Вилейанур Рамачандран - Рождение разума. Загадки нашего сознания
ХП
Шампольои (Champollion) Жан Франсуа (1790–1832), французский египтолог, основатель египтологии. Изучив трехъязычную надпись на Розеттском камне, разработал основные принципы дешифровки древнеегипетского иероглифического письма. Автор первой грамматики древнеегипетского языка.
5
Шарко (Charcot) Жаи Мартен (1825–1893). французский врач — психиатр, один из основоположников невропатологии и психотерапии, создатель клинической школы. Описал ряд заболеваний нервной системы. Исследовал истерию и другие неврозы, разработал методы их лечения.
7
Эдельман (Edelman) Джералд Морис (р. 1929), американский биохимик. Исследовал структуру антител. Нобелевская премия (1972, совместно с Р. Р. Портеро).
6, 159
ПРЕДМЕТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ
Агнозия 13, 15. См. также Прозопагнозия «зеркальная агнозия» 44 Акинетический мутизм 118 Аксоны 11, 179 Амнезия антероградная
3, 136
Ангулярная извилина 81–82.
84- 88, 92, 95, 99. 117. 148. 153–154. 156. 158 Анозогнозия 45–46. 48. 109,
119, 160. 170 Аиралсия 127–128 Асимболия 29–30, 104, 170 Аутизм 64–65, 124. 137 Афазия 3, 170
амнестичеекая 153–154 Брока 164–165. 174 Вернике 118, 164–165 Ахроматопсия 3, 35. 136
Б
Баланс 54 См также Десять (10) универсальных законов искусства «Буба — кики» тест 85.
88—92, 153
В
Веретенообразная извилина 13–16, 27, 29, 58, 77–78, 81, 84. 90–92. 138–139, 145,
148, 152
Височная доля 11–12, 36, 66, 77, 82. 86, 118, 171 Височно — теменно — затылочшн* соединение (ВТЗ) 81–82,
87 -88, 93, 118, 148, 152, 156
Гипоталамус 14, 70, 173 Гипофиз 14, 173 Гиппокамп 14, 173, 177 Гомункулус Пенфилда 18, 20, 92, 115–116, 158 Группирование 54. 59, 60. 62, 145–147 См также Десять (10) универсальных законов искусства
Д
Дендриты 11, 174, 179 Деперсонализация 107–108 Дереализация 107–108 Десять (10) универсальных законов искусства 53–54, 141, 145–146 Дислексия 149
3
Затылочная доля 11–12. 82. 86, 174
«Заученный паралич» 23. 134 Зеркальные нейроны 47–48, 92, 94. 123–125, 137 «Зеркальный ящик» 24, 26,
43. 68
Зона Бро Kd 90–93 152.
157, 174
Зона Вернике 118, 157, 16В 174 И
Изоляция 54. 63, 65 См также Десять {10) универсальных законов искусства Имитация 127
Инсулярная кора 30, 104, 152 К
К билля 111–112, 115, 117,
120, 126, 133, 160–162, 166–167. 175 Комиссуритомия 3, 136. См.
также «Расщепленный мозг» Контраст 54, 147 Кросс — модалькые абстракции
85- 88, 90
Л
Ламаркизм 125 Лимбическая система 14–15, 30, 58–59. 61, 71. 100, 104, 107–108, 128, 140. 144, 177–178 Лобная доля 11–12, 14, 66, 94. 100, 107. 123. 133, 153–154, 164, 174. 177
М
Максимальное смещение 53–54, 56. 59. 62. 138. 141. 144–147. См также Десять (10) универсальных законов искусства Метарепреэентация 115–118, 120–121, 126–128, 166 Метафора 29, 54, 66, 70,
73 -75, 83–85, 87–88, 95. 151, 153–156 См. также Десять (10) универсальных законов искусства
Мнп/лина 14–16, 30. 104 107, 117–118, 144,
177—178 Мо_1»«ечок 14, 133, 176 Моюлисгое тело 14. 122. 179 Моничм 41 Мост 14. 179 Моторная слепота 136
Н
Нейроэстегика XII, 3, 51. 71 О
Отвращение к сходном}·/ общему мнении, 54 См также Десять (10) универсальных законов искусства
П
Параплегия 121, 166»Перекрест проводов» 22, 26–27 29 «Перекрестной активации» теория 22, 77–80, 83, 91–92, 148–149, 151–152 Перки эффект 111 Плацебо 26, 135 Повтор, ритм и порядок 54 См. также Десять (10) универсальных законов искусства Потенциал готовности 100–101 Потонуон 87
Поясная извилина 31, 91 10.
107- 108, 118 «Преобразования карты» гипотеза 131 Продолговатый мозг 14 Прозопагнозия 13, 15 См также Агнозия Проприоценция 86–87.
94. 159
Р
«Расщепленный мизг» 122.
136, 167. См. также Комиссургапомия Редукционизм 70 Репрезентация 115–117, 119–120, 126–127. 165 Ретикулярная формация 14 Решение проблем восприятия 54, 61–62. См. также Десять (10) универсальных законов искусства «Ручное зрение» 40–41. 136
С
Свобода воли 32, 100–103, 113, 129 Семантика 93 Сенсорная депривация 131 Серповидно — клеточная анемия 83 Симметрия 54 См также Десять (10) универсальных законов искусства Синдром 10. 135
«игнорирования» 3–4,
42 -43 45, 129 Капгра 4, 13, 22. 29–30, 104–107. 135. 175, 177 Котара 105–107, 112, 177 Леша — Найхана 104 «рефлекторной симпати ческой дистрофии» 25 савана 64 Синестезия 2, 4, 26–28,
72 -76 78, 83–84, 89. 95 129, 135, 148–153. 182 «верхняя» 82, 84, 95 «нижняя» 82, 84, 95, 150
Синкинезия 91–92 «Слепозренн*»» 3, 37–40, 42, 79. 126–127, 129, 182 Солковский институт VI, 6 Срединная височная зона 34-35
Таламус 14, 19. 36. 132,
176, 183 Теменная доля 11–12, 34, 36. 38, 42. 45. 65–66, 82. 86. 94, 133–134. 183 «Теория другого разума» 48. 123–124. 137
Фантомные конечности 4, 17–18. 20. 22, 24, 43. 78. 129. 131. 134–135, 184
«Художественные универсалии» 50 — 51
Ш
Шизофрения 83. 102,
108- 111. 154, 160, 174
Эволюционная
нейропсихология 98 Эпифеноменализм 103, 115 120
кЯ» П 111–115,120-124. 129. 167
Вилейанур С. Рамачандран Рождение разума Загадки нашего сознания
Редактор Н. Ларченко Корректор Н. Антонова Компьютерная верстка С Родионова Художник В. Коршунов Сдано в набор 29.0В 2005 Подписано в печать 07 02 2006 Формат 84 X 108 '/<2 Бумага офсетная № 1 Гаршггурд «Baltica» Печать офсетная Печ л 14,0. Уч — ичд л 8,5 Заказ № zzsc Издательство «Олимп — Бизнес»
119071, Москва, ул Орджоникидзе, д. 13/2, 15–й этаж. ОАО «Типография „Новости"»
1(15005, Москва, ул Ф Энгельса, 46.
* Рекурсивный — оборотный, способный к повторном)· использованию.
* Параплегия — паралич нижних конечностей.
** Митохондрия — орган клетки
* Ю (intelligence quotient) — коэффициент интеллекта
Фастфуд (англ. fasl‑food) — неполноценная пища в закусочных, автоматах и т. и. часто из пищевых суррогатов.
Шалашыик или беседковая птица — певчая птица из семейства Ptilonorhynchidae (водится в Австралии, Новой Гвинее и прилегающих островах), самец которой строит гнездо, похожее на шалаш или беседку с декоративными украшениями, чтобы привлечь самку
Примечания
1
— Ситювский институт — независимая некоммерческая организация, занимающаяся фундаментальными научными исследованиями, лечением людей и обучением будущих специалистов Расположен в Ла — Холья (Калифорния) — Здесь и далее примеч. переводчика
2
Доркасское общество — английское женское благотворитель нор общество для снабжения бедных одеждой.
3
**PBS — общественная некоммерческая научно — популярная телекомпания США.
Фрэнсис Крик скончался 29 июля 2004 года.
Кожно — гальваническая реакция (КГР) — колпбиние злектриче скот проводимости руки в зависимости от эмоционального состояния
4
Государствс Гуашов — древнеиндийская империя, основана Чандрагутой I (династия Гуптов), видимо, в 320 году (с этого года в Индии считается так называемая эра Гуптов) Столица Паталипутра. В период наибольшего могущества (правление Чандрагупты II) включала почти всю Северную Индию и ряд других территорий. В конце V века начался распад государства Гуптов (завершился в VI веке!
5
Фрэнсис Крик скончался 29 июля 2004 года.
6
Эта книга написана по материалам Рейтовских лекций 2003 г
7
Этос — нравственный облик, характер, дух.
8
Джон Рейт — шотлапдский инженер, организатор и первый генеральный директор Би-би-си
9
— Сииестезия — смешение ощущений, например цвета и звука
10
Амнезия — нарушения памяти; ахроматопсия — способность слепого человека точно определять источник света или другие зрительные стимулы, не имея возможности видеть, синдром ff игнорирования» — односторонняя пространственная агнозия; комисеуратомия— от лот. commissure — соединение и греч. tome — разрез, рассечение
11
Синдром Капгра — был описан французским психиатром Капгра (J. M.J Capgras, 1873–1950) как «иллюзия двойников» При этом больные высказывают убеждение, что их ближайшие родственники или близкие были заменены двойниками, злоумышленниками, которые являются их точной копией В настоящее время обозначается как «синдром Капгра» и от носится к бредовым синдромам ложного узнавания.
12
Криптография — отрасль палеографии, изучающая графику систем тайнописи.
13
Дионея (Dionaea) — венерина мухоловка, насекомоядное рас тение.
14
