loose» («Таррэнт дает волю детишкам») на канале «Watch Taylor Herring», «On the subject of traditional careers», Taylor Herring website (6 October 2009), www.taylorherring.com/blog/index.php/tag/traditionalcareers. Association of Teachers and Lecturers (UK), press release (March 2008), www.news.bbc.co.uk/l/hi/7296306.stm.
545
Association of Teachers and Lectures (UK) (March 2008).
546
Nielsen, «What Americans do online: Social media and games dominate activity», Nielsenwire website (2 August 2010), http://blog.nielsen.com/nielsenwire/online_mobile/what-americans-do-online-social-media-andgames-dominate-activity.
547
Nielsen, «Nielsen and McKinsey form joint venture to help companies use social media intelligence for superior business performance», Press release 14 June (2010), www.mediainsight.nl/media/nm_incite_pressrelease.pdf.
548
M. Ito et al., Hanging Out, Messing Around and Geeking Out, The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation Series on Digital Media and Learning Cambridge, MA: MIT Press, 2011).
549
Office of Communications – Государственный комитет по телевидению, радиовещанию и почтовой связи Великобритании.
550
Ofcom, The Communications Market Report United Kingdom: A Nation Addicted to Smartphones (London: Ofcom, 4 August 2011), http://stakeholders.ofcom.org.uk/market-data-research/market-data/communications-market-reports/cmr11/uk.
551
R. Epstein, «The myth of the teen brain», Scientific American Mind (April 2007).
552
M.Gardner and L. Steinberg, «Peer influence on risk-taking, risk preference, and risky decision-making in adolescence and adulthood: An experimental study». Developmental Psychology, 41 (2005), 625–635.