Гленн Коуплэнд - Все о здоровье ваших ног. От младенчества до старости
Сейчас я хотел бы высказать свое мнение о новых методах лечения в целом. Медицина – это очень древняя профессия, она придерживается способов лечения, проверенных временем. В большинстве случаев эти методы (в том числе и многие «бабушкины») предполагают минимальный риск, иначе от них бы уже давно отказались. И по большому счету они довольно успешны. При появлении на рынке любого нового продукта, например автомобиля, нам всегда рекомендуют не покупать модель немедленно, а подождать, пока производитель соберет информацию о ее капризах. То же самое относится и к медицине. Чем дольше используется процедура, метод, препарат, тем больше накапливается информации об их эффективности и побочном действии.
Хотя какие-то нетравматичные, безопасные методики можно испытать на себе под контролем врача. К примеру, у диабетиков часто болят ноги из-за повреждения нервов или диабетической невропатии. Сейчас ученые пытаются выяснить, не может ли спрей, используемый для облегчения сердечной боли, помочь и при связанной с диабетом боли в стопах. А новые, пропитанные коллагеном бинты из пористого материала хорошо действуют на язвы на диабетических ногах. Такие бинты уже применяются при ожогах. Их накладывают на участки, с которых кожа была взята для пересадки.
И в заключение вы должны отдавать себе отчет в том, что 100 %-ный результат в медицине невозможен. Ничто не гарантирует такого абсолютного показателя – ни хирургия, ни лекарства, ни методики лечения. Имея за плечами больше 30 лет практики, я могу с уверенностью сказать, что наши предшественники добивались в лечении хороших результатов благодаря тому, что врач близко знал пациента, а пациент безоговорочно доверял врачу. Во времена, когда я был ординатором, на ТВ было популярным шоу Маркуса Велби, врача. В течение примерно часа д-р Велби и его ассистент осматривали, ставили диагноз и успешно лечили мириады пациентов, к которым относились, как к лучшим друзьям. Они же, в свою очередь, его боготворили. Это шоу показало мне, какими должны быть отношения между доктором и пациентом.
Сегодня по многим причинам – страховка, законы, средства обучения, суматошный образ жизни – такие доверительные отношения остались в прошлом. Помните, что, если вы доверяете своему врачу и сотрудничаете с ним, ваши шансы на успех лечения увеличиваются. На эту тему написано немало книг. Так что перед тем, как бежать покупать чудо-туфли, которые не дадут вам потерять равновесие и упасть, или популярные вкладки в обувь, обещающие избавить вас от всех проблем с ногами, поговорите с врачом, которому верите. Возможно, для кого-то эта продукция окажется действенной. Но кто-то определенно выбросит на ветер с трудом заработанные деньги.
Особая благодарность
Мне посчастливилось написать уже четыре книги. И те, кто помог мне в этом, поддержали меня и во многих других – профессиональных и личных – ситуациях. Невозможно назвать каждого из них, но я благодарю моих друзей и семью за то, что они есть в моей жизни.
Хочу сказать спасибо Мег Тейлор и Клэр Маккеон из издательства Ker Porter Books. Они оказали этому проекту всестороннюю поддержку, помогли мне и Стэну советами и рекомендациями в период работы над книгой и внесения дополнений. Благодарю Джиллиан Уотс за редактирование, а Сью Сумерай – за корректуру.
Доктора Джефф Бейкер, Джек Баркин, Хэмилтон Холл, Тед Росс, Рон Тейлор и Роберт Вулф – известные специалисты, отличные практики и мои давние друзья, которые были рядом и в лучшие, и в тяжелые моменты моей жизни. Доктора Роберт Андерсон, Ходж Дэвис и Брюс Коэн из Miller Clinic в Шарлотте, Северная Каролина, – это хирурги-ортопеды, разделившие мою точку зрения на комплексный уход за ногами и содействовавшие разработке моей программы. Д-р Джонни Лоу, хирург-ортопед из Торонто, познакомил меня с новейшими хирургическими методиками лечения стопы и лодыжки.
С Эрни Виттом мы познакомились в 1977 г., во времена славы команды Toronto Blue Jays. Эрни взял меня под свою опеку и ввел в мир профессионального бейсбола. Наши семьи сдружились, и за эти годы мы многое пережили вместе. Эрни большой филантроп, сегодня он тратит большую часть своего времени на организацию параолимпийских игр. Я очень дорожу тридцатилетней дружбой с Эрни и его женой Крис.
Шон Грин вошел в мою жизнь весной 1993 г., через месяц после смерти отца. И тогда, и после он относился ко мне с исключительным тактом и выдержкой. Он почти сразу же принял меня как друга и наставника. Шон и его жена Линдси словно стали моими собственными детьми, а его удивительные родители, Айра и Джуди, сделали нас частью своей семьи. Мне очень жаль, что отец, прививший мне любовь к бейсболу, не дожил до моего знакомства с Шоном.
Марк Майерсон – хирург-ортопед, которого считают одним из ведущих специалистов по лечению стопы и лодыжки. Мы провели много часов за обсуждением профессиональных и личных тем. Эта книга никогда бы не вышла в свет без его рекомендаций и советов. Он продолжает обучать меня как в медицине, так и на поле для гольфа. Он из тех медиков, с кем невозможно конкурировать. Я не встречал никого, кто хотя бы приблизился к нему в своих достижениях. Я очень горжусь тем, что могу назвать его своим другом, и благодарен за предисловие, которое он написал к этой книге. Он воплощает собой все то, к чему стремится, но чего почти никогда не достигает каждый молодой врач.
Я не знаю, за какие совершенные в прошлой жизни грехи расплачивается соавторством со мной Стэн Соломон. Должно быть, это было что-то действительно ужасное. Он мой друг, ученик, учитель, наперсник, нянька, советчик, группа поддержки. Он всегда понимает, почему я внезапно отменяю встречу или появляюсь на час позже. Каждому из нас нужен такой Стэнли, вносящий покой и гармонию в ситуацию, которая, кажется, полностью вышла из-под контроля. Ни одна моя книга не была бы возможна без его таланта, терпения, теплоты и понимания.
