Ричард Докинз - Рассказ предка. Паломничество к истокам жизни
Самец и самка южного морского слона (Mirounga leonina).
Фрагмент филогенетического древа млекопитающих, опубликованного Э. Геккелем в 1866 году [119]. Гиппопотамы обозначены как родственная китам группа.
Прыгунчик Эдварда (Elephantulus edwardii).
Реконструкция амебелодона (Amebelodon).
Гомункул У. Пенфилда. Размер частей тела пропорционален их представительству в коре головного мозга.
“Утконункул”. Pettigrew at al. [225].
Веслонос (Polyodon spathula).
Филогенетическое древо звероящеров. Tom Kemp [1515].
Две линии кукурузы, отбираемой по признакам высокого и низкого содержания масла. Dudley and Lambert [85].
Вильсонова райская птица (Diphyllodes respublica).
Такой была Земля в конце юрского периода, около 152 млн лет назад [257]. Суперконтинент Пангея раскололся на Лавразию (север) и Гондвану (юг). Начал формироваться Атлантический океан. Гондвана также вот-вот распадется.
Возраст пород, определенный благодаря остаточной намагниченности. На верхней карте – Земля 68 млн лет назад, на нижней изображена современная Земля. Полоски “неправильного” цвета соответствуют донным породам мелового периода, которые расталкивались по мере формирования дна, расширяя Атлантический океан.
Ареалы различных популяций саламандры Ensatina, обитающих вокруг Калифорнийской долины. Пунктиром указаны переходные области. Stebbins (2003).
Сопредок № 18. Наземные позвоночные произошли от лопастеперых рыб наподобие изображенной здесь. Плавники, кроме спинного и хвостового (гетероцеркального), имеют широкое мясистое основание.
Реконструкция М. Годвина.
Целакант (Latimeria chalumnae). Коморские о-ва.
Морской конек-тряпичник (Phycodurus eques).
Костистые рыбы: а) клюворотка (Avocettina infans); б) большерот (Eurypharynxpelecanoides); в) черный живоглот (Chiasmodon niger) после трапезы; г) морская камбала (Pleuronectes platessa); д) рыба-луна (Mola mola).
Неукорененное древо гаплотипов митохондриальной ДНК цихлид. Verheyen at al. [295].
Они понравились бы Пикассо. Скат (Raja batis) лежит на брюхе, камбала лунный ботус (Bothus lunatus) – на правом боку. Со временем глаз с правой стороны тела переместился на левую (верхнюю). Рис. Л. Уорд.
Плоды галлюцинаций? a) гигантская акула-молот (Sphyrna mokarran); б) мелкозубый пилорыл (Pristis microdon); в) австралийский каллоринх (Callorhynchus milii) с характерной для химер крупной головой и машущими грудными плавниками.
У сопредка № 23, по всей видимости, имелся нотохорд (жесткий хрящевой стержень), идущий из-под зачаточного мозга вдоль всего тела. Как и у современного ланцетника, мышцы этого животного, возможно, образовывали миомеры (мышечные блоки V-образной формы); оно фильтровало пищу через жабры. Реконструкция М. Годвина.
Взрослая голубая асцидия (Rhopalaea crassa).
Муравьи-листорезы (Atta) несут листья в гнездо.
Марсианин, вероятно, сгруппировал бы этих людей так: трое против одного.
Дрозофила с мутацией гена гомеобокса.
Микрофотография бделлоидной коловратки (Philodina gregaria), обнаруженной в Антарктиде.
Вверху: современная онихофора (Peripatopsis moseleyi).
Внизу: Halkieria evangelista из Сириус-Пассет (Гренландия). Нижний кембрий. Рис. С. Конвея-Морриса.
Дикинсония (Dickinsonia costata), типичный представитель эдиакарской фауны.
У медузы Porpita имеется наполненный газом поплавок, окруженный щупальцами. Считается, что Porpita, как и близкая к ней Velella, – это видоизмененный полип, а не колония.
Скопление медуз Mastigias у поверхности воды. Палау, запад Тихого океана.
Венерин пояс (Cestum veneris).
О-в Херон, Большой Барьерный риф.
Губаны-чистильщики (Labroides dimidiatus) обслуживают розовую зубатую барабулю (Parupeneus rubescens). Красное море.
Корзинка Венеры. Фрагмент скелета стеклянной губки Euplectella aspergillum.
Гриб веселка (Phallus impudicus).
Сопредок № 36. Заметно ядро (справа внизу) этого одноклеточного эукариота, окруженное эндоплазматической сетью. Структура клетки поддерживается цитоскелетом (сеть белых тяжей). Сопредок предположительно передвигался за счет движений жгутика и выпячиваний частей тела. Реконструкция М. Годвина.
Гигантская секвойя (Sequoiadendron giganteum). Национальный парк “Секвойя”, Калифорния.
Компьютерная модель транспортной РНК.
Чарльз Лайель предположил: ввиду периодических изменений климата и, соответственно, фауны игуанодоны, возможно, снова смогут бродить в лесах, а ихтиозавры – бороздить моря. Рис. Г. Т. де ла Бича.
Неудержимое стремление увидеть мир: а) безлинзовый глаз жемчужного кораблика (Nautilus pompilius); б) глаз трилобита (Phacops) с кальцитовыми линзами (несколько сохранилось в верхней части); в) глаз с роговицей виргинского филина (Bubo virgimanus); г) глаз рыбы-попугая (Sparisoma viride); д) фасеточный глаз мошки (Simulium damnosum).
Примечания
1
А когда дело дошло до секвенирования генома собаки, то донором оказался не кто иной, как пес Шедоу – пудель Крейга Вентера. – Здесь и далее, если не указано иное – примечания автора.
2
Написан в соавторстве с Янь Воном.
3
Написан в соавторстве с Янь Воном.
4
Здесь и далее в кв. скобках – источники в списке литературы.
5
Написан в соавторстве с Янь Воном.
6
В настоящее время ядерный геном неандертальца прочтен. Сапиенсы и неандертальцы скрещивались, оставив в геноме современного человека “неандертальские” гены. – Прим. науч. ред.
7
Однажды со мной целый час беседовал журналист, который после отметил, что мы сидели за “белым столом, выкованным из железа”. Это мой любимый пример ненадежности показаний очевидцев.
8
Пер. И. Сеченова. – Прим. пер.
9
Использование орудий, кстати, широко распространено среди млекопитающих и птиц, на что указывали Джейн Гудолл и многие другие исследователи.
10
Проект “Гоминиды” (Great Ape Project), придуманный философом Питером Сингером, основной целью ставит решение этого вопроса. Предлагается наделить шимпанзе, горилл и орангутанов, насколько это возможно, такими же правами, как и людей. Я тоже внес свой вклад – это статья, переизданная в сборнике “Капеллан дьявола” (См.: Докинз, Ричард Капеллан дьявола: размышления о надежде, лжи, науке и любви. Москва: АСТ: CORPUS, 2013. – Прим. пер.)
11
Возможно, “моральному большинству” стоит обратить внимание на старомодные семейные ценности гиббонов и слабую вероятность того, что их разделяли наши эволюционные предки. Эти моралисты своим невежеством и упрямым сопротивлением учению об эволюции представляют собой серьезную угрозу стандартам образования в нескольких наиболее отсталых штатах США. Разумеется, извлекать из рассказа о гиббонах мораль неверно. Но заблуждаться этим людям удается лучше всего.
