Александр Федоров - Трансформации образа России на западном экране: от эпохи идеологической конфронтации (1946-1991) до современного этапа (1992-2010)
1980
Золотой миг: олимпийская история любви / The Golden Moment. An Olympic Love Story . США, 1980. Режиссер Richard Sarafian. Сценаристы: Don Ohlmeyer, David E. Peckinpah. Актеры: Stephanie Zimbalist, David Keith, Richard Lawson и др. Мелодрама.
Из любви к этому / For the Love of It. США, 1980. Режиссер Hal Kanter. Сценарист Stanley Ralph Ross. Актеры: Don Rickles, Deborah Raffin, Jeff Conaway и др. Комедия.
Классики / Hopscotch. США, 1980. Режиссер Roland Neam. Сценаристы Brian Garfield, Brian Forbs. Актеры: Walter Matthau, Glenda Jackson, Ned Beatty, Herbert Lom и др. Драма.
Нижинский / Nijinsky. США, 1980. Режиссер Herbert Ross. Сценаристы Hugh Wheeler (автор романа Romola Nijinsky). Актеры: George De La Pena, Alan Bates, Leslie Browne и др. Драма.
Обнаженная бомба / The Nude Bomb. США, 1980. Режиссер Clive Donner. Сценаристы Mel Brooks, Buck Henry и др. Актеры: Don Adams, Sylvia Kristel, Rhonda Fleming и др. Комедия.
Окончательное назначение / Final Assignment. Канада, 1980. Режиссер Paul Almond. Сценарист Marc Rosen. Актеры: Genevieve Bujold, Michael York, Alexandra Stewart и др. Драма.
Последняя опора / Last Stand. Канада, 1980. Режиссер Lloyd A. Simandl. Сценарист Chris Hyde.
Актеры: Kate Rodger, Josh Barker, Orestes Matacena, Katerina Brozova и др. Фантастика.
Соревнование / The Competition. США, 1980. Режиссер Joel Oliansky. Сценарист William Sackheim. Актеры: Richard Dreyfuss, Amy Irving, Lee Remick и др. Драма.
Три сестры / Les trois soeurs. Франция, 1980. Режиссер Jean-Marie Coldefy (автор пьесы А.Чехов). Актеры Denise Bailly, Jean-Luc Boutte’, Georges Chamarat и др. Драма.
Трусливое бегство / Running Scared. США, 1980. Режиссер Paul Glickler. Сценаристы Paul Glickler, David Odell. Актеры: Ken Wahl, Judge Reinhold, Annie McEnroe и др. Боевик.
Я хочу видеть Миусова / Je veux voir Mioussov. Франция, 1980. Режиссер Philippe Ducrest. Сценарист Marc-Gilbert Sauvajon (автор пьесы В.Катаев). Актеры Jean Lefebvre, Andre’ Gille, Annick Alane и др. Комедия.
1981
Берлинский тоннель 21 / Berlin Tunnel 21. США, 1981. Режиссер Richard Michaels. Сценаристы John Gay (автор романа Donald Lindquist). Актеры: Richard Thomas, Horst Buchholz, Jose’ Ferrer и др. Триллер.
Вишневый сад / The Cherry Orchard Великобритания, 1981. Режиссер Richard Eyre (автор пьесы А.Чехов). Актеры Judi Dench, Bill Paterson, Anton Lesser и др. Комедия.
Живой труп / Der lebende Leichnam ФРГ, 1981. Режиссер Otto Schenk (автор пьесы Л.Толстой). Актеры Lukas Ammann, Hartmut Becker, Helmut Lohner и др. Драма.
Красная тень / L'Ombre rouge. Франция, 1981. Режиссер Jean-Louis Comolli. Сценаристы Claudio Biondi, Jean-Louis Comolli и др. Актеры: Claude Brasseur, Jacques Dutrone, Natalie Baye, Andrea Ferreol и др. Триллер.
Красные / Reds. США, 1981. Режиссер Warren Beatty. Сценаристы Warren Beatty, Trevor Griffiths. Актеры: Warren Beatty, Diane Keaton, Jack Nicholson и др. Драма.
Любитель / The Amateur. Канада, 1981. Режиссер Charles Jarrott. Сценарист и автор романа Robert Littell. Актеры: John Savage, Christopher Plummer, Marthe Keller и др. Триллер.
Ночь бегства / Night Crossing. Великобритания, 1981. Режиссер Delbert Mann. Сценарист John McGreevey. Актеры: John Hurt, Jane Alexander, Beau Bridges и др. Драма.
Ревизор / Le revizor Франция, 1981. Режиссер Philippe Laik (автор пьесы Н.Гоголь). Актеры Jean-Louis Hebre, Dominique Lagier, Jean Pujol и др. Комедия.
Только ради ваших глаз / For Your Eyes Only. Великобритания-США, 1981. Режиссер John Glen. Сценаристы Richard Maibaum, Michael G. Wilson (автор романа Ian Fleming). Актеры: Roger Moore, Carole Bouquet, Topol и др. Боевик.
Три сестры / The Three Sisters. Великобритания, 1981. Режиссер Trevor Nunn (автор пьесы А.Чехов). Актеры Suzanne Bertish, Janet Dale, Griffith Jones и др. Драма.
Человек-кондор / Condorman. Великобритания, 1981. Режиссер Charles Jarrott. Сценарист Mickey Rose (автор романа Robert Sheckley). Актеры: Michael Crawford, Oliver Reed, Barbara Carrera и др. Боевик.
1982
Вишневый сад / La cerisaie Франция, 1982. Режиссер Peter Brook. Сценарист Jean-Claude Carriere (автор пьесы А.Чехов). Актеры Niels Arestrup, Catherine Frot, Michel Piccoli и др. Комедия.
Люди Смайли / Smiley's People. Великобритания, 1982. Режиссер Simon Langton. Сценаристы John Hopkins, John Le Carre (автор романа John Le Carre). Актеры: Alec Guinness, Ellen Atkins, Curt jurgens, Mario Adorf, Michel Lonsdale и др. Драма.
На дне / Nachtasyl. ФРГ, 1982. Режиссер Jurgen Gosch. (автор пьесы М.Горький). Актеры Helmut Brasch, Anna Henkel, Brigitte Janner и др. Драма.
Огненный лис / Firefox. США, 1982. Режиссер Clint Eastwood. Сценарист Alex Lasker (автор романа Craig Thomas). Актеры: Clint Eastwood, Freddie Jones, David Huffman и др. Боевик.
Пришедший из холода / Coming Out of the Ice. США, 1982. Режиссер Waris Hussein. Сценарист Alan Sharp (автор автобиографического романа Victor Herman). Актеры: John Savage, Willie Nelson, Francesca Annis, Ben Cross и др. Драма.
Солдат / The Soldier. США, 1982. Режиссер и сценарист James Glickenhous. Актеры: Ken Wahl, Alberta Watson, J.Sullivan и др. Боевик.
Степь / La steppe. Франция, 1982. Режиссер и сценаристы Jean-Jacques Goron (автор повести А.Чехов). Актеры Catherine Rouvel, Raymond Jourdan, Dora Doll и др. Драма.
Третья мировая война / World War III. США, 1982. Режиссеры David Greene, Boris Sagal. Сценарист Robert L. Joseph. Актеры: David Soul, Brian Keith, Jeroen Krabbé, Rock Hudson и др. Драма.
Человек за стеной / Der Mann auf der Mauer. ФРГ, 1982. Режиссер Reinhard Hauff. Сценарист Peter Schneider . Актеры: Marius Müller-Westernhagen, Julie Carmen, Towje Kleiner и др. Драма.
1983
День после / The Day After. США, 1983. Режиссер Nicholas Meyer. Сценарист Edward Hume. Актеры: Jason Robards, JoBeth Williams, Steve Guttenberg, John Lithgow и др. Фантастика.
Дэниэл / Daniel США, 1983. Режиссер Sidney Lumet. Сценарист и автор романа E.L. Doctorow. Актеры: Timothy Hutton, Mandy Patinkin, Ellen Barkin и др. Драма.
Завещание / Testament. США, 1983. Режиссер Lynne Littman. Сценаристы Carol Amen, John Sacret Young. Актеры: Jane Alexander, William Devane, Rebecca De Mornay, Kevin Costner и др. Фантастика.
Загадка / Enigma. Великобритания, 1983. Режиссер Jeannot Szwarcz. Сценарист John Briley (автор романа Michael Barak). Актеры: Martin Sheen, Brigitte Fossey, Sam Neill, Michael Lonsdale, Frank Finlay и др. Драма.
Зимнее путешествие / Le voyage d'hiver. Франция, 1983. Режиссер Maian Handwerker. Сценарист Luc Jabon. Актеры: Patrick Bauchau, Miescyalaw Voit, Christian Barbier и др. Драма.