Б. Плитниченко - Латинская терминология в курсе анатомии человека
Сигмовидный синус — sinus sigmoideus
Верхний каменистый синус — sinus petrosus superior
Пещеристый синус — sinus cavernosus
Пирамида продолговатого мозга — pyramis medullae oblongatae
Перекрест пирамид — decussatio pyramidum
Олива продолговатого мозга — oliva medullae oblongatae
Базилярная борозда (моста) — sulcus basilaris (pontis)
Средняя мозжечковая ножка — pedunculus cerebellaris medius (pontinus)
Нижняя мозжечковая ножка — pedunculus cerebellaris inferior
Верхняя мозжечковая ножка — pedunculus cerebellaris superior
Задняя часть моста (покрышка моста на поперечном разрезе) — pars dorsalis pontis (tegmentum pontis)
Трапециевидное тело (на поперечном разрезе моста) — corpus trapezoideum
Передняя (базилярная) часть моста на поперечном разрезе — pars basilaris pontis
IV желудочек (на сагиттальном разрезе) — ventriculus quartus
Ромбовидная ямка — fossa rhomboidea
Латеральный карман (IV желудочка) — recessus lateralis ventriculi quarti
Срединная борозда (ромбовидная ямка) — sulcus medianus (fossa rhomboidea)
Медиальное возвышение (ромбовидная ямка) — eminentia medialis (fossa rhomboidea)
Лицевой бугорок (ромбовидная ямка) — colliculus facialis (fossa rhomboidea)
Пограничная борозда (ромбовидная ямка) — sulcus terminalis (fossa rhomboidea)
Вестибулярное поле (ромбовидная ямка) — area vestibularis (fossa rhomboidea)
Мозговые полоски (ромбовидная ямка) — striae medullares (fossa rhomboidea)
Треугольник подъязычного нерва (ромбовидная ямка) — trigonum nervi hypoglossi (fossa rhomboidea)
Треугольник блуждающего нерва (ромбовидная ямка) — trigonum nervi vagi (fossa rhomboidea)
Верхний мозговой парус — velum medullare superius
Нижний мозговой парус — velum medullare inferius
Полушарие мозжечка «Древо жизни» (на разрезе мозжечка) — hemispherium cerebelli arbor vitae
Зубчатое ядро (на разрезе мозжечка) — nucleus dentatus
Ножка мозга — pedunculus cerebri
Межножковая ямка (средний мозг) — fossa interpeduncularis (mesencephalon)
Заднее продырявленное вещество — substantia perforata posterior
Передняя часть (основание) среднего мозга — pars ventralis (basis) mesencephali
Задняя часть (покрышка) среднего мозга — pars dorsalis (tegmentum) mesencephali
Крыша среднего мозга (пластинка четверохолмия) — tectum mesencephali (lamina quadrigemina)
Верхние холмики крыши среднего мозга — colliculi superiores tecti mesencephali
Ручка нижнего холмика крыши среднего мозга — brachium colliculi inferioris tecti mesencephali
Ручка нижнего холмика — brachium colliculi inferioris
Ручка верхнего холмика — brachium colliculi superioris
Водопровод среднего мозга (на разрезе среднего мозга) — aquaeductus mesencephali
Красное ядро (на разрезе среднего мозга) — nucleus ruber
Черное вещество (на разрезе среднего мозга) — substantia nigra
Промежуточный мозг — diencephalon
Эпиталамическая спайка (задняя спайка промежуточного мозга) — commissura epithalamica (commissura posterior diencephali)
Шишковидное тело — corpus pineale
Таламус — thalamus
Медиальное коленчатое тело — corpus geniculatum mediale
Латеральное коленчатое тело — corpus geniculatum laterale
Зрительный перекрест — chiasma opticum
Сосцевидное тело — corpus mamillare
Серый бугор — tuber cinereum
Воронка — infundibulum
III желудочек — ventriculus tertius
Гипоталамическая борозда — sulcus hypothalamicus
Межжелудочковое отверстие — foramen interventriculare
Продольная щель большого мозга — fissura longitudinalis cerebri
Поперечная щель большого мозга — fissura transversa cerebri
Латеральная ямка большого мозга — fossa lateralis cerebri
Центральная борозда полушария большого мозга — sulcus centralis cerebri
Латеральная борозда полушария большого мозга — sulcus lateralis cerebri
Предцентральная борозда — sulcus precentralis
Верхняя лобная борозда — sulcus frontalis superior
Нижняя лобная борозда — sulcus frontalis inferior
Постцентральная борозда — sulcus postcentralis
Внутритеменная борозда — sulcus intraparietalis
Верхняя височная борозда — sulcus temporalis superior
Нижняя височная борозда — sulcus temporalis inferior
Борозда мозолистого тела — sulcus corporis callosi
Поясная борозда — sulcus cinguli
Теменно-затылочная борозда — sulcus parietooccipitalis
Шпорная борозда — sulcus calcarinus
Борозда гиппокампа — sulcus hippocampi
Коллатеральная борозда — sulcus collateralis
Затылочно-височная борозда — sulcus occipitotemporalis
Обонятельная борозда — sulcus olfactorius
Глазничные борозды — sulci orbitales
Предцентральная извилина — gyrus precentralis
Верхняя лобная извилина — gyrus frontalis superior
Средняя лобная извилина — gyrus frontalis medius
Нижняя лобная извилина — gyrus frontalis inferior
Постцентральная извилина — gyrus postcentralis
Верхняя теменная долька — lobulus parietalis superior
Нижняя теменная долька — lobulus parietalis inferior
Верхняя височная извилина — gyrus temporalis superior
Средняя височная извилина — gyrus temporalis medius
Нижняя височная извилина — gyrus temporalis inferior
Извилины островка — gyri insulae
Островковая доля большого мозга (островок) — lobulus insularis cerebri (insula)
Поясная извилина — gyrus cinguli
Перешеек поясной извилины — isthmus gyri cinguli
Парацентральная долька — lobulus paracentralis
Предклинье — precuneus
Клин — cuneus
Парагиппокампальная извилина — gyrus parahippocampalis
Крючок — uncus
Язычная извилина — gyrus lingualis
Медиальная затылочно-височная извилина — gyrus occipitotemporalis medialis
Латеральная затылочно-височная извилина — gyrus occipitotemporalis lateralis
Прямая извилина — gyrus rectus
Обонятельная луковица — bulbus olfactorius
Обонятельный тракт — tractus olfactorius
Обонятельный треугольник — trigonum olfactorium
Переднее продырявленное вещество — substantia perforata anterior
Мозолистое тело — corpus callosum
Валик мозолистого тела — splenium corporis callosi
Ствол мозолистого тела — truncus corporis callosi
Колено мозолистого тела — genu corporis callosi
Клюв мозолистого тела — rostrum corporis callosi
Передняя спайка (мозга) — commissura cerebri anterior
Свод мозга — fornix cerebri
Прозрачная перегородка (мозга) — septum pellucidum
Центральная часть бокового желудочка — pars centralis ventriculi lateralis
Передний рог бокового желудочка — cornu anterius ventriculi lateralis
Задний рог бокового желудочка — cornu posterius ventriculi lateralis
Нижний рог бокового желудочка — cornu inferius ventriculi lateralis
Коллатеральное возвышение бокового желудочка — eminentia collateralis ventriculi lateralis
Головка хвостатого ядра — caput nuclei caudati
Тело хвостатого ядра — corpus nuclei caudati
Хвост хвостатого ядра — cauda nuclei caudati
Чечевицеобразное ядро — nucleus lentiformis
Ограда — claustrum
Самая наружная капсула (конечный мозг) — capsula extrema (telencephalon)
Наружная капсула (конечный мозг) — capsula externa (telencephalon)
Внутренняя капсула (конечный мозг) — capsula interna (telencephalon)
Передняя ножка внутренней капсулы — crus anterius capsulae internae
Колено внутренней капсулы — genu capsulae internae
Задняя ножка внутренней капсулы — crus posterius capsulae internae
Периферическая нервная система
Зрительный нерв (II пара) — nervus opticus
Глазодвигательный нерв (III пара) — nervus oculomotorius
Блоковой нерв (IV пара) — nervus trochlearis
Тройничный нерв (V пара) — nervus trigeminus
Тройничный узел — ganglion trigeminale
Глазной нерв — nervus ophthalmicus
Верхнечелюстной нерв — nervus maxillaris
Нижнечелюстной нерв — nervus mandibularis
Ушно-височный нерв — nervus auriculotemporalis
Язычный нерв — nervus lingualis
Нижний альвеолярный нерв — nervus alveolaris inferior
Отводящий нерв (VI пара) — nervus abducens
Лицевой нерв (промежуточно-лицевой нерв VII пара) — nervus faciаlis (nervus intermediofacialis)
Языкоглоточный нерв (IX пара) — nervus glossopharyngeus
Блуждающий нерв (X пара) — nervus vagus
Верхний гортанный нерв — nervus laryngeus superior