Роберт Римини - Краткая история США
1962 г., 22 октября – 20 ноября – Карибский кризис.
1963 г., 22 ноября – Убийство Джона Кеннеди.
1964 г., 7 августа – Принятие конгрессом Тонкинской резолюции. Начало войны во Вьетнаме.
1969 г., 20 июля – Астронавт Нил Армстронг сделал первые шаги на Луне.
1972 г., июнь – Начало Уотергейтского скандала.
1973 г., октябрь – Утверждение конгрессом Закона о военных полномочиях президента.
1974 г., 9 августа – Отставка президента Р. Никсона.
1975 г., 30 апреля – Эвакуация американцев из столиц Южного Вьетнама и Камбоджи. Окончание войны во Вьетнаме.
1978 г., март – Утверждение сенатом Договора о передаче к 2000 г. Панамского канала правительству Панамы (возвращение состоялось 31 декабря 1999 г.).
1979 г., 1 января – Установление дипломатических отношений между США и КНР.
1979 г., 4 ноября – Захват иранскими студентами посольства США в Тегеране.
1980 г. – Запрет правительства США на поставку в СССР современных технологий. Бойкот Московских Олимпийских игр.
1981 г., 20 января – Освобождение американских заложников в Иране.
1986 г., ноябрь – Начало скандала «Иран-контрас».
1987 г., 8 декабря – Подписание в Вашингтоне М. Горбачевым и Р. Рейганом Договора о ликвидации ракет средней и малой дальности.
1989 г., декабрь – Американская интервенция в Панаме, свержение президента М. Норьеги.
1991 г., 16 января – 27 февраля – Война в Персидском заливе («Буря в пустыне»).
1995 г., ноябрь – 1996 г., январь – Правительственный кризис.
1998 г., январь – 1999 г., февраль – Начало и завершение дела об импичменте Билла Клинтона.
1999 г., март – июль – Использование НАТО военной силы в Югославии при активном участии США.
2001 г., 11 сентября – Теракты в Вашингтоне и Нью-Йорке.
2001 г., октябрь – Военная операция США против талибана (Афганистан).
2002 г., октябрь – Предоставление конгрессом Дж. Бушу права начать военные действия против Ирака.
2003 г., март – апрель – Свержение режима С. Хусейна.
2005 г., 29 августа – Ураган «Катрина».
2003 г., май – 2011 г., декабрь – Война в Ираке при активном участии американских войск.
Приложение 2
Президенты США
1789–1797 гг. – Джордж Вашингтон, 1-й президент США
1797–1801 гг. – Джон Адамс, 2-й президент США, федералист
1801–1809 гг. – Томас Джефферсон, 3-й президент США, демократический республиканец
1809–1817 гг. – Джеймс Мэдисон, 4-й президент США, демократический республиканец
1817–1825 гг. – Джеймс Монро, 5-й президент США, демократический республиканец
1825–1829 гг. – Джон Куинси Адамс, 6-й президент США, демократический республиканец/национальный республиканец
1829–1837 гг. – Эндрю Джексон, 7-й президент США, демократ
1837–1841 гг. – Мартин Ван Бюрен, 8-й президент США, демократ
1841 г. – Уильям Генри Гаррисон, 9-й президент США, виг
1841–1845 гг. – Джон Тайлер, 10-й президент США, виг/беспартийный
1845–1849 гг. – Джеймс Нокс Полк, 11-й президент США, демократ
1849–1850 гг. – Закари Тейлор, 12-й президент США, виг
1850–1853 гг. – Миллард Филлмор, 13-й президент США, виг
1853–1857 гг. – Франклин Пирс, 14-й президент США, демократ
1857–1861 гг. – Джеймс Бьюкенен, 15-й президент США, демократ
1861–1865 гг. – Авраам Линкольн, 16-й президент США, республиканец/Национальный союз
1865–1869 гг. – Эндрю Джонсон, 17-й президент США, демократ/Национальный союз
1869–1877 гг. – Улисс Симпсон Грант, 18-й президент США, республиканец
1877–1881 гг. – Ратерфорд Хейс, 19-й президент США, республиканец
1881 г. – Джеймс Гарфилд, 20-й президент США, республиканец
1881–1885 гг. – Честер Артур, 21-й президент США, республиканец
1885–1889 гг. – Стивен Гровер Кливленд, 22-й президент США, демократ
1889–1893 гг. – Бенджамин Гаррисон, 23-й президент США, республиканец
1893–1897 гг. – Стивен Гровер Кливленд, 24-й президент США, демократ
1897–1901 гг. – Уильям Маккинли, 25-й президент США, республиканец
1901–1909 гг. – Теодор Рузвельт, 26-й президент США, республиканец
1909–1913 гг. – Уильям Говард Тафт, 27-й президент США, республиканец
1913–1921 гг. – Вудро Вильсон, 28-й президент США, демократ
1921–1923 гг. – Уоррен Гардинг, 29-й президент США, республиканец
1923–1929 гг. – Калвин Кулидж, 30-й президент США, республиканец
1929–1933 гг. – Герберт Кларк Гувер, 31-й президент США, республиканец
1933–1945 гг. – Франклин Рузвельт, 32-й президент США, демократ
1945–1953 гг. – Гарри Трумэн, 33-й президент США, демократ
1953–1961 гг. – Дуайт Эйзенхауэр, 34-й президент США, республиканец
1961–1963 гг. – Джон Кеннеди, 35-й президент США, демократ
1963–1969 гг. – Линдон Джонсон, 36-й президент США, демократ
1969–1974 гг. – Ричард Никсон, 37-й президент США, республиканец
1974–1977 гг. – Джеральд Форд, 38-й президент США, республиканец
1977–1981 гг. – Джеймс Картер, 39-й президент США, демократ
1981–1989 гг. – Рональд Рейган, 40-й президент США, республиканец
1989–1993 гг. – Джордж Буш-старший, 41-й президент США, республиканец
1993–2001 гг. – Билл Клинтон, 42-й президент США, демократ
2001–2009 гг. – Джордж Буш-младший, 43-й президент США, республиканец
2009 г. – настоящее время – Барак Обама, 44-й президент США, демократ
Примечания
1
Согласно распространенному в Кастилии и Португалии поверью, во время арабского нашествия семь благочестивых епископов Вестготского королевства отплыли в Атлантический океан и достигли острова, где основали семь поселений.
2
Из проповеди «Образец христианского милосердия» Джона Уинтропа, которую он произнес, пересекая Атлантику в 1630 г. Ключевое понятие проповеди – «Город на холме» (Ис. 2: 2–3, Мф. 5: 14).
3
Фримены (от англ. freeman – свободный человек) – люди, самостоятельно оплатившие переезд в Новый Свет, в отличие от сервентов, обязавшихся отработать путь через Атлантику.
4
Пейн Т. Здравый смысл // Избранные сочинения. М., 1959. Здесь и далее цитируется в переводе А. Богомолова.
5
Из письма генерала Вашингтона Джозефу Риду от 31 января 1776 г.
6
Jefferson, Thomas. Memoir, correspondence, and miscellanies from the papers of T. Jefferson. Charlottesville: F. Carr&Co., 1829. Vol. 1. P. 12.
7
Впоследствии Джон Пол Джонс под именем Павел Джонес был российским контр-адмиралом, в 1788 г. участвовал в Русско-турецкой войне. Награжден орденом Святой Анны.
8
Тауншип – административно-территориальная единица третьего уровня в США. Тауншипы входят в округа (которые, в свою очередь, входят в штаты) наряду с городскими муниципалитетами.
9
Соединенные Штаты Америки: Конституция и законодательство / Под ред. О. Жидкова. Пер. В. Лафитского. М.: Прогресс, Универс, 1993.
10
Там же.
11
Соединенные Штаты Америки: Конституция и законодательство / Под ред. О. Жидкова. Пер. В. Лафитского. М.: Прогресс, Универс, 1993.
12
Джефферсон Т. Первая инаугурационная речь//Инаугурационные речи Президентов США. Харьков: Folio, 2009.
13
Кокус – закрытое партийное собрание для выдвижения кандидатов на выборы или выработки политической линии.
14
Непременное условие (лат.).
15
В 1791 г. Джексон женился на Рэйчел Донельсон и вошел в одну из первых семей Теннеси. Первый муж Рэйчел, капитан Льюис Робардс, подал на развод и уехал, так что Джексон был уверен, что развод вступил в законную силу. Затем первый супруг Рэйчел вернулся и подал на развод во второй раз, теперь уже на основании супружеской неверности.
16
Джексон считается основоположником «spoil system» – практики формирования государственного аппарата по партийному принципу.
17
Эмерсон Р. У. Реформатор.
18
Токвиль А. Демократия в Америке: Кн. I / Пер. В. Олейни– ка, Е. Орловой, И. Малаховой, И. Иванян, Б. Ворожцова. М.: Прогресс, 1992.
19
Эмерсон Р. У. Реформатор.
20
Brisbane, Albert. Social Destiny of Man, Or Association and Reorganization of Industry. Philadelphia: C. F. Stollmeyer, 1840.
21
Цит. по: Торо Генри Дэвид. Уолден, или Жизнь в лесу / Пер. З. Александровой. М.: Наука, 1979.
22
Цит. по: Мелвилл Герман. Моби Дик, или Белый Кит / Пер. И. Берштейн. Л.: Художественная литература, 1987.
23
Территории США – земли, находящиеся под управлением федерального правительства, но не входящие в какой-либо штат или округ Колумбия.
24
История США: Хрестоматия. Учебное пособие для вузов / Сост. Э. Иванян. М.: Дрофа, 2005. Пер. Э. Иваняна.
25
Здесь и далее Геттисбергская речь цитируется в переводе, представленном на сайте «История США в документах»: www.grinchevskiy.ru/19/a-l-gettisbergskaya-rech.php.
26
