Арон Гуревич - Индивид и социум на средневековом Западе
Апрель 2004
Примечания
1
Концепция моей книги, как мне пришлось убедиться, не была адекватно воспринята отдельными критиками, утверждавшими, будто бы я придерживаюсь мнения Буркхардта об «открытии человека» в эпоху Ренессанса. Тем самым они приписали мне мысль, диаметрально противоположную моей. По-видимому, я сам явился отчасти невольным виновником этого недоразумения, так как неосторожно начал введение к книге с рассмотрения «группового портрета» монахинь в рукописи Херрады Ландсбергской, подчеркивая при этом стереотипность изображений их лиц. Правда, непосредственно вслед за тем я писал о несостоятельности вывода об отсутствии интереса к личности и индивидуальности в средневековом искусстве. Мои критики, видимо, не удосужились прочитать книгу полностью. Воистину. мы столько пишем, что нам некогда внимательно ознакомиться с трудами своих коллег!
2
См.: Caprara G. V. The notion of personality: historical and recent perspectives // European Review. Cambridge, 1999. Vol. 7. № 1.
3
Misch G. Geschichte der Autobiographic Bd. I–IV. 2. Aufl. Frankfurt / M. 1949–1962. Нижеследующий очерк историографии ни в коей мере не исчерпывающ. Конкретные вопросы, обсуждаемые в медиевистике, рассмотрены в ряде глав книги и в экскурсах, ее завершающих.
4
Uilman W. The Individual and Society in the Middle Ages. Baltimore, 1966. Уолтер Уллмэн, исследование которого сосредоточено на политико-правовых аспектах проблемы соотношения индивида и социума в Средние века, также рассматривает ее в свете приближения к гражданскому обществу Нового времени. «Человечность человека», согласно Уллмэну, постепенно выдвигается в центр внимания, и индивид приобретает приоритет перед обществом. Эти сдвиги, по его мнению, происходят начиная с XII–XIII столетий. Ср.: Vogt G. Die Wiederbelebung der classischen Altertums, oder das erste Jahrhundert des Humanismus. Berlin, 1859. S. 80 ff.: Петрарка – «пророк новой эры, предок современного мира».
5
Morris С. The Discovery of the Individual. 1050–1200. L., 1972.
6
См. также: Брук К. Возрождение XII века // Богословие в культуре Средневековья. Киев, 1992.
7
Ламентации о кризисе и даже изживании индивидуализма в современном западном обществе ныне довольно распространены. Здесь нет ни возможности, ни необходимости входить в их оценку. Отмечу только, что наряду с рассуждениями подобного рода высказываются более здравые, на мой взгляд, суждения о том, что на протяжении истории индивидуализм менял и продолжает менять свой облик и что в настоящее время речь может идти не об его упадке, а о перестройке его содержания. См.: Reconstructing Individualism. Autonomy, Individuality, and the Self in Western Thought / Ed. T. C. Heller, M. Sosna, D. E. Wellbery. Stanford, 1986.
8
Morris С. Op. cit, p. 158 f.
9
Bynum С W. Did the Twelfth Century Discover the Individual? // The Journal of Ecclesiastical History, 1980. Vol. XXXI. P. 1—17 (= Bynum С. W. Jesus as Mother: Studies in the Spirituality of the High Middle Ages. Berkeley; Los Angeles. 1982. P. 82–109).
10
Bynum С. W. Jesus as Mother. P. 95–97, 101.
11
Ibid., p. 11. Цитата взята из работы Ив Конгар, опубликованной в Etudes de civilisation medievale. Poitiers, 1973. P. 159.
12
Bynum С. W. Op. cit. P. 88–90, 104 ff. Моррис отвечал на критику, продолжая отстаивать свой тезис об «открытии индивида» в XII веке. (Morris С. Individualism in Twelfth-Century Religion. Some Further Reflections // The Journal of Ecclesiastical History, 1980. Vol. XXXI, N 2. P. 195–206).
13
Benton J. F. Culture, Power and Personality in Mediaeval France. Ed. by T. N. Bisson. N.Y., 1991.
14
Benton J. F. The Personality of Guibert of Nogent // Psychoanalytic Review, 1970–1971, Vol. 57, No. 4, p. 563–586; ejusd. Self and Society in Medieval France: The Memoirs of Abbot Guibert of Nogent. N.Y., 1970.
15
Chenu M.-D. L'éveil de la conscience dans la civilisation medievale. Montréal – P., 1969. P. 14–15. Ср.: Chenu M.-D. La théologie au douziéme siécle. P., 1957.
16
Chenu M.-D. L'éveil… P. 31, 32.
17
Clanchy М. Т. Abelard. A Mediaeval Life. Oxford, 1997. См. рецензию С. И. Лучицкой в «Одиссее – 1999».
18
Эккерман И. П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни. М. – Л… 1934. С. 463.
19
Macfarlane A. The Origins of English Individualism: The Family, Property and Social Transition. Oxford, 1978.
20
См.: Bayer H. Zur Soziologie des mittelalterlichen Individualisierungsprozesses. Ein Beitrag zu einer wirklichkeitsbezogenen Geistesgeschichte // Archiv fur Kulturgeschichte, 1976, Bd. 58., H. 1. S. 115–153.
21
Personality and Social Systems / Ed. N. J. Smelser, W. T. Smelser. N.Y., 1967.
22
L'uomo medievale. A cura di J. Le Golf. Roma; Bari, 1987.
23
Ladner G. B. Homo viator. Mediaeval Ideas on Alienation and Order // Speculum, 1967, Vol. 42. P. 235–259.
24
L'uomo medievale. P. 34.
25
Castelnuovo E. L'artista // L'uomo medievale, p. 237–269.
26
Vauchez A. Il santo // Ibid. P. 353–390.
27
L'uomo medievale, p. 29; Ле Гофф Ж. С небес на землю (перемены в системе ценностных ориентаций на христианском Западе XII–XIII вв.) // Одиссей. Человек в истории – 1991. М., 1991. С. 25–47.
28
Schmitt J.-С. La decouverte de l'individu, une fiction historiographique? // La fabrique, la figure et la feinte. Fictions et Statut des Fictions en Psychologie. Sous la dir. de P. Mengal, F. Parot. P., 1989. P. 213–236.
29
Schmitt J.-C. La culture de I'imago // Annales, 1996, № 1, p. 7. См. также: Reconstructing Individualism. Autonomy, Individuality, and the Self in Western Thought. Stanford, 1986.
30
Duby G. Guillaume le Maréchal ou le meilleur chevalier du monde. P., 1984.
31
Duby G. Guillaume le Maréchal ou le meilleur chevalier du monde. P. 46.
32
Le Goff J. Saint Louis. P., 1996. См. рецензию М. Ю. Парамоновой в «Одиссее – 1997».
33
Individuum: Probleme der Individualitat in Kunst, Philosophie und Wissenschaft / Hrsg. G. Boehm, E. Rudolph. Stuttgart, 1994.
34
Individuum und Individualitat im Mittelalter / Hrsg. J. A. Aertsen, A. Speer. Berlin, N.Y., 1996.
35
Естественно, здесь были упомянуты лишь немногие работы; более специальные исследования рассматриваются ниже в разных разделах книги.
36
О поиске итальянскими гуманистами собственной индивидуальности см. работы Л. М. Баткина «Итальянские гуманисты: стиль жизни и стиль мышления». М., 1978; «Итальянское Возрождение в поисках индивидуальности». М., 1989; «Леонардо да Винчи и особенности ренессансного творческого мышления». М., 1990.
37
Шкуратов В. А. Не позабыть вернуться назад // Одиссей. Человек в истории – 1990. М., 1990. С. 35.
38
В ходе проведенной в 1988 г. в московском семинаре по исторической психологии дискуссии на тему «Индивидуальность и личность в истории» (см.: Одиссей. Человек в истории – 1990. С. 6—89), в которой приняли участие специалисты разного профиля, был высказан ряд интересных мыслей. Вместе с тем были продемонстрированы предельная разноголосица в интерпретации личности и индивидуальности и логическая непроработанность этих понятий историками. Подробнее см. экскурс Б.
39
Dronke P. Abelard and Heloise in Medieval Testimonies. Glasgow, 1976.
40
Чуть ли не единственное исключение – «История автобиографии» Георга Миша, который посвятил целую главу личности и творчеству исландского скальда Эгиля Скаллагримссона. (Misch G. Geschichte der Autobiographie. Bd.2, Т. 1, H. 1, S. 131–177).
41
Dopsch A. Beitrage zur Sozial– und Wirtschaftsgeschichte. Gesammelte Aufsatze. Wien, 1938. Статья Допша «Wirtschaftsgeist und Individualismus im Frühmittelalter» впервые была опубликована в 1929 г.
42
Подробнее см.: Гуревич А. Я. Избранные труды. Т. I. СПб., 1999.
43
Hatt G. Prehistoric Fields in Jutland // Acta archaeologica, 1931, II; ejusd. Oldtidsägre // Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskab, Arkaeologisk-kunsthistoriske skrifter. Köbenhavn, 1949, Bd. 2. № 2; Jahnkuhn H. Archäologie und Geschichte. Vorträge und Aufsatze. Berlin, N. Y., Bd. 1, 1976; Haarnagel W. Die Grabung Feddersen Wierde. Methode, Hausbau, Siedlungs– und Wirtschaftsformen sowie Sozialstruktur. Wiesbaden, 1979. См. также: Гуревич А. Я. Избранные труды. Т. I.
44
Dopsch A. Op. cit. S. 164 ff.
45
В частности, мною не рассмотрены агиографические сочинения, в которых можно было бы обнаружить немало биографических сведений. Кроме того, в этой книге отсутствуют данные, характеризующие выдающихся женщин эпохи.
46
Гуревич А. Я. Избранные труды. СПб., 1999. Т. I.
47
Íslendingabók, Landnamabók / Ed. Jakob Benediktsson. (Islenzk fornrit, I). Reykjavik, 1968.
48
Гуревич А. Я. Норвежское общество в раннее Средневековье. М., 1977. С. 42–84.
49
Вуоск J. Feud in the Icelandic Saga. Berkeley; Los Angeles; London, 1982; Miller W. I. Bloodtaking and Peacemaking. Feud, Law, and Society in Saga Iceland. Chicago; London, 1990.
50
Старшая Эдда. Древнеисландские песни о богах и героях / Перевод А. И. Корсуна. Ред., вступит. ст. и коммент. М. И. Стеблин-Каменского. М.; Л.: Наука («Литературные памятники»), 1963.
