Сьюзен Бауэр - История Средневекового мира. От Константина до первых Крестовых походов
200
Эпизод с норвежцем считается позднейшей вставкой и не подтвержден норвежскими источниками. (Прим. ред.)
201
В действительности пешее войско Гарольда, укрепившись на холме Телэм, целый день успешно отбивало все атаки тяжелой конницы Вильгельма, нанеся ей огромные потери. Англичане имели мало шансов на успех – и все же причиной их поражения стала недисциплинированность солдат, когда они бросились преследовать отступающую конницу Вильгельма, подставив себя под удар на открытом пространстве в рассыпанном строю. (Прим. ред.)
202
Странное утверждение. К началу описанных событий род Вильгельма прожил во Франции уже полтора века, давно перенял латинскую культуру континента, и хотя родоначальником семейства был викинг Хрольф, потомки уже не походили на него ни языком, ни образом жизни, ни социальной организацией, ни способами ведения войны. В конце концов, викинг – это не национальность, а профессия. (Прим. ред.)
203
Автор излагает долгую и сложную историю правления аль-Мансура крайне упрощенно и зачастую искаженно. В частности, новый дворец (Медина-Захра) был выстроен, когда аль-Мансур уже много лет находился у власти. Кроме того, отметим, что поначалу в делах управления активно участвовала мать Хишама, Субх, также одобрявшая полную изоляцию сына. Говоря о Сантьяго-де-Компостела, стоит упомянуть, что гробницу святого Иакова аль-Мансур не только не разрушил, но велел охранять. Непонятно также, почему король Наварры называется «королем Памплоны». Ниже автор утверждает, что Памплону построили баски. На самом деле она основана столетиями раньше, в 70-е годы I в до н. э. римским полководцем Гнеем Помпеем (откуда и происходит ее название). Пока она была просто городом, у нее было самоуправление, но не было короля. В VIII веке Памплона стала столицей независимого королевства Наварра, поэтому далее мы будем всюду писать о короле Наварры. (Прим. ред.)
204
В ходе междоусобицы Хишам II был свергнут с престола берберами клана Зенат – они объявили аль-Мустаин Биллеха новым халифом под именем Сулеймана II. Через год халифская гвардия из славян-рабов освободила Хишама II и опять сделала халифом, однако берберы отказались его признать. Они захватили загородный дворец халифа, перебили всех служителей и до основания разрушили здание. В том же году берберы подступили к Кордове и после полутора лет осады взяли её. Жители города были истреблены, резиденция халифов разграблена и разрушена. Судьба Хишама II в ходе этих событий неизвестна. Считается, что он был убит берберами, хотя некоторые историки утверждают, что ему удалось бежать в Азию, где он прожил ещё некоторое время. (Прим. ред.)
205
Был убит. (Прим. ред.)
206
Санчо начал войну с братьями в 1067 году, после того, как умерла их мать. Прежде всего он напал на Альфонсо Леонского, разбил его, взял в плен и заточил в один из своих замков. Спустя некоторое время Альфонсо удалось бежать, и он нашёл приют при дворе эмира Толедо. Затем Санчо вторгся в Галисию и сверг с престола младшего брата Гарсию: он обманом захватил его в плен и держал в строгом заключении до самой его смерти. Две сестры Санчо также были самостоятельными правительницами: одна, Эльвира, сдала свой город и покорилась ему, но Самора, принадлежавшая другой сестре, Урраке, оказала сопротивление. Во время осады этой крепости Санчо и был убит рыцарем Вельидо Дольфосом, который под видом перебежчика проник в лагерь короля. (Прим. ред.)
207
Альфонсо Воитель не был кровным родственником Альфонсо VI Кастильского. Он происходил из рода правителей Наварры, а права на Кастилию и Леон предъявлял по той причине, что женился на дочери Альфонсо VI Урраке, которая по смерти отца стала правительницей королевства. Таким образом, он был не племянником, а зятем короля. Причем об этом рассказывается ниже, то есть автор сам запутался в родственных отношениях. (Прим. ред.)
208
В действительности ситуация была намного сложнее. Роману пришлось отлучиться в Италию, где Роберт Гвискар взял Отранто и осадил Бари – последний опорный пункт греческого владычества. В его отсутствие турки разбили Мануила Комнина, командовавшего армией, взяли и разграбили торговый город Хоны, а сам Алп-Арслан овладел важнейшей пограничной крепостью в восточной Армении – Манцикертом. Роман вернулся на восток во главе большой армии и вновь занял Манцикерт. Императора сопровождал Андроник Дука – его соправитель и прямой конкурент в борьбе за императорский престол. Византийская армия состояла из 10 000 профессиональных византийских солдат, 500 франкских наёмников, наёмных отрядов болгар, огузов и печенегов, грузинских и армянских подразделений, а также варяжской гвардии. Всего в ней, по разным источникам, насчитывалось от 40 000 до 70 000 человек. Алп-Арслан предложил мир, Роман его отверг, после чего произошло генеральное сражение. Считается, что византийскую армию погубила измена Андроника Дуки и некоторых других офицеров. Роман оставался пленником султана в течение недели и был отпущен под условие выдачи сельджукских пленных и уплаты выкупа. Платить сразу 10 миллионов золотых император не согласился, поэтому Арслан снизил сумму до 1,5 миллионов авансом, с ежегодными выплатами еще по 360 тыс. Одновременно Роман вынужден был жениться на одной из дочерей султана, который обеспечил ему эскорт до Константинополя.
Получив известие о поражении Романа, которого сочли погибшим, придворные провозгласили регентство его супруги Евдокии и старшего царевича Михаила Дуки, ученика Пселла; но когда было получено собственноручное письмо от Романа о скором прибытии в столицу, встревоженная оппозиция потребовала от царицы, чтобы она объявила мужа лишённым престола. Упорство царицы привело к изгнанию её из дворца и пострижению в монастырь, а императором был провозглашен Михаил Дука. После нескольких неудачных столкновений с войсками, высланными из Константинополя, Роман заперся в киликийском городе Адане, где его в 1072 году осадил Андроник Дука и заставил сдаться под условием пострижения в монахи и отречения от престола. За это ему была обещана личная безопасность, подтверждённая от имени Михаила тремя митрополитами, однако враги Романа не сдержали своего слова. (Прим. ред.)
209
Династию Сун иногда называют «Северная Сун», чтобы отличать её от Южной Сун. Но это название может ввести читателя в заблуждение, так как Северной Сун были подвластны как северные, так и южные территории, поэтому я предпочитаю называть династию, существовавшую до 1127 года, просто «Сун». (Прим. авт.)
210
Непонятно, почему автор называет Теруан «северогерманским» городом. В настоящее время он находится на территории Франции, а в средние века принадлежал к владениям фландрских феодалов – то есть в XI веке никак не мог быть назван «германским». Сама идея «божьего перемирия» исходила не только от духовенства: в первой же строке приводимого документа указано, что оно устанавливается властью Дрого, епископа Теруанского, и графа Балдуина д’Эно (в другом написании – Геннегауского). (Прим. ред.)
211
Этим «знатным итальянским феодалом» был независимый правитель, граф Оттон I Савойский. Его дочь, как правило, называют Бертой Савойской. К роду правителей Турина имела отношение только мать Берты. (Прим. ред.)
212
Автор, по-видимому, имеет в виду маркграфиню Матильду Тосканскую – не просто «знатную даму», а одну из могущественнейших владетельниц Италии, активную участницу событий, которая всю жизнь была верной сторонницей папы Григория VII и противницей Генриха. Именно Матильде принадлежала крепость Каносса, о которой пойдет речь ниже. (Прим. ред.)
213
У инвектив Генриха действительно имелись веские основания: папа Григорий был избран не легитимным путем, в соответствии с действующим законом, а голосованием населения Рима. Между тем Генрих как патриций Рима имел право назначать папу или, по крайней мере, утверждать вновь избранного кандидата; но к нему не обратились. Вдобавок Григорий нарушил клятву, данную им при вступлении в монашество – никогда не избираться в папы. Имел ли он к тому же интимные отношения с женщинами, на фоне столь серьезных обвинений было уже несущественно. (Прим. ред.)
214
Бадр ал-Джамали, по происхождению армянин, в детстве был рабом у некого араба, но затем благодаря своим способностям и энергии поднялся до высоких чинов. Военные действия были не главным его занятием, хотя он несколько раз одерживал очень важные для халифата победы. За все свои заслуги он получил должность визиря при халифе, на которой и прослужил до своей смерти 21 год. (Прим. ред.)
